，我還以為可能遇到了類似之類的神秘事件呢?！彼f(shuō)。

    “恐怕沒(méi)那么刺激?！彼@會(huì)兒正忍受著偶發(fā)性痔瘡的折磨，他的屁股在路上就癢得要死，從信號(hào)一閃的時(shí)候就開始了。他想回到環(huán)山公路上去。真希望這里有一棵樹，可以讓他躲在后面方便。想撒尿的感覺更強(qiáng)烈了。他丟掉煙頭，一腳踩滅。

    當(dāng)?shù)貓?zhí)法人員走到一輛警車旁，和司機(jī)說(shuō)了些什么，司機(jī)搖搖頭。

    他掏出手機(jī)，打開通訊錄菜單，一頁(yè)頁(yè)翻下去，找到那個(gè)名字標(biāo)著“洗衣店”的號(hào)碼——當(dāng)初輸入這個(gè)名字時(shí)，他就忍不住想發(fā)笑。這個(gè)名字來(lái)自一部電視劇，。但這會(huì)兒看著這個(gè)名字時(shí)，他忽然想到，其實(shí)它來(lái)自另外一部喜劇，最初看的時(shí)候，他還只是個(gè)小孩子呢……

    一個(gè)女人的聲音在電話中響起。“哪位？”

    “我是城先生，我要找世界先生。”

    “請(qǐng)不要掛斷，我看他是否能接電話?！?/br>
    對(duì)方?jīng)]有聲音。城先生交叉雙腿，把肚子上的腰帶費(fèi)力地往上提了提——真應(yīng)該減掉那十磅重量——免得壓到膀胱。緊接著，一個(gè)文雅的聲音對(duì)他說(shuō)話：“你好，城先生?！?/br>
    “我們把他們跟丟了。”城先生報(bào)告說(shuō)。他感到一股強(qiáng)烈的挫敗感：那些混蛋，那些骯臟的婊子養(yǎng)的家伙！是他們殺害了木頭和石頭。他們都是好人，好人。他很想干木太太，想得要命。但木頭剛死就行動(dòng)，未免太快了些。所以，他準(zhǔn)備每個(gè)周末帶她出去吃頓晚飯，也算為未來(lái)投資。對(duì)他的關(guān)心，她會(huì)感激不盡的……

    “怎么回事？”

    “我也不知道。我們?cè)O(shè)了路障，他們本來(lái)無(wú)路可逃的，可還是跑掉了?！?/br>
    “生活充滿了小小的意外和小小的奇跡，這不過(guò)是其中之一罷了。別擔(dān)心。你有沒(méi)有穩(wěn)定當(dāng)?shù)鼐斓那榫w？”

    “我告訴他們是視覺錯(cuò)覺?！?/br>
    “他們相信了？”

    “有可能?！?/br>
    世界先生的聲音中有某種東西，聽上去非常耳熟——這個(gè)想法很古怪，他直接為世界先生工作已經(jīng)兩年了，每天都和他通話。當(dāng)然會(huì)覺得他的聲音耳熟。

    “他們已經(jīng)走遠(yuǎn)了?！?/br>
    “我們要不要到保留地去截?fù)羲麄?？?/br>
    “用不著采取那么激烈的手段，涉及太多司法管轄權(quán)的問(wèn)題，一上午我也處理不了那么多麻煩。我們的時(shí)間還富余，你回來(lái)吧。我這邊正在籌備策略會(huì)議的事，忙得要命?！?/br>
    “有麻煩嗎？”

    “意氣之爭(zhēng)罷了。我提出就在這里把事情解決掉，而技術(shù)派想在奧斯汀或者圣何塞解決，演員們想的是好萊塢，看不見的手中意華爾街。每個(gè)人都想選擇自己的勢(shì)力范圍，沒(méi)有人肯讓步。”

    “需要我做什么嗎？”

    “暫時(shí)還不需要。我會(huì)沖他們中的幾個(gè)咆哮一通，嚇唬嚇唬其他人。你知道那套老把戲?！?/br>
    “是，先生?！?/br>
    “繼續(xù)你的工作吧，城。”

    通話掛斷了。

    城先生想，他真應(yīng)該帶一支特警隊(duì)來(lái)截住那輛該死的溫尼貝戈車，或者在路上埋地雷，或者使用戰(zhàn)術(shù)性核武器。這樣才能讓那些混蛋知道他們是來(lái)真格的。世界先生有一次對(duì)他說(shuō)，我們將用火焰書寫未來(lái)。城先生想，老天，如果再不去小便的話，恐怕他就要失去一個(gè)腎了，它憋得快爆炸了。這就像過(guò)去他爸爸在漫長(zhǎng)的旅途中說(shuō)的話，那時(shí)城還是個(gè)孩子。當(dāng)時(shí)他們?cè)谥蓦H公路上開車，他的爸爸說(shuō)他“憋得后槽牙都浮起來(lái)了”。城先生似乎又聽到了那個(gè)濃重的紐約腔：“我非馬上撒泡尿不可，我憋得后槽牙都浮起來(lái)了。”……

    ……就在這時(shí)，影子感到一只手掰開他自己的手，一根手指接一根手指，把他的手從緊抓不放的大腿骨上掰開。他不再需要去小便了，那是其他人的需要。此刻，他本人正站在星空下，站在玻璃般光滑的巖石平臺(tái)上。

    星期三再次做了個(gè)別出聲的手勢(shì)，然后轉(zhuǎn)身走開，影子緊跟在后。

    機(jī)器蜘蛛發(fā)出一陣吱吱聲，星期三立刻站住不動(dòng)。影子也停下腳步，和他一起等待。綠色的光閃爍起來(lái)，沿著蜘蛛體側(cè)，綠光一串串上下流動(dòng)著。影子極力別呼吸得太響。

    他想，剛才究竟發(fā)生了什么事？他仿佛透過(guò)一扇窗戶，看進(jìn)其他人的思想里。然后他想到一件事：世界先生，當(dāng)時(shí)覺得他的聲音很耳熟的人是我，那是我自己的想法，不是城的。他試圖在腦中辨別那個(gè)聲音，把它和相應(yīng)的人配對(duì)，可怎么都做不到。

    我會(huì)想起來(lái)的，影子想，遲早會(huì)想起來(lái)的。

    綠色的光轉(zhuǎn)為藍(lán)色，然后是紅色，最后變成暗淡的紅光。金屬蜘蛛趴了下去。星期三繼續(xù)向前走，在星光下，他仿佛一個(gè)孤獨(dú)的影子，戴著一頂寬邊帽，磨損的黑色斗篷在不知何方刮來(lái)的風(fēng)中飄動(dòng)著，拐杖在玻璃般的巖石地面上敲擊著。

    金屬蜘蛛變成星光下遠(yuǎn)處的一個(gè)小亮點(diǎn)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋在他們身后。星期三說(shuō)：“現(xiàn)在開口說(shuō)話安全了?！?/br>
    “我們?cè)谀睦铮俊?/br>
    “在幕后?！毙瞧谌f(shuō)。

    “什么？”

    “想象這里戲院的幕后之類地方。我把我們倆從觀眾席中拉了出來(lái)，現(xiàn)在正走在后臺(tái)。這是一條捷徑。”

    “碰到那些骨頭時(shí)，我出現(xiàn)在一個(gè)叫城的家伙的腦子里。他是那些特工中的一個(gè)。他恨我們?！?/br>
    “沒(méi)錯(cuò)。”

    “他有一個(gè)老板，叫世界先生。他讓我想起某個(gè)人，可我想不起到底是誰(shuí)。我當(dāng)時(shí)在窺視城的腦袋——也許我就在他腦子里。我也不太確定?！?/br>
    “他們知道我們?cè)谕裁吹胤阶邌?？?/br>
    “我想他們現(xiàn)在停止搜索了，他們并不想跟蹤我們到保留地。我們是不是要去一個(gè)印第安人保留地？”

    “也許。”星期三靠在他的拐杖上休息一陣，然后繼續(xù)往前走。

    “那蜘蛛是什么東西？”

    “是事物規(guī)律的實(shí)體化。一部搜索機(jī)器?！?/br>
    “這種機(jī)器危險(xiǎn)嗎？”

    “老是作出最壞的估計(jì)，你會(huì)變得和我一樣老的?！?/br>
    影子笑道：“那你到底有多老？”

    “和我的舌頭一樣老。”星期三說(shuō)，“比我的牙齒老幾個(gè)月?！?/br>
    “你那手牌在胸口貼得太緊了，”影子說(shuō)，“我甚至連你拿的是不是真的撲克牌都不知道?！?/br>
    星期三只哼了一聲，沒(méi)有說(shuō)話。

    接下來(lái)遇到的山坡更加難以攀爬。

    影子開始感到頭痛。星光中仿佛蘊(yùn)涵著一種重?fù)舳碌牧α浚惺裁礀|西和他的太陽(yáng)xue的脈搏與胸膛里的心臟跳動(dòng)產(chǎn)生了共鳴。在下一個(gè)山谷的谷底，他絆倒了。他張開嘴巴想說(shuō)些什么，卻突然嘔吐起來(lái)，事先沒(méi)有半點(diǎn)征兆。

    星期三從衣服貼身口袋里取出一個(gè)模樣時(shí)尚的小