人平時(shí)滿(mǎn)腦子都是生意和錢(qián)，但是這一次除外，我可以先帶您在紐約轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)。如果您肯賞臉的話(huà)，可以在這里再多呆些時(shí)候，我?guī)诔抢锏教幙纯?，紐約人的生活非常豐富，也有許多地道的食物和美景?！?/br>
格林被他這樣握住手，臉?biāo)⒌囊幌伦兊醚t，他猛地將手抽了回來(lái)，眼神也變得飄忽，“謝謝。我知道你很慷慨?！?/br>
沃克只當(dāng)他是矜持，可能紐約人的作風(fēng)可能對(duì)于這個(gè)南方人太開(kāi)放了。他清了清嗓門(mén)，佯裝羞赧，“抱歉，您當(dāng)我情不自禁吧?！?/br>
格林抬起眼睛來(lái)，表情十分驚詫。他深深呼吸一口氣，仿佛壓抑住了心中澎湃的情緒，才故作穩(wěn)重道，“我......嗯我能理解......你的心意......我非常感動(dòng)?！?/br>
沃克報(bào)以完美的笑容，“這就是緣分吧?！?/br>
一番對(duì)話(huà)使格林的狀態(tài)已經(jīng)和來(lái)時(shí)大不相同了，他重新煥發(fā)了一些氣色，在咖啡廳昏黃的燈光下看起來(lái)有些曖昧綺麗。沃克竊喜，南方人果然比紐約人要單純多了，兩句話(huà)就能哄得這么開(kāi)心。

他將格林吹捧地飄飄欲仙，直到兩人要離開(kāi)的時(shí)候，格林已經(jīng)完全沒(méi)有了一進(jìn)門(mén)時(shí)的嚴(yán)肅。但他十分不善言辭，與沃克的能言善辯形成了鮮明的對(duì)比，即使他極力想從過(guò)分夸張的溢美之詞中表達(dá)一下自己的謙虛，也顯得很無(wú)力。

兩人一直聊到咖啡館打烊，沃克與他同乘一架出租車(chē)，先將他送回康尼街的酒店。下車(chē)時(shí)他扶了格林一把，將他送進(jìn)了旅館門(mén)口。

“不，不用了，我自己來(lái)就好?！备窳謭?jiān)持掙脫了他的攙扶。

沃克并不勉強(qiáng)，與他一同進(jìn)入旅館。

格林顯得有點(diǎn)局促，“你先回去吧，太晚了，我......我自己可以的?！?/br>
沃克行了個(gè)禮，“那么我先告辭了，晚安，先生?！?/br>
他轉(zhuǎn)過(guò)身剛要走，一個(gè)高亢的聲音打斷了腳步——

“你怎么還在這里！不是讓你立刻離開(kāi)了嗎？！”

沃克的眼皮神經(jīng)質(zhì)地跳了跳。那道聲音直擦耳邊而過(guò)。

他本能地回頭，就見(jiàn)酒店經(jīng)理一臉憤怒指著身后的格林，“服務(wù)生，去把陶德警官請(qǐng)來(lái)！把這個(gè)騙子抓走！”

格林滿(mǎn)面通紅，他臉上的羞恥幾乎將他的五官扭曲起來(lái)。沃克皺了皺眉，出口，“發(fā)生什么事了？這是位有身份的先生，你在這里大呼小叫什么？”

酒店經(jīng)理冷笑道，“他白吃白住，難道我還要顧及他的身份嗎？”

沃克心一沉，他不可思議地望向格林。蘭道爾先生雙手死死握緊手杖，他的臉色已經(jīng)不能再差了，恥辱像一把銳利的劍刺得他千瘡百孔。他的身體，即使沒(méi)有任何動(dòng)作，肢體和皮膚都像在噴涌出洪流般的痛苦和不堪。沃克感覺(jué)到，頃刻之間他就已經(jīng)潰散得只剩一副空洞的皮骨了，他的靈rou、血液和每一寸的生機(jī)里被灌注的痛苦全部?jī)A瀉了出來(lái)，只剩下一個(gè)黑黑的虛空如跗骨之蛆一般殘存在他凄慘的、可憐的天鵝絨外套上。

第五章

“然后呢？”

“什么然后？”

保爾優(yōu)哉游哉放下啤酒瓶，“所以這個(gè)格林?蘭道爾到底是個(gè)什么人？”

沃克一臉倒霉，“一個(gè)窮光蛋！身無(wú)分文，跑到四月酒店里住了半個(gè)月，渾身上下只有兩百美金。他居然還義正言辭地跟酒店經(jīng)理說(shuō)他認(rèn)為那點(diǎn)錢(qián)綽綽有余能付賬。他以為這里是鄉(xiāng)下小地方嗎？我還以為他是個(gè)闊綽少爺，害得我浪費(fèi)那么多精力在他身上?！?/br>
保爾朗笑，“哈哈哈哈，你也有今天?！?/br>
“我當(dāng)時(shí)哭的心情都有了，他還一副可憐兮兮的樣子。我還覺(jué)得自己可憐呢。”

保爾問(wèn)，“那后來(lái)怎么樣了？”

“酒店經(jīng)理報(bào)警了，警察把人帶走了，我也跟著溜了。后來(lái)警察還找我，想跟我了解情況，我說(shuō)我不認(rèn)識(shí)他。我這兩天都在擔(dān)心受怕！萬(wàn)一他說(shuō)我是他朋友或者親屬怎么辦？我還要幫他付賬不成？”沃克點(diǎn)上了一根煙，晦氣道，“真他媽的倒霉透了，差點(diǎn)著了一個(gè)窮光蛋的道。南方人都這么狡猾嗎？”

“你不是說(shuō)他很單純嗎？”

“看著是挺傻的，說(shuō)兩句好話(huà)就開(kāi)心得不得了。”沃克嗤笑，“我還想鄉(xiāng)下來(lái)的沒(méi)見(jiàn)過(guò)世面就是好糊弄。不過(guò)說(shuō)起來(lái)這個(gè)人挺奇怪的?！?/br>
“為什么奇怪？”

沃克仔細(xì)想了想，“他看起來(lái)的確是個(gè)有教養(yǎng)的人。我可以感覺(jué)得到，你不要問(wèn)我為什么，紐約這種地方什么人沒(méi)有？他的教養(yǎng)是足以令人信服的，這一點(diǎn)我可以保證，從談吐、舉止還有他說(shuō)話(huà)的方式，你覺(jué)得他真的天生習(xí)慣高人一等。再說(shuō)我溜須拍馬也不是千篇一律的，他的確是有一些紐約人身上沒(méi)有的氣質(zhì)?！?/br>
“或許是個(gè)落魄的富商?！?/br>
“嗯哼？”沃克灌了一口酒，終于將滿(mǎn)腦子的憤懣發(fā)xiele出去，“反正能擺脫這個(gè)人就是好事。他那個(gè)性格像放在山洞里發(fā)霉了上百年的巫婆，又陰又冷，第一次我見(jiàn)到他的時(shí)候，他像只鬼一樣，我以為我看到了僵尸還是吸血族。”

保爾換了一個(gè)話(huà)題，“彭貝呢？有進(jìn)展了嗎？”

“沒(méi)有。”沃克嘆了一口氣，“他的行程很神秘。我好不容易勾搭上伊莉斯?丹澤，結(jié)果他只在市長(zhǎng)的宴會(huì)上出現(xiàn)了半小時(shí)，我一句話(huà)都沒(méi)說(shuō)上。其他人根本不愿意理我這種小人物?！?/br>
“紐約，紐約！”保爾裝模作樣地感嘆，“你往昔的榮光已經(jīng)不在了！”

沃克大笑，“你要重拾對(duì)文學(xué)的創(chuàng)作激情了嗎？”

“只是想感嘆一下美國(guó)夢(mèng)這種虛幻的東西。”

“哈哈哈哈，你從前不會(huì)真的信了吧？”

保爾隨手拿起身邊的報(bào)紙，標(biāo)題正好是彭貝。他戳了戳，“昨天彭貝的財(cái)產(chǎn)公示報(bào)告出來(lái)了，你看了嗎？”

“看了，真他媽有錢(qián)。不過(guò)他說(shuō)他在歐洲還有一支船隊(duì)和兩百萬(wàn)的黃金儲(chǔ)備，這個(gè)真的能核實(shí)嗎？”

保爾搖頭，“沒(méi)辦法核實(shí)。查不到他還可以說(shuō)船隊(duì)被擊沉在英吉利海峽，我估計(jì)會(huì)有人信。剛打完仗，這時(shí)候誰(shuí)把黃金放那兒？我在紅水公司一個(gè)朋友經(jīng)手過(guò)那份報(bào)告，境外財(cái)產(chǎn)的核實(shí)就是發(fā)個(gè)傳真過(guò)去問(wèn)問(wèn)銀行，走個(gè)程序。這年頭公示報(bào)告多半都有點(diǎn)水分，很正常?！?/br>
“那至少他在美國(guó)還有八百多萬(wàn)的財(cái)產(chǎn)，佛羅里達(dá)還有那么多地。哦對(duì)，就是這顆鉆石，”沃克把報(bào)紙搶過(guò)來(lái)，那份報(bào)紙正好是最新一期，頭條是關(guān)于彭貝私人財(cái)產(chǎn)名下的一顆高價(jià)裸鉆，“這玩意兒真的值三十萬(wàn)？”