分卷閱讀39
威似的又夾了一塊煤進(jìn)去:“你擔(dān)心太早了,Adam。你猜猜小Vinson現(xiàn)在是在長途航班上睡覺,還是在酒店里倒時(shí)差?”“沒錯(cuò),他總是最慢的一個(gè)。”坐在帕特里克旁邊的一個(gè)穿著同款毛衣的男人附和道,“誰讓他的家鄉(xiāng)離紐黑文最遙遠(yuǎn),他還不愿意來美國陪我們一起工作。天知道我多懷念那幾年有他幫助我的日子,共和黨的幕僚府里簡直是一群飯桶!”“十二月才開始總統(tǒng)換屆,現(xiàn)在說飯桶還為時(shí)過早,Donald?!闭f話的男人長著美國人最常見的金發(fā)藍(lán)眼,口音明顯辨別的出是紐約人士,“大象踩驢子一腳還不是全無可能,貝拉克已經(jīng)是跛鴨(4)了,不是嗎?”“呵?!碧萍{德哼了聲,看上去還有些懨懨。帕特里克附在他耳邊說了幾句,唐納德耳根頓時(shí)紅了幾分。紐約口音的男人看著這一幕,心情頓時(shí)有些微妙,轉(zhuǎn)頭向旁邊打著藍(lán)色領(lǐng)帶的男人佯裝抱怨:“Vinson這次的確來得太晚,哪怕是相對(duì)他自己而言。要不要打個(gè)賭他什么時(shí)候過來,Richard?”理查德正想說幾句,門口卻突然傳來了年輕男人低柔的聲音:“你們可以打賭。不過不管你想打幾分鐘的你都輸了,Nickey?!?/br>(1)網(wǎng)絡(luò)資料(2)在中國,普通話是最正確、最標(biāo)準(zhǔn)的官方語言,而在英國,雖然沒有官方規(guī)定,但在英語的發(fā)展歷史中,有一種發(fā)音逐漸形成其重要性,成為公認(rèn)的最標(biāo)準(zhǔn)英式發(fā)音,這就是ReceivedPronunciation,簡稱為RP。使用RP的主要職業(yè)有:律師、證券交易員、政治家、外交官、高校及公立學(xué)校教師,以及全國性廣播電視公司的播音員。顯然,這些職業(yè)同時(shí)也體現(xiàn)出"高尚"和"優(yōu)雅"的社會(huì)地位。(3)驢子指美國民主黨,大象則是美國共和黨,美國兩黨制向來被稱為“驢象之爭”。(4)2010年中期選舉中民主黨失去絕對(duì)多數(shù),奧巴馬成為“跛鴨總統(tǒng)”。第三十三章真相(上)“你來了?!蹦峥恕ぢ蹇颂仡欁笥叶运?,“你又在酒店里睡了三天?”“飛機(jī)晚點(diǎn)?!背掏⑿Φ?,“畢竟我是個(gè)養(yǎng)不起私人飛機(jī)的第三公民,來趟美國也要時(shí)時(shí)看著航空公司臉色。”“說得好像你買不下香港航空一樣,你真該改改在誰面前都演戲的習(xí)慣,Vinson。”坐在尼克旁邊的理查德慢悠悠地說,“先坐下,離壁爐遠(yuǎn)點(diǎn)。”程望點(diǎn)點(diǎn)頭,脫下外套坐在亞當(dāng)旁邊,亞當(dāng)順手遞給他一杯溫好的蘋果酒。此時(shí)頭菜(1)還沒有上桌,六個(gè)人各自端了杯飲料,有一岔沒一茬地聊著。幾倍過去,理查德忽然對(duì)程望說:“我還一直沒問你,加拿大那個(gè)女人你還想不想殺?”他喝著酒,灰藍(lán)的眼珠一眨不眨地盯著程望微微低垂的臉孔,“謝已經(jīng)催了我很多次了?!?/br>“事多,忘了。”程望放下酒杯,輕描淡寫地說,“她的死活現(xiàn)在并不重要,尾款我早就付清了,殺不殺看謝先生的意思吧?!?/br>“你的想法還真是跟美利堅(jiān)的天氣一樣反復(fù)無常?!崩聿榈掠行o奈地說,“請(qǐng)動(dòng)謝可不是容易的事。”“我付的傭金,而且我想我的中介費(fèi)也可以讓你滿意,親愛的理查德?!背掏p笑,“感情債永遠(yuǎn)比純粹的利益關(guān)系復(fù)雜,你永遠(yuǎn)不知道他們下一刻會(huì)怎樣出牌,事先做好的準(zhǔn)備下一刻便會(huì)成為無用之物,我以為你已經(jīng)習(xí)慣了。”“我現(xiàn)在只希望你讓我改基因庫記錄的行為不會(huì)受到波及。”亞當(dāng)插嘴,“我為了這件事還專門回倫敦找了父親和教父?!?/br>“這倒不會(huì)?!背掏f,“但如果我沒記錯(cuò)的話,我七月份找你幫忙時(shí)你們一家四口正在古巴度假吧?”“那是亞當(dāng)他們出發(fā)的兩天前。你的要求直接導(dǎo)致他在兩天內(nèi)坐了三趟飛機(jī),共計(jì)跨越了十五個(gè)時(shí)區(qū)?!迸撂乩锟松埔獾靥嵝训?,“之后他在古巴的舊旅館和悶熱海風(fēng)中睡了二十個(gè)小時(shí),錯(cuò)過了阻止他弟弟投入古巴美女懷抱的最佳時(shí)間?!?/br>“……”程望無言以對(duì),只得向亞當(dāng)保證道,“我這次真的不會(huì)變卦。”亞當(dāng)擺擺手不予作答。尼克轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)酒杯,忽然問道:“那能不能透露一下,你這次行動(dòng)還有多久成功?你的家事已經(jīng)分擔(dān)了你三年的精力?!?/br>餐廳里一時(shí)陷入沉默。良久,程望才緩緩道:“今年年內(nèi)。我希望你不要對(duì)我失去耐心,尼克?!彼畔戮票?,拿銀叉叉起一顆番茄,三叉的器具在白瓷般的臉孔折射出灰暗的倒影,看上去有幾分猙獰可怖,“這是我一生中唯一必須完成的事,我會(huì)竭盡全力把它做到最好,它會(huì)是我最完美的作品?!彼旖枪雌疠p微的笑意,在壁爐的火光映襯下有驚人的艷麗,“我的所有抉擇都是為其服務(wù),包括我坐在這里。我會(huì)幫你完成你的目標(biāo),但我首先要有掌控你需要東西的權(quán)利。”“……”尼克·洛克特有些發(fā)愣。Vinson很少用這種語氣講話,他好像一直就是那個(gè)溫文有禮,體弱多病的年輕人,哪怕是在描述自己那不堪回首的性經(jīng)歷時(shí)也不急不緩,仿佛從來不會(huì)動(dòng)怒或氣急。一開始他邀請(qǐng)他加入骷髏會(huì)是因?yàn)樗鸈.G.繼承人的身份,這是足以震動(dòng)紐約乃至美國的技術(shù),注定了程望即便不是出身于東海岸黑道家族也擁有加入骷髏會(huì)的資格,但他成為骷髏會(huì)的核心成員,在今天坐在這個(gè)房間,靠的就是自己的本事了。這個(gè)看上去手無縛雞之力的病美人手腕之狠辣乃他生平僅見。尼克·洛克特從沒有否認(rèn)的是程望的聰明與狠辣甚至讓他忌憚,在他聽說過他怎么處理七年前強(qiáng)暴他的人之后,唯一讓他慶幸的是程望的野心很小,僅僅只容得下他的家庭,因此他再強(qiáng)橫也不過局限于小小的一角,出了這方寸,他就是他手中最鋒利的劍。“我沒有忘記。”尼克說,藍(lán)色的眼睛索性卸掉了偽裝,坦誠得有些直白,“我們會(huì)盡我們的全力幫助你,只要你能勝利?!?/br>一言一語無比鄭重,仿佛古代君王定下盟約。“放心?!背掏曋Γ路饚е鵁o盡的快意,“還有一個(gè)月。你們會(huì)看到我最后的復(fù)仇,漂亮至極。”2017年11月20日,香港,九龍。聶立鈞打電話過來時(shí)沈期想都沒想就接了。他橫豎逃不開他,還不如早點(diǎn)坦誠面對(duì)。“你對(duì)阿望說了什么?“別這么急,阿期?!甭櫫⑩x似乎是在笑,“這個(gè)故事比較復(fù)雜,我想我們首先該做的是確保我們信息對(duì)等?!彼D了頓,不急不緩地說,“你一直在隱瞞你和程望的關(guān)系,不想我由此順藤摸瓜知道師兄到底愛