的幫助，男爵，玉也需要你，給我一個(gè)幫助玉的理由。”

我看著那雙隱匿在煙霧后面的大而朦朧的眼睛，聽(tīng)著回蕩在空中的懇切而柔和的話語(yǔ)，深深地點(diǎn)點(diǎn)頭。我的心被觸動(dòng)了。他說(shuō)得對(duì)，他都知道，這個(gè)人什么都知道，他不僅知道得一清二楚，他還會(huì)為人著想，他想得很周全，很實(shí)際，很誠(chéng)懇。我忽然有種渴望，張大嘴，想要說(shuō)些什么。但是那雙眼睛，越來(lái)越朦朧，我看不清楚。對(duì)于看不清楚的東西，我總是提醒自己保持冷漠、疏離的態(tài)度，還是算了，等看清楚了再說(shuō)吧。

☆、第十五章翼兒（5）

天亮了，護(hù)士進(jìn)來(lái)做早晨的查房護(hù)理，我退到走廊上，守在門(mén)口的蓋世太保從他蜷縮了一夜的椅子上站起來(lái)。我掏出煙盒，在他面前打開(kāi)，他盯著煙盒里的香煙看了足足有一分鐘，既沒(méi)拒絕，也沒(méi)接受。我耐心等著，這期間自己拿起一支，用另一只手點(diǎn)上，他終于經(jīng)不住誘惑，也拿了一支抽起來(lái)。

“謝謝！她怎么樣？”

我明白他是指病房里的玉，不知該如何回答，只能意味不明地笑笑。

他年紀(jì)不大，可以說(shuō)稚氣未脫，在蓋世太保里是最低層的辦事人員，不然也不會(huì)被派來(lái)守夜。玉在地下室的那些日子里，他很可能對(duì)玉吼過(guò)、謾罵過(guò)、威脅過(guò)，甚至動(dòng)過(guò)手，然而現(xiàn)在，他卻在問(wèn)：“她怎么樣？”這種矛盾，連虛偽都談不上，那又該如何解釋？難道僅僅是因?yàn)槌榱宋业囊恢焼幔?/br>
護(hù)士走的時(shí)候說(shuō)玉已經(jīng)醒了。蓋世太保向門(mén)里張望，我沒(méi)有立刻關(guān)門(mén)，因?yàn)槟菢雍懿欢Y貌，然后他搖搖頭，靦腆地笑笑，坐回門(mén)前的椅子，恪盡職守。

明媚的陽(yáng)光照到病床上，玉沐浴在陽(yáng)光里，美極了。

“早上好！”

玉轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，對(duì)我微笑，臉色依舊蒼白、憔悴，精神卻好了許多。

“怎么樣？睡得好嗎？”我走過(guò)去倒水，想想不覺(jué)好笑。我整夜陪著她，沒(méi)合過(guò)眼，她睡得好不好，是否安穩(wěn)，我還不知道嗎？

我故作鎮(zhèn)靜、灑脫，沒(méi)話找話，這幾乎是每次重逢時(shí)必要經(jīng)歷的尷尬過(guò)程。不論多少次，每次都要經(jīng)歷一回，幾分鐘，十幾分鐘的尷尬，仿佛永遠(yuǎn)都無(wú)法改變。因?yàn)樯矸?、立?chǎng)，我們是情敵，即便曾經(jīng)親密，還是反反復(fù)復(fù)，我們親密的基礎(chǔ)是對(duì)昭的愛(ài)與思念，這種對(duì)同一個(gè)人的愛(ài)與思念讓我們關(guān)系很微妙，若即若離，才造成今天這樣的局面，給玉帶來(lái)無(wú)窮的傷害。夜里獨(dú)思之時(shí)，回想前后因果，我十分后悔，為什么沒(méi)有堅(jiān)持把玉帶回莊園？昭托我保護(hù)玉，我做得實(shí)在不夠，不夠主動(dòng)，不夠堅(jiān)定，都是因?yàn)樗叫?。假如，我沒(méi)有照顧好她們，辜負(fù)了昭的囑托，我有何顏面再見(jiàn)他？思及至此，恐懼?jǐn)z住我的心，我要救她！不惜任何代價(jià)！我要救她離開(kāi)這里，再不讓她回那人間地獄。但是我該怎么做？舒?zhèn)惐ふf(shuō)的都是真的嗎？我該相信他嗎？舒?zhèn)惐そ唤o的任務(wù)，我該怎樣實(shí)施，其結(jié)果難以預(yù)料，會(huì)不會(huì)對(duì)玉不利？

“馬蒂！……馬蒂！”

“?。俊?/br>
玉的叫聲把我從沉思中喚醒，看見(jiàn)玉正準(zhǔn)備下床，我趕緊阻止。“你別動(dòng)，好好躺著，想要干什么？”

玉聽(tīng)話地躺下?！拔乙呀?jīng)不發(fā)燒了，馬蒂，就是睡得有點(diǎn)難受?！?/br>
“那你稍稍翻下身。沃納說(shuō)孩子保住了，但不能大意，你必須臥床靜養(yǎng)，觀察幾天再說(shuō)?！?/br>
“沃納？他來(lái)過(guò)？”這段時(shí)間以來(lái)，玉與沃納之間已經(jīng)建立起充分的信任。

“他昨天來(lái)的，同呂特晏斯教授一起，你不記得了？”

玉搖搖頭。“不記得了，我一直昏昏沉沉的?！?/br>
“幸虧了他們，孩子才沒(méi)事。沃納今天還會(huì)來(lái)的，可能要過(guò)一會(huì)兒?！?/br>
玉又望向窗外?！巴饷嫣鞖庹婧?。是不是說(shuō)，哪怕我能下地，也不能離開(kāi)這間病房？”

“恐怕是的?！?/br>
沃納和呂特晏斯教授堅(jiān)持玉要臥床靜養(yǎng)其實(shí)是幫我爭(zhēng)取時(shí)間，不然玉就又會(huì)被帶回去。

早餐送來(lái)了，玉毫無(wú)胃口，我勸她盡量吃點(diǎn)，又說(shuō)了一堆為了孩子的蠢話，弄得玉眼圈紅紅的，自己也鼻子發(fā)酸。

“玉，等這事完了，跟我回凱撒莊園吧？”我削下一片蘋(píng)果遞給她。

玉嗯了一聲，看看我，然后皺眉對(duì)付那片蘋(píng)果。

“大家都很想你。你要是在莊園，賴寧格太太一定會(huì)為你做很多好吃的，母親也會(huì)親自下廚，當(dāng)然她的廚藝可實(shí)在不敢恭維。”我再接再厲，一片接著一片地削，玉使勁吃也跟不上。

“在莊園，你就不會(huì)悶了，你可以畫(huà)畫(huà)，散步。還記得那塊菜地嗎？現(xiàn)在天氣暖和了，陽(yáng)光充足，菜長(zhǎng)得飛快，賴寧格先生已經(jīng)是種菜能手了。”

“馬蒂。”

這時(shí)我才發(fā)現(xiàn)，玉已經(jīng)不吃了，蘋(píng)果拿在手里，懷疑地看著我。

她確實(shí)該懷疑，我知道自己有多奇怪，我今天話太多了，根本不是原來(lái)的我，但是我能怎么辦！我想知道事情真相，卻不能直接問(wèn)她。就算那樣沒(méi)錯(cuò)，我還是做不到。我沒(méi)有資格去質(zhì)問(wèn)玉，就如同我沒(méi)有資格去質(zhì)問(wèn)昭一樣。

不知道是被我的話勾起了興致，還是太聰明，看出了我的窘境，玉終于開(kāi)口了：“我真應(yīng)該跟你去莊園的，一個(gè)人在這里實(shí)在太悶了。那天，我閑得發(fā)慌，想看電影。我記得排片表的時(shí)間，可到那兒已經(jīng)開(kāi)場(chǎng)一刻鐘了，大概是現(xiàn)在行動(dòng)不便，才誤了時(shí)間。我心情很糟，不想就這樣白跑一趟，于是決定再等上一個(gè)半小時(shí)，看下一場(chǎng)。我買(mǎi)了票，來(lái)到馬路對(duì)面的漢賽鮑爾咖啡館。我喝完一杯咖啡，有些尿急，想上廁所，于是站起來(lái)想問(wèn)侍應(yīng)生廁所在哪兒，沒(méi)想到他非但不回答，還一個(gè)勁地催我付賬，好像我要賴他錢(qián)似的。那天我本就心情不好，這下更是控制不住，跟他大吵起來(lái)?！?/br>
吉澤布萊希特街離你家并不近，你怎么會(huì)想到去那里去看電影，而不是去離家近的那家電影院？你出門(mén)前接了個(gè)電話，那是誰(shuí)？跟你出門(mén)有沒(méi)有關(guān)系？是不是那個(gè)電話叫你去的？你出門(mén)真的只是為了看電影解悶嗎？去咖啡館只是為了喝咖啡消磨時(shí)間嗎？這些問(wèn)題在我腦際盤(pán)旋，也可能同樣在舒?zhèn)惐さ哪X際盤(pán)旋。舒?zhèn)惐ひ覇?wèn)出答案，但是我問(wèn)不出口，不光是因?yàn)槲也荒苜|(zhì)問(wèn)玉，還因?yàn)槲也淮_定自己是否真的希望知道答案。在這間病房里，我們說(shuō)的每一句話都會(huì)被監(jiān)聽(tīng)，所以，我一直提心吊膽，擔(dān)心我的問(wèn)題或是玉的回答不合適，被舒?zhèn)惐ぷプ∑凭`。

“后來(lái)警察把你抓了？”

玉點(diǎn)點(diǎn)頭，像個(gè)小姑娘一樣委屈