不是還沒(méi)清醒嗎——”

德拉科已經(jīng)懶得理他了，惡狠狠地抽出自己的魔杖，邊詛咒著邊掏出一張草稿紙，將論文上污染的墨跡轉(zhuǎn)移到草稿紙上——

哈利抬起頭，和赫敏對(duì)視一眼。

對(duì)方狂熱的眼神讓他恐懼地縮了縮：“怎么了，赫敏？”他不安地問(wèn)。

“這兩天，我一直在考慮怎么樣才能讓龍變得遲鈍，”赫敏飛快地說(shuō)，抱起那一大堆書(shū)站了起來(lái)，全部塞回書(shū)架，然后繞到后面去，取了其他的幾本書(shū)回來(lái)，重重往桌子上一放，“可是我現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)，用不著這樣——我們只需要把你變得更加靈活——”

“抱歉，赫敏?！北缓彰舻那榫w感染，哈利覺(jué)得自己全身的血液在逆流，“你是說(shuō)，你有什么法子了？——”

“是的，哈利，我有主意了。”格蘭芬多萬(wàn)事通深褐色的雙眸飛快地轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，愉快地說(shuō)，“我們得讓你飛起來(lái)。”

第74章

“我不想長(zhǎng)出翅膀。”哈利警惕地說(shuō)。

“你當(dāng)然不，”赫敏不耐煩地翻了個(gè)白眼，臉上的興奮還沒(méi)完全消退，“想想，你最拿手的?！?/br>
好吧，我最拿手的？那當(dāng)然是……哈利想了想，恍然大悟時(shí)碧綠色的雙眸飛快閃過(guò)一絲興奮，但隨即很快黯淡下來(lái)：“不，我不能，赫敏，他們不會(huì)允許我把掃帚帶到比賽場(chǎng)地去——我們只允許帶上我們的魔杖。”哈利沮喪地說(shuō)，“抱歉，我還以為我提醒過(guò)你這一點(diǎn)——行不通，我們還得找點(diǎn)其他的法子?！?/br>
“那就讓你的魔杖變成掃帚?！焙彰魯蒯斀罔F地說(shuō)，她“呯”地一聲將一本古老版本的攤開(kāi)放到哈利面前，并快速地翻動(dòng)它，嘴里念念有詞著“我記得這本書(shū)有教”之類(lèi)的話，然后她手上動(dòng)作一頓，有些興奮地翻開(kāi)到某頁(yè)，“有了——就是這個(gè)！”

“飛來(lái)咒?！惫皖^看了看，克制不住自己干巴巴地說(shuō)，“有點(diǎn)兒眼熟，是不是？”

“是，斯科皮剛剛用過(guò)?！备裉m芬多姑娘飛快地說(shuō)。

哈利頭疼地揉揉額角的傷疤，在他惱火的時(shí)候他就喜歡這么做：“別，別告訴我他又幫我了一次……受不了那個(gè)刺激?！?/br>
“他確實(shí)是。”赫敏又把書(shū)往哈利的鼻子底下塞了塞，“看在老天爺?shù)姆輧荷希?，沒(méi)多久了——不許挑三揀四，你必須學(xué)會(huì)這個(gè)！”

“呃，好，我沒(méi)挑三揀四——飛來(lái)咒——你確定這個(gè)能有效？我的意思是，飛起來(lái)確實(shí)是個(gè)不錯(cuò)的想法，夠新奇，夠大膽，夠預(yù)言家日?qǐng)?bào)編排我好一陣子——好了別生氣我就是開(kāi)開(kāi)玩笑……但是赫敏，你知道的，比賽的地點(diǎn)已經(jīng)在建設(shè)中了——而且昨天我記得我和西里斯還有你都看見(jiàn)了，那個(gè)地方離格蘭芬多塔樓恐怕……非常遠(yuǎn)?！惫q豫地問(wèn)，心不在焉地用指甲在古老泛黃的書(shū)頁(yè)上滑動(dòng)。

赫敏理所當(dāng)然地挑了挑眉——看得出，那經(jīng)過(guò)了精心的修理，比如用個(gè)美容咒什么的：“我們需要一個(gè)高級(jí)飛來(lái)咒?！?/br>
“好極了，聽(tīng)都沒(méi)聽(tīng)過(guò)?！?/br>
“哈利！”

“好，我錯(cuò)了，你說(shuō)?！?/br>
“Accio（飛來(lái)咒）來(lái)自于拉丁語(yǔ)系中的“召見(jiàn)”，正如你知道的，我們現(xiàn)在用的咒語(yǔ)大多數(shù)來(lái)自于拉丁語(yǔ)原文，”見(jiàn)哈利點(diǎn)點(diǎn)頭，赫敏深呼吸一口氣，抽開(kāi)凳子重新挨著他坐了下來(lái)，“不知道你發(fā)現(xiàn)了沒(méi)有，很多咒語(yǔ)只是在某個(gè)詞源上做了新的更改，就能產(chǎn)生新的變化——然后變成另外一個(gè)完全不同或者相對(duì)應(yīng)、完全相反的咒語(yǔ)。”

“哦，我想想?！惫籼裘?，事實(shí)上，他認(rèn)為他的功課并不是太差，“比如Reducto（粉身碎骨）和Reducio（速速縮?。┦菃?？”

“……這只是一對(duì)易混淆咒，reduce就是英文‘縮小’?！焙彰纛D了頓，面無(wú)表情地說(shuō)。

哈利抽抽嘴角，感覺(jué)面部溫度在悄悄上升：“好，你贏了。你來(lái)?！?/br>
“Levicorpus（倒掛金鐘）和Liberacorpus（金鐘落地）?！?/br>
哈利想了想，接著詫異而驚喜地瞪大眼：“哦，還真是——赫敏——你——”

“……我相信很多人都注意到了，別在這上面夸獎(jiǎng)我，哈利，那真的很廉價(jià)?！焙彰魫阑鸬厮α怂︻^發(fā)，“聽(tīng)著，我們需要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)新的咒語(yǔ)——收起你的目光，那沒(méi)什么了不起的，只是一個(gè)小小的改動(dòng)！——”赫敏嚴(yán)厲地說(shuō)，她飛快地翻著手中的書(shū)，“喏，這上面有一些列子，比如‘生長(zhǎng)咒’可以改動(dòng)成為‘快速生長(zhǎng)咒’，只需要在原本的咒語(yǔ)基礎(chǔ)前面加上“Celeriter”，拉丁語(yǔ)中‘迅速’的意思，現(xiàn)在我們需要的是加強(qiáng)版的飛來(lái)咒，那么，‘效力加強(qiáng)’在拉丁語(yǔ)中應(yīng)該是——”

“firma?！?/br>
懶洋洋的腔調(diào)從倆人身后傳來(lái)。

格蘭芬多們一驚，警惕地轉(zhuǎn)過(guò)身。赫敏謹(jǐn)慎地盯著鉑金慵懶地坐在不遠(yuǎn)處椅子上的鉑金貴族，最后緩緩地點(diǎn)點(diǎn)頭，話卻是對(duì)哈利說(shuō)的：“他說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，就是‘firma’?！?/br>
德拉科看上去有點(diǎn)兒得意。

不過(guò)他掩飾得不錯(cuò)——在格蘭芬多面前，他一向表現(xiàn)得……挺含蓄。斯科皮中肯地想著，這時(shí)候，令人驚訝的，斯萊特林王子從自己的座位上站了起來(lái)，大搖大擺地晃到哈利身邊隔著一個(gè)桌腳的位置坐了下來(lái)，傲慢地抬起尖細(xì)的下顎：“我聽(tīng)見(jiàn)了什么，傻寶寶波特，你們想創(chuàng)造一個(gè)加強(qiáng)飛來(lái)咒？”

“是，可是關(guān)你什么事兒？”哈利嘲諷地反問(wèn)。

德拉科面色僵了僵，在凳子上不太自在地挪了挪屁股，最后十分言不由衷地說(shuō)：“就好像我多感興趣似的?！?/br>
赫敏深褐色的雙眸里閃爍著前所未有的嚴(yán)厲：“好了，馬爾福，如果你吃錯(cuò)了什么東西導(dǎo)致讓你想來(lái)幫我們的忙——”

“——你們想用這個(gè)對(duì)付三強(qiáng)聯(lián)賽的第一個(gè)項(xiàng)目？”斯科皮忽然發(fā)問(wèn)，他走到赫敏身邊，手剛碰到她身邊椅子的靠背，在德拉科灼熱的目光下，他郁悶地縮回了手，嘆了口氣不得不放棄就在跟前的位置，轉(zhuǎn)身走到德拉科身邊，拉出椅子坐了下來(lái)。

這時(shí)候，正好一群赫奇帕奇的姑娘路過(guò)，一個(gè)金色頭發(fā)的漂亮姑娘在路過(guò)這一桌時(shí)忽然驚叫一聲瞪大了眼，她的女伴們被嚇了一跳，順著她的手指看過(guò)來(lái)，簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛——在圖書(shū)館看見(jiàn)斯萊特林和格蘭芬多坐在一起討論什么已經(jīng)算百年難得一見(jiàn)，更何況那兩個(gè)人是德拉科·馬爾福和哈利·波特。

德拉科不耐煩地掀了掀眼皮，然后……成功嚇走了那一群女生。

“他們跟著克魯姆來(lái)的。”德拉科壓低了聲音跟斯科皮惱火地說(shuō)，“這幾天圖書(shū)館就沒(méi)一天清靜過(guò)?！?/br>
斯科皮拍了拍他的肩