敢的小馬。”

艾倫彎腰對(duì)他說(shuō)：“騎士先生，馬，我有了進(jìn)攻城堡的勇氣和決心。”他抱著小狗上車(chē)，小斯比爾特蜷曲在他懷里。麥克靠近他，看著他們的狗。現(xiàn)在他們有一條狗了。

“冰箱里還有牛奶嗎？”

“我想我們得去一次寵物商店?！?/br>
“要狗屋，還是小狗用的窩？”

“可以向店員打聽(tīng)一下，我們一竅不通?！?/br>
“別告訴露比，這是我們的狗，絕不讓他碰?！?/br>
“我很好奇?！丙溈苏f(shuō)，“他會(huì)喜歡狗嗎？”

“除了朱蒂，我不知道他還喜歡過(guò)別的什麼?！卑瑐惡?jiǎn)直有些興致勃勃，“我們回家?！?/br>
第3章囚車(chē)

露比目瞪口呆地看著眼前的小東西，麥克相信即便要他論證連續(xù)統(tǒng)假設(shè)都不會(huì)有如此失驚的表現(xiàn)。

“一只狗?！?/br>
小斯比爾特汪汪地叫了兩聲，答案毫無(wú)疑問(wèn)。

“你們撿了一只狗?！?/br>
“應(yīng)該說(shuō)是領(lǐng)養(yǎng)?！?/br>
“我不管領(lǐng)養(yǎng)還是撿，有人在即將前往罪人之城前弄來(lái)這樣一只連品種都辨別不出的雜交狗。”

“別這麼說(shuō)，斯比爾特會(huì)難過(guò)的?！?/br>
“恕我直言，你喊它名字時(shí)簡(jiǎn)直愛(ài)憐橫生?！?/br>
“你要抱它嗎？”

“不?！甭侗刃表」?，好像它滿(mǎn)身致命病菌。麥克說(shuō)：“寵物店的店員已經(jīng)替它除過(guò)蟲(chóng)，它是一只健康活潑的小狗，不會(huì)給你帶來(lái)任何麻煩?！?/br>
“給我，帶來(lái)?！甭侗葐?wèn)，“這和我有什麼關(guān)系？”

“希望你暫時(shí)照顧它，直到我們回來(lái)。”

“為什麼不把它寄放在寵物店。”

“它最好能有家的感覺(jué)。”

“什麼家，什麼照顧?！甭侗鹊姆磻?yīng)從來(lái)沒(méi)有這麼遲鈍過(guò)，他終於明白麥克說(shuō)話(huà)的內(nèi)容，“你要去哪？”

“囚車(chē)上午十點(diǎn)到，艾倫在準(zhǔn)備，他會(huì)按時(shí)出發(fā)?！丙溈苏f(shuō)，“我也該走了?！?/br>
“你不該現(xiàn)在走?！?/br>
“但我總是要走，我一直在準(zhǔn)備?！丙溈苏f(shuō)，“長(zhǎng)期的，無(wú)時(shí)無(wú)刻。昨晚我又了看一遍你的計(jì)劃，完美的東西值得讓人小心對(duì)待，我不會(huì)毀了它?！?/br>
露比看起來(lái)有滿(mǎn)腔話(huà)要說(shuō)，但最後他只是往後靠，一直依靠著椅背。

“你不常出錯(cuò)，所以我可以信任你?？晌矣幸粋€(gè)要求?！?/br>
“請(qǐng)說(shuō)?！?/br>
“在那家夥把費(fèi)什曼攪得天翻地覆之前你要忍耐，不管發(fā)生什麼事?！?/br>
“好的?！?/br>
“你的回答為什麼不更豐富點(diǎn)呢，起個(gè)誓什麼的，好讓我放心。”

麥克臉上的笑容絕不是假裝的，他笑著說(shuō)：“你從來(lái)不擔(dān)心，你像先知一樣洞悉每一個(gè)可能出問(wèn)題的環(huán)節(jié)。”

“可是我沒(méi)洞悉到你會(huì)送來(lái)一只狗。朱蒂。”他呼喚妻子時(shí)的語(yǔ)調(diào)與眾不同，朱蒂.內(nèi)麗正路過(guò)他的辦公室，并因此探了下頭。

“什麼事親愛(ài)的?！?/br>
“請(qǐng)你幫個(gè)忙，把這只……”

麥克說(shuō)：“除過(guò)蟲(chóng)的?！?/br>
“除過(guò)蟲(chóng)的小……”

“斯比爾特?！?/br>
“拿出去?！甭侗戎钢T(mén)外。

“它真小?！敝斓?gòu)柠溈耸种薪舆^(guò)小狗，小家夥警惕地看著他們，意識(shí)到自己正在被交接，因此命運(yùn)可能有另一番變化。

“別擔(dān)心，我們很快就來(lái)接你。艾倫會(huì)想念你。”麥克摸它的腦袋，於是它低下頭不再緊張。

朱蒂說(shuō)：“它好像能聽(tīng)懂你說(shuō)話(huà)?！?/br>
“像這樣摸它的頭，撫摸讓它安心，你也可以這麼做?！?/br>
朱蒂的反應(yīng)不像露比那麼明顯，但她對(duì)除槍械以外大多數(shù)東西的興趣也不外如是，她說(shuō)：“它還沒(méi)有一支SR-2m槍大?！?/br>
“可它會(huì)長(zhǎng)大，槍不會(huì)?！?/br>
朱蒂對(duì)此仍有反對(duì)意見(jiàn)：“槍可以改造?！?/br>
“好了，走吧?！甭侗认轮鹂土睿拔乙鲩T(mén)。”

麥克問(wèn)：“去哪？”

“連朱蒂就不會(huì)問(wèn)我去哪，這不是你應(yīng)該關(guān)心的問(wèn)題。”

“回頭見(jiàn)?！丙溈讼蛩鎰e。

囚車(chē)行駛在公路上，兩邊是荒漠，黃色的沙塵，綠得不鮮亮的仙人掌。犯人們分兩排坐，互相不說(shuō)話(huà)。他們因?yàn)椴磺樵傅脑騺?lái)自各地，現(xiàn)在被鐐銬拴在一起，因而彼此充滿(mǎn)敵意，并沒(méi)有同病相憐之感。

維克.弗吉爾低垂著頭，自從上車(chē)後他就再?zèng)]有抬過(guò)他的灌鉛腦袋。幾天前的深夜，一個(gè)神秘訪(fǎng)客探望了他，當(dāng)時(shí)他正在遭受看守的毆打?？腿艘粋€(gè)眼神便讓孔武有力的施暴者住手，隨後和維克單獨(dú)相處一小時(shí)，他們完成了一個(gè)秘密約定。維克有一頭深棕色的短發(fā)，坐在一個(gè)身材魁梧的壯漢身邊。顛簸的道路使他不得不被擠在囚車(chē)的一個(gè)角落里喪氣，臉上如同打翻了顏料盒一樣五彩繽紛，那是看守留給他的送別禮，一頓結(jié)實(shí)的痛扁。

費(fèi)什曼監(jiān)獄對(duì)囚犯而言喜憂(yōu)參半，那里是一些人的天堂，另一些人的地獄。監(jiān)獄經(jīng)營(yíng)者與聯(lián)邦政府簽訂合約，并推銷(xiāo)他們引以為傲的監(jiān)管系統(tǒng)。新囚犯?jìng)冃氖轮刂兀巳诵闹卸加幸粋€(gè)模糊的監(jiān)獄形象，而囚車(chē)中只有手銬和腳鐐之間的鏈條能發(fā)出幾近悅耳的碰撞聲。

維克垂頭喪氣地窩在自己的角落，客人承諾他會(huì)被安排在最靠近門(mén)的座位，現(xiàn)在他歪斜著半個(gè)身體，胃部頂在後車(chē)門(mén)突起的鉸鏈上。每個(gè)人都以為他要吐，只有身邊的大塊頭仍在把他當(dāng)做rou墊擠壓。維克盡量忍受，他相信客人的承諾會(huì)一一兌現(xiàn)。

“我要把你的小兄弟擠爆?！贝髩K頭低聲在他耳邊說(shuō)。

維克受驚地蜷成一團(tuán)，他的同座又把那句下流話(huà)重復(fù)了一遍。於是他很快發(fā)現(xiàn)那不過(guò)是這六英尺三英寸高的家夥在自言自語(yǔ)，并伴隨著左腳不停抖動(dòng)，表示此刻情緒焦慮。維克忽然開(kāi)始咳嗽，但又努力克制，客人告誡過(guò)他不要引起旁人注意，否則他將永失自由。

囚車(chē)行駛著，兩名警官負(fù)責(zé)押送，他們偶爾會(huì)交談。焦慮來(lái)自何方？維克看著車(chē)廂地板上的一塊銹斑，他希望目的地永遠(yuǎn)不到，又希望期待不要落空，他還希望身邊的大塊頭閉嘴，他焦慮得也開(kāi)始抖動(dòng)膝蓋，破裂的嘴角發(fā)出哼哼聲。意外發(fā)生得如此突然，一輛集裝箱卡車(chē)從對(duì)面駛來(lái)，司機(jī)發(fā)狂似的按著喇叭，囚犯?jìng)儬?zhēng)先恐後從唯一的狹小的裝著欄桿的通風(fēng)窗往外看，他們看到卡車(chē)和他們的牢籠在互相避讓?zhuān)茏尩慕Y(jié)果是使它們更接近相撞。

“我們要撞上了?！逼渲幸粋€(gè)囚犯說(shuō)。