他看到?jīng)]有。

早上八點半，會展游艇中心門口，謝曉宇路邊的涼亭里，一邊按照約定好的等張航一邊拿著手機念念有詞，他在復習這幾天背過的他認為這次翻譯可能會用到的單詞。他很緊張，雖然他已經(jīng)為他人生第一次拿工資的翻譯工作做了很多準備。

開著跑車的張航準時先到，看到路邊身著白襯衫打著黑領帶的謝曉宇，忍不住嘆道：“這小子弄一下，還挺人模狗樣的！”

他停到?jīng)鐾で?，謝曉宇看到他，更加緊張了。

張航揮手，讓他上車。謝曉宇深呼吸，拉開車門上車坐下。

張航見他表情嚴肅，問他：“緊張啊？”

謝曉宇老實的點頭：“嗯，特別緊張。”

張航覺得他緊張的正襟危坐的樣子特別好笑，忍不住嘖嘴道：“你居然也會有這種時候！”

謝曉宇瞪他：“我又不是神，第一次肯定緊張啊！”更何況，他一點也不自信，就算準備再多也還是覺得肯定會出錯。

張航?jīng)]見過這樣的謝曉宇，覺得新鮮，不自覺的逗他：“你第一次也這樣緊張嗎？”

謝曉宇以為他說的是翻譯的事，接話道：“第一次肯定緊張啊！”

張航看著他，笑的特別下流，謝曉宇看到他調(diào)侃的眼神才反應過來他話里的意思，鄙視的罵他：“流氓！”

張航故意繼續(xù)問他：“你那個，第一次緊張嗎？”

謝曉宇氣的把臉別一邊，不想理他。

張航不依不撓的追問：“應該會緊張吧，對方有經(jīng)驗嗎？我第一次上女人時都找不到地兒！”

謝曉宇干脆捂住耳朵，嘴里大聲的背英語單詞。

英語單詞一個接著一個從他口中流利的蹦出來，張航終于安靜下來，認真的聽著那些英語單詞，他不懂那些單詞的意思，但聽得出謝曉宇的發(fā)音標準，加上他聲音干脆清亮，念出來特別的悅耳好聽。

張航把車開進游艇中心的停車場，謝曉宇還在旁若無人的背記他的單詞，偶爾停下來，拿出手機，瞄一眼，瞄完了繼續(xù)背。

張航看著他專注認真的側(cè)臉，鼓鼓的，像包子似的?？粗@樣的謝曉宇，他憶起曾經(jīng)在日本當學徒的自己，也總是這樣一幅好像怎么學也學不夠的樣子。

他沖謝曉宇喊：“喂！”

謝曉宇斜眼看他，嘴里的背誦不止。

張航笑著問他：“你今后想干什么啊？”

謝曉宇怕他后面又不是什么好話，斜睨著他用英語道：“反正不想賣屁股！”

張航?jīng)]聽懂，謝曉宇挑起一邊嘴角，嘲諷的翻譯道：“反正不想賣屁股，也不會賣屁股！”

張航被他說愣，謝曉宇滿意的笑！

過了會兒，張航沉臉道：“你何必這樣自賤！”

謝曉宇嗤鼻，下車。

張航跟著下車，謝曉宇隔著車，揚著脖子驕傲的像只天鵝。

“我寧愿自賤，也不愿被無關(guān)緊要的人踩賤！”

不知為何，這樣的謝曉宇讓張航特別陌生，同時也不爽，一個賣屁股的搞得好像什么了不起的圣潔貞女似的，他諷刺道：“將來的事誰知道呢！”

謝曉宇暗暗握拳，憤怒的掉頭要走。黑色的奧迪A7突然繞過來，擦過謝曉宇，停到他身邊。

謝曉宇被車擦了下，倒到張航的跑車車身上，撞的車警報鳴笛大響。

張航看到，趕緊繞過來，問謝曉宇：“有沒有傷到？”

周晨從車里下來想道歉，抬頭看到一旁的謝曉宇，扶著腰站在邊上。他還沒來得及問他怎么樣，就被拳頭擊中下巴。

他倒到車身上，拳頭再次朝他臉揮過來，周晨偏頭，拳頭打在車身上。張航痛的收手，周晨趁機一腳踹過去，張航被他踹倒在地。周晨這次看清楚地上的人，是上次糾纏謝曉宇的男人。張航想起身，準備再打。周晨也上前一步，要再補一腳。

“你們有完沒完??！”謝曉宇扶著腰在旁邊不耐煩道。

兩人同時停下來，看著他。

謝曉宇掃了眼周晨，從地上扶起張航。

周晨皺眉，他不懂謝曉宇怎么跟這人搞到一起去了。

“你怎么跟他在一起？”周晨質(zhì)問。

謝曉宇掃他一眼，彎腰替張航拍他身上的臟東西。張航推開他，自己低頭擦。謝曉宇不知道怎么回答周晨，因為他也不清楚怎么還能跟張航一起。

“反正不是賣屁股！”謝曉宇只想到這種回答。他看周晨的眼神里滿是懷疑，想到那種懷疑背后就是鄙視和看不起，他還不如主動否定他心里想的。

周晨沉默，靜靜的看著謝曉宇，謝曉宇跟他對視，沖他無所謂的笑著。周晨想到他的短信“我現(xiàn)在不會跟你回北京”，突然明白了短信背后的含義。

兩人之間有道溝，還挺深。不管是他想踏過去，還是謝曉宇跳過來，都是難事。

周晨和張航的電話同時響起。兩人同時接通。

張航回：“好，C廳，馬上到?！?/br>
周晨應：“OK，C，I’know.Seeyou！”

兩人聽到對方的回答，相視看過。

謝曉宇聽到周晨的目的地也是C廳，驚訝的僵在原地。張航拉他，他甩開他，轉(zhuǎn)身想跑，卻瞎撞到周晨懷里，周晨扶著他肩膀，低頭看著他道：“takeiteasy，Ibelieveyou！”

43、翻譯

都快到C廳了，謝曉宇突然停下來，往一邊跑。張航及時拉住他，見他一副瑟縮怯場的樣兒，忍不住罵他：“爛泥扶不上墻！”

周晨轉(zhuǎn)身，看到謝曉宇緊張的臉發(fā)白。謝曉宇跟他對視上，看著他淡定自信的樣子，雙腿發(fā)軟，就是不敢再往前走。

“怎么了？”周晨問。

謝曉宇甩開張航，低頭道：“我想上廁所！”

張航嗤鼻：“真沒用！”

周晨不動聲色的走回謝曉宇身邊，謝曉宇不知道他想干嘛，疑惑的往后退了一步。周晨比他高，微微屈腰握住他的手。謝曉宇的手冰涼！周晨牽著他掉頭，順著路牌指引往洗手間走。

張航看著謝曉宇溫馴的要跟周晨走，心急拽住他肩膀：“你去跟他干嘛？”

周晨冷冷的回頭望過來，皺眉拿掉他抓著謝曉宇肩膀的手，警告道：“別跟過來，如果你不想他半途跑掉的話！”

張航看向謝曉宇，謝曉宇壓根就不看他，被周晨護在懷里。他那樣子，現(xiàn)在確實做不了事情。他很生氣，但不得不聽周晨的，沒有繼續(xù)阻撓。

周晨拉著謝曉宇進了洗手間，把他推到鏡子前。謝曉宇垂著頭，不敢看鏡中的自己，他知道一定難看的不行！他就是跟張航罵的一樣，爛泥扶不上墻！

周晨逼他：“抬頭看鏡子！”

謝曉宇搖頭不敢。

周晨站在