果是一個(gè)對(duì)英文只知其然不知其所以然的半瓶子醋從字面上來理解呢？”

    屋子里除了羅伊莫名其妙外，其他幾個(gè)人都在思索。

    見他們一時(shí)沒轉(zhuǎn)過彎來，萊拉笑瞇瞇地提示：“how是什么意思？”

    在座的學(xué)歷肯定夠的，翻譯最先開口：“怎么，怎樣。”

    “old呢？”

    “老的。”

    “are？”

    “是?！?/br>
    “you？”

    “你?！?/br>
    萊拉攤了攤手：“把他們連到一起呢？”

    “（⊙_⊙）”屋子里的人都懵了。

    還是伍元腦子轉(zhuǎn)得最快，雙手猛地一拍大腿：“怎么老是你！”

    “就是這樣?！比R拉笑著點(diǎn)點(diǎn)頭。

    翻譯等人頓時(shí)一頭黑線，才知道原來英語還可以這樣玩。不過很快他們就笑了出來，真要把英語說成這樣不得把人笑死不可？

    “哈哈！”伍元是笑得最夸張的那個(gè)，笑得嘴都快有半張臉大了?！澳m啊，你的腦子到底是怎么長的，怎么能想到這種用法！”

    萊拉心里得意，姐比你們多活了一世，隨便從腦子里翻點(diǎn)段子都能讓你們膜拜。當(dāng)然，嘴上她卻還是要謙虛一下的：“隨便想想就想出來了?！?/br>
    “別謙虛，這樣的東西我再隨便也想不出來?！蔽樵褎”臼栈貋?，兩眼大亮的樣子一看就知道他以及有了新的內(nèi)容。

    “這樣類型的東西方文化碰撞確實(shí)很有趣也很新穎，如果多弄上幾句，大家笑完之后應(yīng)該也可以注意到學(xué)習(xí)英文的重要性?！笨傊€是得主旋律，這是能保證留到最后的關(guān)鍵。

    “再給點(diǎn)靈感唄。”他一點(diǎn)也不浪費(fèi)機(jī)會(huì)，直接就朝萊拉要笑料了。

    而萊拉也沒讓他失望，隨口就說出后世很有趣的幾條中式英文，聽到屋子里的人都哈哈大笑，唯一還保持著一頭霧水的就只有羅伊。翻譯也很想盡快翻譯給他聽，只是他自己笑得完全止不住，哪還有空幫別人解釋？

    看著一屋子快笑瘋過去的人讓羅伊做了個(gè)重要的決定，那就是有空一定要把中文給學(xué)了，省得像個(gè)傻瓜似的只能呆坐著看別人笑成一團(tuán)。

    當(dāng)伍沫打電話通知他們可以去吃晚餐的時(shí)候，從電話里聽到的就是一陣陣止不住的笑聲。聽得他也成為一頭霧水中的一員，和羅伊做伴去了。

    全聚德的烤鴨萊拉在前世也吃過不少，當(dāng)時(shí)倒沒覺得特別好吃。但這一世也不知道是不是為了健康總吃些清單的營養(yǎng)餐的關(guān)系，這些看起來油膩膩的東西讓她很是胃口大開。

    一頓飯因?yàn)橛形樵@個(gè)會(huì)炒氣氛的人在，從頭到尾就沒有冷場過。

    但萊拉還是注意到羅伊的情緒不是很高。

    “怎么了？”她趁著其他人在說話的時(shí)候問向他?！安幌矚g吃這里的東西？”

    “沒有，這里的東西很好吃?！?/br>
    萊拉信他才有鬼了：“那你怎么板著個(gè)臉，好像別人欠你錢似的。”

    羅伊哼了一聲：“你和他們說話去吧，別打攪我吃東西?！?/br>
    好吧，萊拉這下明白了。敢情是他們說得那么開心，他插不進(jìn)去嘴覺得寂寞了。這倒是她的失誤，忘了他聽不懂中文，那個(gè)翻譯也不可能把每句話都翻譯給他聽。

    “這也是工作需要，別氣啦，一會(huì)咱們自己去外面逛逛怎么樣？”她想讓他看見的可不只是一個(gè)全聚德烤鴨而已，還有數(shù)不清的東西想讓他驚嘆呢！

    羅伊裝作不在意地淡淡應(yīng)了一聲“嗯”，嘴角卻悄悄揚(yáng)了起來。

    一頓飯吃完，伍元拍著胸脯保證最多一天就能把新劇本寫出來，那樣的話他們至少還有一個(gè)星期的排練時(shí)間，好參加最后的審核。但和遇到萊拉之前相比，他此時(shí)有了非常大的信心，他相信在他們兩人的合作下一定會(huì)做出一個(gè)讓觀眾喜歡又能傳達(dá)正能量的好節(jié)目。

    第451章 怎么是外國人

    互相留下電話后，一行人就此分散。萊拉把翻譯也送走了，反正有她在，羅伊一樣可以從她那里得到應(yīng)該得到的信息。

    夜晚的首都非常漂亮，到處都是燈火輝煌。

    羅伊看著大街兩旁的高樓大廈，再一次驚嘆這座城市的美麗，這是他在西方媒體上完全找不到的。

    萊拉前世的記憶還都保存得很好，她清楚得記得在一些地方有一些值得夜晚轉(zhuǎn)悠的地方。

    坐上出租，她說了一個(gè)地址。

    司機(jī)見她中文說得那么溜，就知道是個(gè)東方通，也沒怎么繞路就把她送到了目的地。

    前門大街是首都非常有名的一條商業(yè)街，從500年前就是皇帝去天壇的御道。這里最有名的除了四大梨園外，就要數(shù)那十幾家的老字號(hào)，每一家講述出來都是一段悠久的歷史。

    別看是晚上，這里的人可不少。

    看著人潮，羅伊突然用鼻子哼了一聲。

    萊拉見他架起手臂，忍不住笑著配合地把手挽住他：“放心，在這里不會(huì)把你弄丟的?！?/br>
    羅伊沒看氣地瞥她一眼，明明是他怕她走丟好吧。她中文說得再好也不代表她能把所有的路都認(rèn)識(shí)清楚，萬一被人群擠走怎么辦？

    兩人并肩而行，走在燈光下分外和諧。就連一直跟在他們后面的幾個(gè)保鏢看到也會(huì)忍不住會(huì)心一笑，常年在生死線上戰(zhàn)斗的他們，內(nèi)心最想要的不正是這么一份溫馨平靜嗎？

    然而就在他們興沖沖地挨個(gè)店鋪逛著時(shí)，一個(gè)不和諧的聲音猛地在身后響起。

    “現(xiàn)在的女人，一個(gè)比一個(gè)勢利眼，見個(gè)外國人就恨不得貼到人家身上去，也不知道外國的月亮是不是真比咱們自己的國家圓。”

    泛著酸氣的話由身后傳來。萊拉一開始沒感覺是在說自己，等發(fā)覺那些指桑罵槐的話越來越難聽時(shí)才詫異地轉(zhuǎn)過頭去。

    然后看見的是幾個(gè)年輕人以及一群圍觀人群正站在不遠(yuǎn)處，對(duì)著自己的方向指指點(diǎn)點(diǎn)？

    看到那群年輕人在看到自己后驚呆的樣子，萊拉瞬間明白了發(fā)生什么事，然后就怒了。

    是的，她很生氣。什么叫現(xiàn)在的女人一個(gè)比一個(gè)勢力眼？看到個(gè)和外國人走在一起的女人，就是為了去外國勾搭的人？會(huì)說出這種話，并且還是在大庭廣眾之下毫不顧忌地說出這種話的人，除了人渣外，她不知道還可以用什么詞來形容！

    如果不是她，而是一個(gè)很正常和外國友人交流的女孩子呢？聽到這樣誹謗的話，又被那么多人用指責(zé)的眼神盯著，會(huì)有什么樣的心情？

    所以幾乎在一瞬間她就做出了決定，裝出不懂中文的樣子用疑惑的語調(diào)問道：“you're_talking_to_me?”

    “……”剛才還被年輕人說得有些憤慨的圍觀民眾都呆了。怎么是個(gè)外國女人？外國女人和外國男人在一起不是再正常不過的事嗎？

    還在