看起來(lái)很緊張，完全沒(méi)必要，我是普利斯科特，順帶一提，叫我米切爾就行，不怎么喜歡等級(jí)制度?！?/br>
不，萊昂說(shuō)，他并不緊張。

“我聽(tīng)說(shuō)了許多關(guān)于你的事，勇敢的年輕人，像只野馬一樣跑了大半個(gè)歐洲，沒(méi)有人能把你放倒，原諒我這個(gè)比喻。你是個(gè)發(fā)報(bào)員，對(duì)嗎，在斯特拉斯堡領(lǐng)事館？”

是的，萊昂盡職盡責(zé)地回答，三年。

他們停在橋中間，河岸在凍霧里隱現(xiàn)，這里一抹磚石的灰色，那里一抹枯樹(shù)的褐色。“我讀過(guò)你的報(bào)告，讀了三次，事實(shí)上，”普利斯科特露出微笑，那種特定的微笑，只屬于政客、推銷員和間諜，“你介意我問(wèn)一些細(xì)節(jié)嗎？”

萊昂不介意。

“我不禁留意到你沒(méi)有把海因斯和索科洛夫的下落交代清楚?！?/br>
記不清楚了，他重申，那時(shí)候他剛剛受過(guò)訊問(wèn)拷打，一個(gè)飛機(jī)引擎還在離他不到十米的地方爆炸了，他差點(diǎn)連自己的名字都記不起來(lái)。

“當(dāng)然了?！逼绽箍铺卣f(shuō)，仍然微笑著。

他們看著河水，一艘船緩緩滑過(guò)，不是帶玻璃頂棚的游船，是那種行將消失的平底木船，它順?biāo)M(jìn)橋底的陰影里，消失不見(jiàn)。他們繼續(xù)往前走，一輛車飛馳而過(guò)，濺起了水花。

“自然，現(xiàn)在的問(wèn)題是，”普利斯科特重新開(kāi)口，沒(méi)有鋪墊，好像忽然從自己的思緒里冒出頭來(lái)，“我們需要一只新的烏鴉，不只是斯特拉斯堡，整個(gè)東歐。你有興趣為中情局工作嗎，克里斯滕先生？”