天氣在逐漸變得暖和。

    波蘭的天氣總是如此，冬天說不上多冷，夏天同樣也沒多熱，像杯煮不開的溫開水。白天的時(shí)候你習(xí)慣把窗戶都打開，讓透明的氣流在房間內(nèi)蔓延。這樣做的唯一壞處是這樣做讓灰塵量幾乎翻了一倍，不得不再派一個(gè)女孩來負(fù)責(zé)房屋清掃工作。在你見到那是誰時(shí)，你差點(diǎn)兒叫出聲。

    “米婭！”　在你沒反應(yīng)過來時(shí)身體已經(jīng)先一步做出反應(yīng)，你的手臂自主反應(yīng)地?fù)肀?，巨大的驚喜像顆炸彈，爆炸聲讓你頭暈?zāi)垦?，“天啊——米婭，天啊……你瘦了好多……mama呢？mama怎么樣？”

    “克萊爾?！薄∧愕男eimei緊張地用目光示意你看看身邊。你這才注意到年輕的軍官還僵硬地站在一邊，活像一塊人形立牌一樣看著這場(chǎng)姐妹重逢的感人情節(jié)。德萊恩顯然在這個(gè)場(chǎng)景下感到無所適從，他抿著嘴唇，像是不確定自己該悄悄離開還是說些什么，直到他被你發(fā)現(xiàn)。

    “呃，”　在你的注視下德萊恩看上去想對(duì)你說些什么，又有些找不準(zhǔn)到底什么話合適。

    “你能覺得高興真是太好了，克萊爾?！薄∽罱K他干巴巴地說，好像你們是第一天認(rèn)識(shí)似的。

    “文森特，謝謝你?！薄∧阏f。德萊恩看著你，像是從你臉上看見了什么讓他吃驚的東西。他抬起手又放下，表現(xiàn)得不知所措，最終伸出手指碰了碰你的臉頰。

    這動(dòng)作實(shí)在太輕，幾乎就像羽毛飄過手指尖，除了一個(gè)輕飄飄的癢意以外什么也沒留下，讓你有一瞬間沒弄明白他在做什么。

    是德萊恩自己告訴了你答案。

    “別這樣，克萊爾，別哭……”　他說。

    你這才意識(shí)到那個(gè)動(dòng)作是企圖給你擦眼淚，說真的，你都沒意識(shí)到自己哭了。眼淚從眼眶滑落時(shí)快速得不受控制。

    “我沒事。”　你說，隨手擦了一把眼淚，“只是太高興，別擔(dān)心?！?/br>
    那以后米婭每隔三天就會(huì)有一天來少校的別墅做清潔。擦擦灰塵根本不算什么，大多數(shù)時(shí)候你們各干各的，不過有時(shí)候會(huì)聊天。米婭悄悄告訴你那些在鐵網(wǎng)與墻角不經(jīng)意處滋長(zhǎng)的愛情故事，“如果還能出去，”　她滿懷憧憬地說，“我們會(huì)到美國定居。我和萊恩說好了的?！?/br>
    她的黑眼睛在談到那些時(shí)閃閃發(fā)亮。你輕輕撫摸著她那頭和你幾乎一模一樣的黑發(fā)，“會(huì)的，米婭。”　你說，不知道是說給她還是你自己，“你會(huì)和他到美國的。”

    “到時(shí)候你去美國演出時(shí)就有住處啦?！薄∷涯樀奥裨谀悴鳖i邊，像你們的小時(shí)候，像在逃難的火車上，“美國東部，比如紐約呀，華盛頓呀，你肯定有很多演出在那兒。”

    有時(shí)候你也會(huì)向她提起少校。最初你花了好大功夫才向她證明你確實(shí)平安無事，之后就是些日常話題。有一次你們不知怎么說起缺水造成的普遍性嘴唇干裂，德萊恩抿著的唇忽然跳到你腦海里。

    “文森特的嘴唇就有些干?！薄∧阏f，“有時(shí)候我真想抹些潤(rùn)唇膏上去。”

    你都不知道自己為什么會(huì)有這種想法。嘴唇干燥也不是什么大問題，況且這跟你有什么關(guān)系，你甚至沒親過他。但你就是會(huì)想起他的唇，透著粉色，很薄，有些干燥。他說，“克萊爾……”

    不知為什么，你想讓那兩瓣薄薄的唇濕潤(rùn)柔軟起來，透出健康的柔紅，像把接近枯萎的花重新精心養(yǎng)到生機(jī)勃勃。也說不上什么具體的原因，這樣做就是會(huì)讓你心情愉快。

    但事與愿違。在這種天氣得重感冒聽上去讓人感覺匪夷所思，但德萊恩就是中招了。最開始只是咳嗽，一天后他開始發(fā)燒。溫度很高。

    “也許我不應(yīng)該在洗完澡以后還站在露臺(tái)上……”　在注射了一針盤尼西林之后，德萊恩有氣無力地向你抱怨。確實(shí)，晚上還有點(diǎn)兒冷。但你搞不懂德萊恩為什么要這么做。

    在你問到原因時(shí)他三緘其口，眼神有些飄忽。

    好吧，看來是個(gè)秘密。

    你也沒再追問。德萊恩燒得兩頰泛紅，嘴唇干得厲害，像正午被暴曬過的植物，整個(gè)都蔫答答的，看起來缺乏水分。他把自己裹緊在被子里，嘟囔著說他覺得冷。

    你給他加了一床被子。德萊恩把臉貼在枕頭上，伸出手攥住你的手。他的手心guntang，干燥，把你的手按在臉頰上，貼著不肯放開。

    他的鼻息灼熱，就像身體里裝著的不是血rou而是個(gè)燒得正旺的火爐，讓你憂心忡忡。如果德萊恩出事，你們，你，meimei，mama結(jié)果都不會(huì)太好，你想。也許還有些別的原因，但被你有意忽視掉了。你想起身給他倒杯水，可是德萊恩非要抓著你的手不放。

    “文森特?！薄∧闩呐乃氖直?，“好啦，松開手，別這么幼稚？”

    年輕的軍官蜷縮在被子里，把自己擺成一團(tuán)，看起來不那么清醒。

    “克萊爾?！薄∷f。

    “什么？”　你湊近他，想聽清他在小聲說些什么。然后你看到他干燥的唇又微微動(dòng)了動(dòng)。

    “克萊爾……”　德萊恩低低呢喃。他將你的手塞進(jìn)懷里，固執(zhí)地不肯放開，“克萊爾?！?/br>
    像是電流從腦子里穿過，一陣酥麻從你的脊椎下行，促使你本能地挺直腰躲避那種追逐你的感覺。但沒有用，它如影隨形。德萊恩在叫你，呼喚你的名字，沒有目的，甚至沒有目標(biāo)。他根本沒清醒，只是在昏昏沉沉間尋找安慰，像小孩子喊“難受”或者“mama”。

    他該喊那些的，隨便什么都比這個(gè)好?？傻氯R恩拒絕了那些詞匯，他非要喊你，你的名字從他干燥脫水的唇間一遍又一遍滑落，像某種禱言，值得反復(fù)虔誠地吟誦。那能克服病痛嗎？能讓他感覺得到了一點(diǎn)支撐？

    你不知道。

    但在你反應(yīng)過來之前你的另一只手已經(jīng)覆蓋在他的額頭上。英俊的軍官閉著眼睛，側(cè)身蜷縮在床上，而你坐在他枕頭旁邊。他緊緊依偎著你，時(shí)不時(shí)咳嗽兩聲。房間里空蕩蕩，只有你們兩個(gè)。燈光柔和，窗簾緊拉著，你知道那外面是黏稠得難以看穿的黑夜。

    黑夜遮蔽一切。

    這里沒別人。你想。無論做什么都沒有第三個(gè)人知道，甚至沒有第二個(gè)人。德萊恩昏昏沉沉，根本不會(huì)記得發(fā)生過什么。你竭力克制腦子里自動(dòng)跳出來的想法，但這個(gè)念頭一旦升起，幾乎就像一顆種子一樣生根發(fā)芽，纏繞著你的心。你心跳加速，砰砰作響，手心出汗，像是暴露在聚光燈下，萬眾的目光向你匯集而來。

    上帝會(huì)看到的。無處不在、無所不知的天父注視著你。你感到如芒在背。

    但一天有無數(shù)罪惡發(fā)生，有太多比這惡劣得多……你只是……德萊恩幫過你。他幾乎說得上救了mama和meimei，他讓你又見到米婭。為這個(gè)，安慰他不也是理所應(yīng)當(dāng)？

    你的手在發(fā)抖。但這沒妨礙它最終落到目的地。你用顫抖的手掌摩挲著德萊恩的金發(fā)，手指穿過他柔軟茂密的發(fā)絲。如此甜蜜、如此柔軟，你像是把手伸進(jìn)蜂蜜罐頭，用不著嘗你就知道那很甜。甜味刻在記憶里，從皮膚上傳進(jìn)來，滲透進(jìn)神經(jīng)，浸泡到大腦。

    發(fā)絲纏繞著你的手指，誘惑你一遍又一遍撫摸它們。它們大多數(shù)時(shí)候一絲不茍，但現(xiàn)在被滾得亂糟糟的。幾縷頭發(fā)凌亂地翹起來，你嘗試著把它們理順，指頭觸及他發(fā)燙的臉頰。

    你的指背輕輕在上面蹭了一下。

    現(xiàn)在你不再是演員，唯一的觀眾在你身畔睡去，對(duì)發(fā)生的一切無知無覺。你沒必要逢場(chǎng)作戲?？赡憔褪菬o法挪開手。

    當(dāng)然了你感到罪惡，你感到罪孽纏身。但你依然一次又一次地任由手指掠過少校如楓糖般甜蜜的發(fā)絲，任由你指尖的顫抖逐漸停止。

    盤尼西林在血液中擴(kuò)散，治療疾病，殺死細(xì)菌。你想你也許也需要特效藥，殺死在你身體中橫沖直撞的那些東西。但是沒有。有些東西注定沒有解藥。

    在德萊恩退燒之后，你將一杯水遞給他。少校不記得自己緊緊抓著你的手，也不知道你曾一次次撫摸過他。他虛弱地看向你，攥了一下你的手，告訴你他睡得很好。

    然后和昏睡時(shí)一樣，他輕輕拽住你的手，把它拉進(jìn)他懷里。

    他醒著——你也是。

    電流又一次在你脊背流淌。

    德萊恩，劊子手，年輕的納粹軍官，一個(gè)陣亡將軍的兒子。一個(gè)性愛方式違背規(guī)定的人，一個(gè)病號(hào)。

    他愛你。

    毫無疑問，毋需多言。