一、田律

    下及時雨和谷物抽穗，應(yīng)即書面報告受雨、抽穗的頃數(shù)和已開墾而末耕種田地頃數(shù)。禾稼生長期下雨，也要立即報告降雨量和受益田地頃數(shù)。如有旱災(zāi)、暴風(fēng)雨、澇災(zāi)、蝗蟲及其他蟲害等損傷了禾稼，也要報告受災(zāi)頃數(shù)。距離近的縣，由走得快的人專送報告，距離遠(yuǎn)的縣由驛站傳送，在八月底以前送達(dá)。

    春天二月，不準(zhǔn)到山林中砍伐木材，不準(zhǔn)堵塞水道，不到夏季，不準(zhǔn)燒草作為肥料，不準(zhǔn)采剛發(fā)芽的植物，或捉取幼獸、卵，不準(zhǔn)……毒殺魚鱉，不準(zhǔn)設(shè)置捕捉鳥獸的陷井和綱罟，到七月才解除禁令。只有因死亡而需要伐木制造棺槨的才不受季節(jié)限制。居邑靠近牛馬的皂和其它禁苑的，幼獸繁殖時不準(zhǔn)帶著狗去狩獵。百姓的狗進入禁苑和捕獸的，不準(zhǔn)打死；如追獸和捕獸的要打死。在專門設(shè)置的警戒地區(qū)打死的狗要完整上繳官府，其它禁苑打死的，可以吃掉狗rou而上繳狗皮。

    每頃田地應(yīng)繳的芻（喂牲畜的草——錄者注）稾（谷類植物的莖桿——錄者注），按照所受田地的數(shù)量繳納，不論墾種與否，每頃繳芻三石，稾二石，干葉和亂草夠束以上均收，繳納時，可以運來稱量。

    谷物、芻稾撤下來的木頭的草墊，應(yīng)即向縣廷報告糧草石數(shù)，木頭和草墊不要移作他用，要用來墊蓋糧草。

    駕車牛馬的飼料，過期兩個月沒有領(lǐng)取或發(fā)送的，都截止不再領(lǐng)發(fā)，向大田領(lǐng)取而未設(shè)固定帳目的，按其領(lǐng)取憑證所到日期發(fā)給，不得超過憑證的規(guī)定。

    居住在農(nóng)村的百姓不準(zhǔn)賣酒，田嗇夫及部佐應(yīng)嚴(yán)加禁止，違反法令的有罪。

    二、廄苑律

    在每年四月、七月、十月、正月評比耕牛，滿一年，在正月舉行大考核，成績優(yōu)秀的，賞賜田嗇夫酒一壺，干rou十條，免除飼牛者一次更役，賞賜牛長資勞三十天；成績低劣的，申斥田嗇夫，罰飼牛者資勞兩個月，如果用牛耕田，牛的腰圍減瘦了，每減瘦一寸要笞打主事者十下。又在鄉(xiāng)里進行考核，成績優(yōu)秀的賞賜里典資勞十天，成績低劣的笞打三十下。

    借用鐵制家具，因破舊不堪使用而損壞的，以文書上報損耗，收下原物而不令賠償。

    率領(lǐng)放牧官有的牛馬，牛馬有殘廢的應(yīng)急向牛馬死亡所在縣呈報，由縣加以檢驗后將已死牛馬上繳。如因不及時而使死牛馬腐敗，則令按未腐敗時的價格賠償。如小隸臣病死，應(yīng)告其……處理；如小隸臣不是因病而死亡，應(yīng)將檢驗文書報告主管官府論處。如系大廄、中廄、宮廄的牛馬，應(yīng)以其筋、皮、角和rou的價錢呈繳，由這個率領(lǐng)放牧的人送該官府。駕用官牛馬而牛馬死于某縣，應(yīng)由該縣將rou全部賣出，然后上繳其筋、皮、角，并將所賣的價錢全部上繳，所賣錢如少于規(guī)定數(shù)目，令該駕用牛馬的人補賠而向主管官府報告，由主管官府通知賣牛馬的縣銷帳?，F(xiàn)在每年對各縣各都官的官有駕車用?？己艘淮危惺^以上，一年間死了三分之一，不滿十頭的以及領(lǐng)用牛一年間死了三頭以上，主管牛的吏、飼牛的徒、令、丞都有罪。由內(nèi)史考核各縣、太倉，考核各都官和領(lǐng)用牛的人。

    三、倉律

    谷物入倉，以一萬石為一積而隔以荊笆，設(shè)置倉門。由縣嗇夫或丞和倉、鄉(xiāng)主管人員共同封緘，而給倉嗇夫和鄉(xiāng)主管稟給的倉佐各一門，以便發(fā)放糧食，由他們獨自封印，就可以出倉，到倉中沒有剩余時才再給他們開另一倉門。嗇夫免職，對倉進行核驗的人開倉，驗視共同的封緘，不必稱量，只稱量原由倉主管人員獨自封印的倉。谷物出倉，如果不是原入倉人員來出倉，要令加稱量，稱量結(jié)果與題識符合，即令出倉。此后如有不足數(shù)，由出倉者賠償；如有剩余，則應(yīng)上繳。共同出倉的人員中途不要更換。谷物入倉不滿萬石而要增積的，由原來入倉的人增積，是可以的；其他人要贈積，增積者必須先稱量原積谷物，與題識符合，然后入倉。此后如有不足數(shù)，由后來入倉者單獨賠償；要把入倉增積者的姓名、職務(wù)、籍貫記在倉的簿冊上。已滿萬石的積和雖未滿萬石但正在零散出倉的，不準(zhǔn)增積。在櫟陽，以二萬石為一積，在咸陽，以十萬石為一積，其出倉、入倉和增積的手續(xù)，均同上述律文規(guī)定。長吏共同入倉和開倉，如發(fā)現(xiàn)有小蟲到了糧堆上，應(yīng)重加堆積，不要使谷物敗壞。

    谷物，芻稾入倉，就要記入倉的薄籍上報內(nèi)史，芻稾都以萬石一積。在咸陽以二萬石一積。其出倉，入倉、增積和核驗均同上條關(guān)于谷物的規(guī)定。

    一積谷物，芻稾出盡和時候，應(yīng)向縣遷上報多余或不足之?dāng)?shù)。如未出盡而數(shù)額已足，應(yīng)報告縣廷，由縣廷命長吏會同一起將倉封緘，并參預(yù)出倉，向縣庭報告所出的數(shù)量，如余數(shù)較少可以整個稱量。倉如在都邑，應(yīng)由……參預(yù)共同出倉。

    ……不足數(shù)，令原任的吏和新任的吏一起將倉出盡。如原任的吏不同意，不要勉強。如沒有原任的吏，則令有秩的吏，令史主管和……共同出倉，出盡后再處理不足數(shù)的問題。共同出倉的人員中途不要更換，如更換而出現(xiàn)不足數(shù)的情況，要責(zé)令令、丞同他們一起賠償。

    計量谷子，黍子……要以文書其產(chǎn)年，分別記數(shù)，以便發(fā)放給人。

    算谷子的帳，要把黃、白、青三種區(qū)別開來，黏谷不要發(fā)放給人。

    稻如在谷子之后成熟，應(yīng)把稻計算在下一年的帳上，收獲后上報產(chǎn)量時，應(yīng)將秈稻和糯稻區(qū)別開來，要把用以釀酒的秈稻和糯稻區(qū)別開來，每年單獨貯積，不要增積，用來供給賓。到十月用牘寫明數(shù)量，上報內(nèi)史。

    各縣太倉上報領(lǐng)取口糧人員的名藉和其它費用，就與每年的帳簿同時繳送，都官應(yīng)在每年結(jié)帳時核對領(lǐng)取口糧人員的名藉。

    種子，稻、麻每畝用二又三分之二斗，谷子、麥子每畝一斗，黍子、小豆每畝三分之二斗，大豆每畝半斗，如果是良田用不到這樣的數(shù)量，也是可以的。田中已有作物，可酌情播種。

    各縣留作種子的麥子，應(yīng)和谷子一樣收藏。

    谷子一石又三分之二斗舂成糲米一石，糲米一石舂成鑿米九斗，鑿米九斗舂成毇米八斗。有賞賜的米或向官府領(lǐng)取谷物，到九月底該人尚未領(lǐng)取，不再發(fā)給。

    稻谷二十斗，舂成米十斗，十斗的粲舂成毇米六又三分之二斗。麥?zhǔn)烦觯ù俗譃椤白篼溣疑獭保?注:《說文解字》云:“‘左麥右商’，麥核屑也?！薄浾咦ⅲ┤?。大豆、小豆、麻以十五斗為一石，領(lǐng)取毇、粺的，以十斗為一石。

    宦者，都官的吏或都官的一般人員為朝廷辦事而來督送，令所到縣墊發(fā)口糧，應(yīng)即用文書通知原發(fā)這些人糧食的縣，據(jù)以扣除他們的糧食。如在原發(fā)糧食的縣已經(jīng)領(lǐng)過了，應(yīng)以文書通知所到的縣責(zé)令賠償。

    到軍中或?qū)倏h辦事的，應(yīng)自帶口糧，不得發(fā)符傳向所到的縣借取。

    按月領(lǐng)取口糧的人員，糧食已經(jīng)發(fā)給而因公出差，由沿途驛站供給飯食。以及休假到月底仍不歸來的，應(yīng)停發(fā)其口糧，直到回來的時候再行發(fā)給，有秩的吏則不停發(fā)。

    每次駕用傳馬，喂飼二次糧食，回程再喂飼一次糧食，都要八匹馬一起喂。如果連駕九次，不得超過每天飼糧一次。如駕車路遠(yuǎn)，馬疲勞了，可再加喂一次。

    未到役使年齡而由官府給予衣食的妾，如有百姓要借，可以借給，叫妾到他那里取得衣服，此后官吏就不再役使。

    隸臣妾為官府服役，隸臣每月發(fā)糧二石，隸妾一石半。如不服役，不得發(fā)給。小城旦或隸臣勞作的，每月發(fā)糧一石半，不能勞作的，每月發(fā)糧一石。小城旦、隸妾或舂勞作的，每月發(fā)糧一石二斗半，不能勞作的，每月發(fā)糧一石。沒有母親的嬰兒每人發(fā)糧半石，雖有母親而隨其母為官府服役的，也發(fā)給糧食，每月半石。隸臣作農(nóng)業(yè)勞動的，從二月起每月發(fā)糧二石半，到九月底停發(fā)其中加發(fā)的半石。舂每月發(fā)一石半，隸臣、城旦身高不滿六尺五寸，隸妾、舂身高不滿六尺二寸，都屬于小。身高達(dá)到五尺二才，都要勞作

    小隸臣成年，在八月登記為大隸臣，從十月起加發(fā)口糧。

    更隸妾若有緊急差役，集合起來，應(yīng)按法律規(guī)定發(fā)給口糧，不急勿需集合。

    城旦筑墻和作其它與筑墻相當(dāng)?shù)膭谧?，早飯半斗，晚飯三分之一斗，站崗和作其它事的，早晚飯各三分之一斗。有病的，酌情給予口糧，由吏主管。城旦、舂、舂司寇，白粲作土工，早晚飯各三分之一斗，不作土工，按法律規(guī)定給予口糧。

    應(yīng)按天發(fā)給城旦口糧，到月底將剩余的糧食移作九月的口糧，城旦作輕勞作而增加口糧，應(yīng)按犯令的法律對主管的吏進行論處。舂、城旦服役不滿月，其口糧應(yīng)予扣除。

    免隸臣，隸臣妾筑墻和作其他與筑墻相當(dāng)勞作的，給予男子早飯半斗，晚飯三分之一斗，女子早晚飯各三分之一斗。

    給受饑餓懲罰的囚犯每天三分之一斗。

    要求以壯年二人贖一個隸臣，可以允許。要求以壯年一人贖一個已當(dāng)免老的老年隸臣、身高在五尺以下的小隸臣及妻子，可以允許。用來贖的必須是男子，就用贖的人作隸臣。從事文繡女紅和制作衣服的女子不準(zhǔn)贖，原籍在邊遠(yuǎn)縣的被贖后應(yīng)將戶籍遷回原籍。

    養(yǎng)雞應(yīng)離開糧倉，用狗的所養(yǎng)的狗以夠用為度。小豬、小雞不需用的應(yīng)賣掉，單獨記帳。

    四、金布律

    官府收入銀幣，以一千錢裝為一畚，用其令、丞的印封緘。錢數(shù)不滿一千的，也應(yīng)封緘。錢質(zhì)好的和不好的，應(yīng)裝在一起。出錢時，要把印封呈獻令，丞驗視，然后啟封使用。百姓在交易時使用錢幣，質(zhì)量好壞一起通用，不準(zhǔn)選擇。

    布長八尺，幅寬二尺五寸。布的質(zhì)量不好，長寬不合標(biāo)準(zhǔn)的，不得流通。

    十一錢折合一布。如出入錢來折合黃金或布，應(yīng)按法律規(guī)定。

    市肆中的商買和官家府庫的吏，都不準(zhǔn)對錢和布兩種貨幣有所選擇；而列伍長不告發(fā)，吏檢查不嚴(yán)，都有罪。

    有所買賣，應(yīng)分別系木簽標(biāo)明價格；小件物品每件值不到一錢的，不必系簽。

    官府輸送物品，應(yīng)以文書通知其出賬的年份，接受者按收到的時間記帳。如在八月、九月中輸送，估計所運處所的距離，不能趕上所運處的結(jié)賬，……改計入下一年帳內(nèi)，雙方帳目不要矛盾。工匠向官府上繳產(chǎn)品，都應(yīng)固定按其產(chǎn)年計帳。

    都官的有秩吏及其分機構(gòu)的嗇夫，每人分配做飯的一人，他們的佐、史、他們一起使用；每十人，分配牛車一輛，看牛的一人。都官的佐、史人數(shù)多的，每十人分配作飯的一人；每十五人，分配牛車一輛，看牛的一人；不滿十人的，各自與的官長共用做飯的和牛車。都官的佐、史不滿十五人的，七人以上分配牛車和趕車的，不滿七人的，三人以上分配做飯的一人；不設(shè)嗇夫的小機構(gòu)，按此標(biāo)準(zhǔn)配予趕車的牛車。牛產(chǎn)仔困難，每天飼給母牛糧谷一斗，至十五天截止，分開喂養(yǎng)以備借出使用。

    欠官府債和被判處貲、贖者住在另一縣，應(yīng)即發(fā)文書到所住的縣，由該縣索繳。官府欠百姓債而未償還，也應(yīng)發(fā)文書給百姓所在的縣，由該縣償還。

    百姓借用官府器物和負(fù)債未還，時間足夠收回，而未加收回，該人死亡，令該官府嗇夫和主管其事的吏代為賠償。隸臣妾有丟失官府器物或牲畜的，應(yīng)從丟失之日起按月扣除隸臣妾的衣食，但不能超過衣食的三分之一，若所丟失數(shù)多，算起來隸臣妾整年衣食還不夠全部賠償，應(yīng)令隸臣妾居作，如果不令居作，該人死亡，令該官府嗇夫和主管其事的吏代為賠償。

    縣、都官在點驗或會計中有罪而應(yīng)賠償者，經(jīng)判處后，有關(guān)官府嗇夫即將其應(yīng)償錢數(shù)分?jǐn)偨o其官長和吏，發(fā)給每人一份木券，以便向少內(nèi)（掖庭主管府藏的官——錄者注）繳納，少內(nèi)憑券收取。如有盈余應(yīng)上繳的，也由官府發(fā)給木券，以便上繳。欠債不得超過當(dāng)年，如超過當(dāng)年仍不繳納，以及不按法令規(guī)定繳納的，均依法論處。

    機構(gòu)的嗇夫免職，以后又任嗇夫，由于前任時間有罪應(yīng)繳錢財賠償，以及有其他債務(wù)，而因貧困無力償還的，應(yīng)分期扣除其俸祿和口糧作為賠償，不得令他居作；尚未分擔(dān)而死去，以及因有罪而被捕，應(yīng)免去其所分擔(dān)的一份。如已分擔(dān)而死去，以及為官府經(jīng)營手工業(yè)而負(fù)債，或放牧官有牲畜而將牲畜殺死、丟失，尚未償還及居作未完而死去，都可免除，不必責(zé)令其妻和同居者賠償。

    各縣、都官在七月處理已經(jīng)無法修理的官有器物，器物上有標(biāo)識的應(yīng)加磨除。銅器和器要上繳作為金屬原料。都官所處理的器物應(yīng)運交大內(nèi)，由大內(nèi)收取變賣，至七月底完事。都官距大內(nèi)路遠(yuǎn)的運交給縣，由縣收取變賣。處理時如有物品不能拖延時間，要求先賣，應(yīng)以文書將其情況及時報告內(nèi)史。所處理物品如無法變賣而可以作薪柴和蓋障用的，仍應(yīng)使用；無用的，始得燒毀。

    傳車或大車的車輸，可修理其歪斜不正處。皮革或織物制造的物品，壞了可以互相修補。已經(jīng)不能修理的，始得加以處理。

    發(fā)放衣服的，夏衣從四月到六月底發(fā)給，冬衣從九月到十一月底發(fā)給，過期不領(lǐng)的不再發(fā)給。冬衣應(yīng)記在下一年帳上。囚犯寒冷可做褐衣。做（此字為左“巾”右“冢”）布一條，用粗麻三斤。做發(fā)放用的褐衣：大褐衣一件，用粗麻十八斤，值六十錢；中褐衣一件，用粗麻十四折，值四十六錢；小褐衣一件，用粗麻十一斤，值三十六錢。發(fā)放過衣服以后，剩余褐衣十件以上，應(yīng)送交大內(nèi)，與每年的帳簿同時繳送。都官有用……其官，隸臣妾、舂城旦不得用。在咸陽服役的，憑券向大內(nèi)領(lǐng)衣；在其他縣服役的，憑券向所在的縣領(lǐng)衣?？h或大內(nèi)都按照其所屬機構(gòu)所發(fā)的券，依法律規(guī)定發(fā)給衣服。

    領(lǐng)取衣服的，隸臣、府隸中沒有妻的以及城旦，冬季每人繳一百一十錢，夏季五十五錢；其中屬于小的，冬季七十七錢，夏季四十四錢。春，冬季每人繳五十五錢，夏季四十四錢；其中小的，冬季四十四錢，夏季三十三錢；隸臣妾屬于老、小，不能自備衣服的，按春的標(biāo)準(zhǔn)給衣。逃亡或冒犯主人、官長的臣妾按隸臣的標(biāo)準(zhǔn)給衣。

    五、金布律

    從事手工業(yè)和為官府出售產(chǎn)品，收錢時必須立即把錢投進（此字為左“缶”右“后”，音“項”，為陶制容錢器——錄者注）里，使買者看見投入，違反法令的罰一甲。

    六、工律

    制作同一器物，其大小、長短和寬度必須相同。

    計帳時，不同規(guī)格的產(chǎn)品不得列于同一項內(nèi)出帳。

    縣和工室由有關(guān)官府校正其衡器的權(quán)、斗桶和升，至少每年應(yīng)校正一次。本身有校正工匠的，則不必代為校正。這些器物在領(lǐng)用時就要加以校正。

    在都邑服徭役和因有官府事務(wù)居于官舍，如借用官有器物，借者死亡，應(yīng)令服徭的徒或其舍人負(fù)責(zé)，和參加屯戍的情形一樣。

    官有武器均應(yīng)刻記其官府的名稱，不能刻記的，用丹或漆書寫。百姓領(lǐng)用武器，必須登記武器上的標(biāo)記，按照標(biāo)記收還。繳回所領(lǐng)武器而上面沒有標(biāo)記和不是該官府標(biāo)記的，均沒有歸官，并依《齊律》（當(dāng)為關(guān)于財物的法律——錄者注）責(zé)令賠償。

    官有器物由官府……加上標(biāo)記。不能刻記的，用漆書標(biāo)記。有借用官有器物的，歸還時，標(biāo)記相符才能收還。器物破舊而加處理的，應(yīng)磨去上面的標(biāo)記。官府應(yīng)告知借用器物的人：器物用舊而恐標(biāo)記磨減的，要趁標(biāo)記尚未磨減，報請重新標(biāo)記。器物的標(biāo)記已經(jīng)磨減或無法辨識的，令以錢財賠償。借用器物的，其事務(wù)已完和免除時，官府應(yīng)即收回所借器物，不及時收回的有罪。如借用者死去或犯罪而未將器物追還，由吏代為賠償。不得擅自借用官有器物，凡擅借官有器物的有罪，毀損官有器物和……的令之賠償。

    七、均工律

    新工匠開始工作，第一年要求達(dá)到規(guī)定產(chǎn)額的一半，第二年所收產(chǎn)品數(shù)額應(yīng)與過去作過工的人相等。工師好好教導(dǎo)，過去作過工的一年學(xué)成，新工匠兩年學(xué)成。能提前學(xué)成的，向上級報告，上級將有所獎勵。滿期仍不能學(xué)成的，應(yīng)記名而上報內(nèi)史。

    隸臣有技藝可作工匠的，不要叫他給人趕車、烹炊的勞役。

    八、工人程

    隸臣、下吏、城旦和工匠在一起生產(chǎn)的，在冬季勞動時，得放寬其標(biāo)準(zhǔn)，三天收取相當(dāng)夏季兩天的產(chǎn)品。

    做雜活的隸妾兩人相當(dāng)工匠一人，更隸妾四人相當(dāng)工匠一人，可役使的小隸臣妾五人相當(dāng)工匠一人。

    隸妾和一般女子用針制作刺繡等產(chǎn)品的，女子一人相當(dāng)男子一人計算。

    九、徭律

    為朝廷征發(fā)徭役，如耽擱不加征發(fā)，應(yīng)罰二甲。遲到三天到五天，斥責(zé)；六天到十天，罰一盾；超過十天，罰一甲。所征發(fā)人數(shù)已足，應(yīng)盡速送抵服役處所。降雨不能動工，可免除本次征發(fā)。征發(fā)徒作城邑的工程，要對所筑的墻擔(dān)保一年。不滿一年而墻壞，主持工程的司空和負(fù)責(zé)該墻的君子有罪，令原來修墻的徒重新修筑，不得算入服徭役的時間?？h應(yīng)維修禁苑及牧養(yǎng)官有牛馬的苑囿，徵發(fā)徒眾為苑囿建造墊壕、墻垣、藩籬并加補修，修好即上交苑吏，由苑吏加以巡視。不滿一年而有毀缺，令該縣重征發(fā)徒眾建造，而不得算入服徭役的時間。滿一年而缺毀，墻面超過三方丈的，由維修的縣補修；不到三方丈大，以及雖未滿一年而有人私加破壞由之出入的，令該苑即自行補修?？h所維修的禁苑，不拘離山遠(yuǎn)近，如因土質(zhì)不佳不能耐雨，到夏季有所毀壞，不必逐步補修，要做秋季無雨的時候興徭役修筑。苑囿如臨近農(nóng)田，恐有動物及牛馬出來吃去禾稼，縣嗇夫應(yīng)酌量徵發(fā)在苑囿旁邊有田地的人，不分貴賤，按田地多少出入，為苑囿筑墻修補，不得作為徭役。縣不準(zhǔn)擅自拆改官有的房舍衙署，如需拆改，必須呈報。如要使用城旦、舂擴建官有房屋衙署或加以修補，即可進行無須呈報?？h進行經(jīng)常性的及經(jīng)呈報批準(zhǔn)的工程，由吏估計工程量，如施工時間超過或不足兩天以上，以不察論處?？h以上的征發(fā)，如估計工程量不確，與縣同例。估算工程量，必須由司空和匠人一起估算，不得單令匠人估算。如所估不實，對估算者依法論處，再按實際情況計算所需服徭情況計算所需服徭徒眾的數(shù)量。

    十、司空

    縣、都官用木棍、木板編成的筑墻用的模板，和掛鐘木架上的橫木，由于不堪受力而折斷了；以及大車的木軒不堪受力，在轱的上面折斷了，都上報損耗而加以注銷。

    官府借用官有牛車……借用者的地方。有私用官有車的，以及借用者不好好喂牛，使牛瘦瘠了；不修繕車，使車翻倒，大車的轱扭曲了，以及不把車蓋好，草圍和車傘生生斷裂了，主管牛車的人和領(lǐng)用牛車的吏和官長都有罪。

    官長和吏可以用官有牛車領(lǐng)取自己每月的口糧和官有駕車牛的飼料。有錢財?shù)墓俑畱?yīng)自為車輛購買脂、膠，以為足用為度。要設(shè)立膠工作坊，來修繕官有的大車。

    每加油和修繕一輛大車，用膠一兩、脂三分之二兩。修理車輛開膠，按開離的多少分膠使用。如車運行不快，可酌量加油。

    令縣和都官用柳木或其他質(zhì)柔可以書寫的木材，削成木方以供書寫；沒有木方的，可用木版。縣中山上盛菅草的，用菅纏束文書；沒有菅草的，用蒲草、蘭草及麻封扎。這些東西都應(yīng)在其收獲時多加儲存。

    有罪應(yīng)貲贖以及欠官府債務(wù)的，應(yīng)依判決規(guī)定的日期加以訊問，如無力繳納賠償，即自規(guī)定日起使之以勞役抵償債務(wù)，每勞作一天抵償八錢；由官府給予飯食的，每天抵償六錢。在官府服勞役而由官府給給予飯食的，男子每餐三分之一斗，女子每餐四分之一斗。公士（秦二十等級別最低一級——錄者注）以下的人以勞役抵償贖刑、贖死的罪，要服城旦、舂的勞役，但不必穿紅色囚服，不施加木械、黑索和脛鉗。鬼薪、白粲，下吏而不加耐刑的人們，私家奴婢被用以抵償貲贖債務(wù)而服城旦勞役的，都穿紅色囚服，施加木械、黑索和脛鉗，并加以監(jiān)管；如讓他們逃亡了，監(jiān)管者有罪。葆子（即任子，吏二千石以上，視事滿三年，得任同產(chǎn)若子一人為郎——錄者注）以上用勞役抵償贖刑以上到贖死的罪。而在官府服勞役的，都不加監(jiān)管。若不加訊問而長期加以拘禁，則大嗇夫、丞和該官府的嗇夫有罪。以勞役抵償貲贖債務(wù)而要求以他人代替服役，只要強弱相當(dāng)，可以允許。手工業(yè)作坊和商買欠債的，不得以他人代替。一家有兩人以上勞役抵償貲贖債務(wù)而無人照看家室的，可以放出一人，叫他們輪流服役。以勞役抵償貲贖債務(wù)的，有的要求借助別人和他一起服役，可以允許，但不能免除那個人的徭戍義務(wù)。凡不能自備衣服的，由官府給予衣服，叫他按法律規(guī)定以勞役抵償。在另一官府勞作低償貲贖債務(wù)而距原計帳官府路遠(yuǎn)的，應(yīng)在八月底分別把勞作天數(shù)和領(lǐng)衣數(shù)通知原計帳官府，在九月底前都送到；所服役的官府路近的，在九月底通知原計帳官府，計算在勞作的當(dāng)年以內(nèi)。百姓有貲贖債務(wù)而有一個男或女的奴隸，有一頭馬或牛，要求用其勞役抵償，可以允許。

    隸臣妾、城旦舂之司寇，或以勞役抵償貲債務(wù)而被拘系服城旦舂勞役的人，不收取衣食，凡參加城旦舂勞作的，按城旦舂標(biāo)準(zhǔn)給予衣食。隸臣有妻，妻是更隸妾及自由人的，應(yīng)收取衣服。私家男女奴隸被拘系服城旦舂勞役的，由官府借予衣食，其勞作日數(shù)未滿而死，注銷其衣食不必償還。

    拘系服城旦舂勞役，官府給予飯食應(yīng)收代價的，每石收三十錢。

    以勞役抵債貲贖債務(wù)的人回家農(nóng)作，播種和管理禾苗的時節(jié)各二十天。

    不得令以勞役抵償貲贖債務(wù)的人監(jiān)率城旦舂。城旦司寇的人數(shù)如不夠監(jiān)率，可令隸臣妾監(jiān)率。以勞役抵償貲贖債務(wù)與城旦舂同樣勞作的，以及城旦傅堅或城旦舂應(yīng)加監(jiān)管的，每二十人，由城旦司寇一人監(jiān)率。如司寇人數(shù)不足，可以把已勞作三年以上的城旦減刑為城旦司寇。

    城旦舂身穿紅色囚服，頭蓋紅色毛巾，施加木械、黑索加脛鉗。老年的城旦不必監(jiān)管；有指名須監(jiān)管的，加以監(jiān)管。舂城旦外出服役的，不準(zhǔn)前往市場和市場門外停留休息，路經(jīng)市場中間的，應(yīng)繞行，不得通過。城旦舂毀壞了陶器、銅器、木器，制造大車時折斷了輪圈，應(yīng)立即答打。所毀損器每值一錢，答打十下，值二十錢以上，加以重打，注銷其所毀器物。如不立即答打，主管的吏應(yīng)賠償其價值的一半。

    不得任用司寇作趕車的僕、烹炊的養(yǎng)、看守官府或其他的事。如有上級命令任用他們，一定要重新請示。

    百姓有母親或親姐妹現(xiàn)為隸妾，本人沒有流放的罪而自愿戍邊五年，不算作戍邊的時間，用來贖免隸妾一人成為庶人的，可以允許。有贖遷罪，愿繳錢的，刑期每天繳納八錢。

    十一、君爵律

    從軍有功應(yīng)授爵和賞賜的，如還沒有拜爵本人已死，而其后嗣有罪依法從應(yīng)耐遷的；以及本人依法應(yīng)耐遷的，都不能得到爵和賞賜。如已經(jīng)拜爵，但還沒有得到賞賜，本人已死及依法應(yīng)耐遷的，仍給予賞賜。

    要求退還爵兩級，用來贖免現(xiàn)為隸臣妾的親生父母一人，以及隸臣斬獲首應(yīng)授爵為公士，而請求退還公士的爵，用來贖免現(xiàn)為隸妾的妻一人，可以允許，所贖的都免為庶人。工隸臣斬獲首和有人斬首來贖免他的，都令作工匠。如果形體已有殘缺，用作隱官工。

    十二、置吏律

    縣、都官和十二個郡，任免吏、佐和各府屬員，都從十二月初一起任免，到三月底截止。如有死亡或因故出缺的，則可補充，不必等到上述規(guī)定時間。

    任用吏或尉，在已正式任命以后，才能令他行使職權(quán)和派往就任；如有不應(yīng)任用而敢先行使職權(quán)，以及私相謀劃而派往就任的，依法論處。嗇夫被調(diào)任其他官府，不準(zhǔn)把原任官府的佐、吏任用到新任官府。

    官府的嗇夫如果不在，叫辦事不出差錯的有爵的人或令史代理，不要叫官府的佐、史代理。

    十三、效律

    貯藏谷物官府中的佐、吏分別免職或調(diào)任時，官府的嗇夫必須同離職者一起核驗，向新任者交代。如果官府的嗇夫免職時已經(jīng)核驗，再發(fā)現(xiàn)不足數(shù)，由新任者和留任的吏承擔(dān)罪責(zé)。原任的吏不進行核驗，新任的吏在職不滿一年，由離職者和留任的吏承擔(dān)罪責(zé)，新任的吏不承擔(dān)；如已滿一年，雖未核驗，也由新任的吏和留任的吏承擔(dān)罪責(zé)，離職者不承擔(dān)，其余都依法處理。

    糧倉漏雨而爛壞了糧食，和堆積糧食而腐敗了，不能食用的糧量數(shù)不滿百石，斥責(zé)其官府的嗇夫；一百石以上到一千石，罰官府的嗇夫一甲；超過一千石以上，罰官府的嗇夫二甲，都要令該官府嗇夫和眾吏一起賠償敗壞的糧食。糧雖敗壞然而還可食用的，應(yīng)加估量，根據(jù)所損耗的石數(shù)判令賠償。

    稱量谷物、芻稾，所缺數(shù)量不到原數(shù)十分之一的，應(yīng)補足原數(shù)；超過十分之一以上，先全部發(fā)放給領(lǐng)用的人，再依法處理缺數(shù)的問題。

    谷物入倉，以一萬石為一積而加以排列，設(shè)置倉門，登記上[某倉貯有谷物若干石，倉嗇夫某、佐某、史某、稟人某]。在該縣入倉，由縣嗇夫或丞和倉、鄉(xiāng)主管人員共同封緘，而給倉嗇給的倉佐各一門，以便發(fā)放糧量。谷物出倉，也要記下出倉的人名，和入倉時一樣。

    嗇夫免職而進行核驗，核驗的人驗視倉上的封緘和題識，可據(jù)以核驗，不必再量，只再量原由倉主管人員獨自封印的倉。到年末應(yīng)統(tǒng)計出倉總數(shù)：[某倉已出谷物若干石，尚余谷物若干石。]倉嗇夫和佐、吏，如有免職離任的，新任的倉嗇夫，新任管倉的佐、史，必須根據(jù)倉的簿藉加以再量，如有問題，應(yīng)向縣嗇夫報告，由縣嗇夫令人重加再量，并參加一起出倉。谷物多過應(yīng)有數(shù)的，應(yīng)交官，不足數(shù)的依法論處。

    谷物、芻稾貯藏在倉里，有超出或不足數(shù)情形而隱藏不報，和種種移多補少，假作注銷而用以補墊其他應(yīng)賠償?shù)臇|西，都和盜竊同樣論處。大嗇夫、丞知情而不加懲處，以與罪犯同等的法律論處，并和管倉者一起賠償缺數(shù)。到每年上報帳目的時候，應(yīng)將倉的簿藉上報內(nèi)史。谷物入倉，打開漏倉，必須命長吏會同驗視。芻稾和谷物同例。

    核驗官有器物而發(fā)現(xiàn)超出或不足數(shù)，按《齊律》論處和賠償，律文沒有規(guī)定的則加以估價。

    官有器物未加標(biāo)記，該官府嗇夫應(yīng)罰一盾。

    十四、傳食律

    御史的卒人出差，每餐粺米半斗，醬四分之一升，有菜羹，并供給韭蔥。如系有爵的人，爵為大夫、官大夫以上的，按其爵級規(guī)定供應(yīng)飯食。出差者的隨從，每餐糲米半斗；駕車的仆，糲米三分之一斗。

    爵為不更到謀人的，每餐粺米半升，有菜羹，并供應(yīng)芻稾各半石?；抡吲c不更同例。

    爵為上造以下到官府中沒有爵的佐、史，以及卜、史、司御、侍、府等，每餐糲米一斗，有菜羹，并供應(yīng)鹽二十二分之二升。

    十五、行書律

    傳送命書及標(biāo)明急字的文書，應(yīng)立即傳送；不急的，當(dāng)天送完，不準(zhǔn)擱壓。擱壓的依法論處。

    傳送或收到文書，必須登記發(fā)文或收文的月日朝夕，以便及時回復(fù)。文書如有遺失，應(yīng)立即報告官府。隸臣妾年老體弱及不足信賴的，不要派去送遞文書。征召文書上寫明須急到的，該人已應(yīng)來到而沒有到達(dá)，應(yīng)加追查。

    十六、內(nèi)史雜

    各縣應(yīng)分別通知設(shè)在該縣的都官，抄寫該官府所通用的法律。

    都官每年上報已注銷而要求補充的器物數(shù)量，在九月把帳報內(nèi)史。

    有事請示，必須用書面請示，不要口頭請示，也不要托人為請示。

    官府的嗇夫免職，……該官府趕快任命嗇夫。如超過兩個月仍未任命嗇夫，令、丞就是違反法令。

    任命佐必須用壯年以上的人，不要任用剛傅籍的沒有爵的人。苑囿的嗇夫不在，由縣安排代理其職務(wù)的人員，依《廄律》行事。

    犯過罪而經(jīng)赦免的史不能再在官府供職。不是史的兒子，不準(zhǔn)在學(xué)室學(xué)習(xí)，違反這一法令的有罪。

    下吏即使能夠書寫，也不準(zhǔn)作史的事務(wù)。

    侯、司寇以及眾下吏，都不準(zhǔn)作官府的佐、史和禁苑的害盜。

    貯藏谷物的官府需要進行稱量的，都應(yīng)備有衡石的權(quán)、斗桶，以足用為度。這些器具應(yīng)在官府中量用，不要借給百姓。當(dāng)時不使用的器具，也要和使用的一樣校正準(zhǔn)備。

    貯藏谷物的官府要加高墻垣。有其他墻垣和它連接的，可單獨加高貯芻草的倉和用茅草覆蓋的糧倉。令人不得靠近居住。不是本官府人員，不準(zhǔn)在其中居住。夜間應(yīng)嚴(yán)加守衛(wèi)，開門時即應(yīng)滅掉附近的火，謹(jǐn)慎警戒。有違反法令而遺失、損壞或失火的，其官吏有重罪，大嗇夫、丞也須承擔(dān)罪責(zé)。

    不準(zhǔn)把火帶進收藏器物或文書的府庫。吏將物品收好后，由官府的嗇夫和吏輪翻值夜看守。經(jīng)檢查沒有火，才可開閉門戶。叫令史巡察其衙署的府庫。如果新建吏的居舍，不要靠近收藏品物、文書的府庫。

    十七、尉雜

    每年都要到御史處去核對刑律。

    十八、屬邦律

    各道官府輸送隸臣妾或被收捕的人，必須寫明已領(lǐng)口糧的年月日數(shù)，有沒有領(lǐng)過衣服，有沒有妻。如系領(lǐng)受者，應(yīng)依法繼續(xù)給予衣食。