又開(kāi)口：“可是你明明知道的，艾利斯絕不會(huì)將東西還給他的妻子。”

    “這關(guān)我什么事？”

    埃弗里特上校像是徹底被噎住了，這次停頓了良久：“艾瑞絲，你為什么也會(huì)這樣......”

    似乎找不到合適的詞匯，他這句話只說(shuō)了一半。

    悉小姐同樣沉默了，片刻開(kāi)口：“埃弗里特上校，我知道你一直不滿盟軍獲取口供的手段，我也清楚在某些方面的程序上的的確確有違法規(guī)。但是我上學(xué)時(shí)的一位教授跟我說(shuō)過(guò)，無(wú)論什么時(shí)候都請(qǐng)不要忘記你究竟所為為何。”

    “審判為的是正義，實(shí)質(zhì)上的正義。律師為的是公正，實(shí)質(zhì)上的公正。”

    “麥克考恩的口供我看過(guò)，也跟他本人聊過(guò)?！毕ば〗闩镜囊幌潞仙狭耸裁礀|西，然后桌子上發(fā)出重物落下的聲音，“他承認(rèn)了自己并沒(méi)有看到他們對(duì)整個(gè)城鎮(zhèn)包括馬爾梅迪的作為，并且承認(rèn)了自己實(shí)際不能確定是否有戰(zhàn)俘被殺。你在指責(zé)我們證據(jù)來(lái)源的時(shí)候，你自己呢？②”

    一時(shí)間，整個(gè)屋子寂靜無(wú)聲。

    很長(zhǎng)時(shí)間，直到蕭胭離開(kāi)，里面也沒(méi)再傳出一絲聲響。

    “你覺(jué)得，親自下達(dá)命令與縱容不管制區(qū)別很大嗎？”后來(lái)，悉小姐問(wèn)蕭胭。

    但是并沒(méi)有等蕭胭回答，她便自己笑出了聲，給出了答案：“事實(shí)上，后一種，同樣惡劣?！?/br>
    “有些人沒(méi)有拿刀，手上卻也沾滿了鮮血?！?/br>
    悉小姐是這樣說(shuō)，沉默了一會(huì)，忽然又抬頭轉(zhuǎn)向蕭胭：“那位蘇聯(lián)中尉的事情我很抱歉?！?/br>
    蕭胭微微一怔，垂眼：“您能幫忙找到那個(gè)做口供的士兵，并且申請(qǐng)到了上訴的機(jī)會(huì)，我跟奧爾加已經(jīng)非常的感謝了。

    “真可惜啊，我還挺喜歡他的?！毕ば〗汩L(zhǎng)出了口氣，感慨，“但世界就是如此，我們只能試圖讓它更加公平?！?/br>
    “對(duì)了，那個(gè)做口供的蘇聯(lián)兵現(xiàn)在還被關(guān)在盟軍那里，你如果想見(jiàn)他，想問(wèn)他，可以請(qǐng)埃爾伯格先生幫忙。”

    蕭胭又是一愣，但回神之后，卻是彎唇搖了搖頭：“不必了，我一直都清楚究竟發(fā)生了什么?！?/br>
    悉小姐點(diǎn)了點(diǎn)頭，也沒(méi)有強(qiáng)迫，片刻后笑了起來(lái)。

    “人就是神奇，你完全想不到他們會(huì)為了些什么而做出些什么。”

    1945年5月11日，隨著布拉格戰(zhàn)役的結(jié)束，歐洲戰(zhàn)場(chǎng)正式拉下帷幕。

    很快，盟軍就分占了柏林，并將這個(gè)城市劃做了四塊。

    “那個(gè)人胳膊上的八塊表也太夸張了......”

    雖然明白發(fā)生這種事情十分正常，但有時(shí)猛地一見(jiàn)，還是不免震驚。

    “飛行表都有，他也是夠有本事?！笨弟嚼樦掚倌抗饪慈ブ笳f(shuō)道，“不過(guò)，自從上次那件事情之后，別列科夫手下倒是消停了不少?！?/br>
    蕭胭微微點(diǎn)了點(diǎn)頭：“我聽(tīng)奧爾加說(shuō)，他讓手下的兵別動(dòng)平民?！?/br>
    康芙拉停頓了一下：“其實(shí)這個(gè)是管不住的，所有人都在這樣做，美國(guó)人，法國(guó)人......怎么可能管得住。我只希望，一切能趕緊恢復(fù)正常?！?/br>
    正常，什么叫正常？

    蕭胭見(jiàn)過(guò)一個(gè)士兵問(wèn)別列科夫，憑什么其他人，包括美國(guó)人都在找那些柏林的姑娘尋歡作樂(lè)，就他們不可以。

    這明明是一件十分尋常且正常的事啊。

    這是個(gè)年輕的士兵，并且想必之前便已經(jīng)被訓(xùn)斥過(guò)了，一臉的憤恨與不解，語(yǔ)氣尖銳的像是質(zhì)問(wèn)。

    “憑什么？”

    別列科夫似乎思考了一下這個(gè)問(wèn)題，重復(fù)了一遍那句話，笑起來(lái)，抬手拍了拍那士兵的肩，然后很突然抬腳踹向了他。

    他用了十足的力道，那個(gè)士兵直接被踹的仰面摔在了地上。

    “就憑我是連長(zhǎng)?！彼f(shuō)道，“而你是我手下的兵。”

    作者有話要說(shuō)：　　 這話實(shí)際是伯爵的母親寫給小少爺奧古斯特信里說(shuō)的

    我發(fā)現(xiàn)小少爺1939年入伍的時(shí)候，跟施陶芬貝格和親王一樣，也是首先加入的巴姆貝格的第十七騎兵團(tuán)，這真是支神奇的部隊(duì)。

    ② M講這些的時(shí)候?qū)嶋H庭審已經(jīng)開(kāi)始了。此外，他很坦率的承認(rèn)了自己告訴了德軍關(guān)于美軍的一些作戰(zhàn)信息，并且在他們突圍La Gleize的時(shí)候提供了幫助。

    而埃弗里特上校在審訊期間給家人的信中，能看出他當(dāng)時(shí)情緒是比較偏激的，充滿了反猶主義與陰謀論。他認(rèn)為是法庭讓M閉了嘴，極度失望而令他產(chǎn)生了偏見(jiàn)。不過(guò)他仇視猶太律師倒并非頭一次，曾經(jīng)在毛特豪森審判中就有過(guò)。

    而且當(dāng)法庭長(zhǎng)直接問(wèn)詢M的時(shí)候，他私下給庭長(zhǎng)寫過(guò)信，在信里說(shuō)“Jew w member” shouted at M in “a louder voice than I would yell at a nigger.”

    反正吧，最后逐漸升級(jí)到人身攻擊了這點(diǎn)讓我有點(diǎn)雷。

    ————————————————————————

    另外，感謝扔霸王票的tiutiu、良辰，么么噠=3=

    是我記性太差......OTZ，請(qǐng)?jiān)徫疫t到的感謝。

    ☆、第十九章

    “其實(shí)不管什么地方，總會(huì)出幾個(gè)人渣敗類。同樣的，不管什么地方，也總會(huì)些人良善未泯。”

    這話蕭胭一共聽(tīng)人說(shuō)過(guò)兩次。

    一次是悉小姐去見(jiàn)別列科夫的時(shí)候。

    待到臨別，在看到他臉上始終未曾消去嘲諷笑意的時(shí)候，悉小姐是這樣說(shuō)的。

    “你是想說(shuō)，你就是那個(gè)良善未泯的嗎？”別列科夫輕嗤，問(wèn)她，“德國(guó)人的女人，美國(guó)人的學(xué)生。還是說(shuō)你想告訴我，他們是？”

    悉小姐并沒(méi)有慍怒，聞言，她平靜道：“你想多了，我可不是什么好人。我只是在告訴你，抱著希望等待總比揣著絕望等死要強(qiáng)。

    而第二次，就是在結(jié)束四月份的長(zhǎng)假之后，她與康芙拉在見(jiàn)完委托人，路上康芙拉說(shuō)的。

    那個(gè)時(shí)候紐倫堡駐扎的部隊(duì)仍舊復(fù)雜，美軍蘇軍還有英軍法軍，熱鬧的都?jí)驕愖缆閷ⅰ?/br>
    不過(guò)好在當(dāng)時(shí)的社會(huì)的秩序總得來(lái)說(shuō)已大致恢復(fù)。

    “你前段時(shí)間休假可能不知道，最近施瓦茨醫(yī)生的那個(gè)案子，有不少聲音在為他‘鳴不平’。”康芙拉本是向她講述醫(yī)生案子的近況的，然后低頭翻了翻公文包，將一份報(bào)紙遞給了她蕭胭，指了指其中一塊，“你看。”

    那是一篇用詞相當(dāng)尖銳的文章，沒(méi)有絲毫遮掩的抨擊了盟軍法庭在審問(wèn)犯人時(shí)的程序合法性。

    “另外，埃爾伯格