碧云不想再退讓下去，只得收起了錢，醫(yī)生在為男孩檢查著，婦人和碧云一齊望向這個(gè)孩子?！凹资俏胰齻€(gè)兒子里面，最讓人cao心的一個(gè)。他到現(xiàn)在還不會(huì)說話，或許……”她嘆了口氣，“我太粗心大意了，真不該讓兩個(gè)哥哥和他呆在一起，那兩個(gè)家伙總喜歡惡作劇?！?/br>
    “夫人，我覺得吉米并不是天生失語，他能發(fā)出短促的音節(jié)不是么？我想他可能是有點(diǎn)抑郁癥，自我封閉，不愿意跟外界交流。”

    “叫我漢娜吧。”婦人望著碧云，“你叫什么名字？”

    “我叫凱蒂?！?/br>
    “凱蒂小姐，真是非常感謝?！?/br>
    “凱蒂小姐是這方面的專家，”醫(yī)生已經(jīng)為小吉米檢查完畢，走過來說，“她是慕尼黑大學(xué)醫(yī)學(xué)專業(yè)的高材生，專門從事幼兒護(hù)理的?！?/br>
    “是么？這真是看不出來?！眿D人重新打量著這個(gè)黑頭發(fā)黑眼睛的美麗異族女孩，“你是位醫(yī)生。”

    “我……其實(shí)，我是實(shí)習(xí)的?！北淘撇恢涝撛趺唇忉專哪潜咀C件上的身份是偽造的，一名慕尼黑大醫(yī)學(xué)專業(yè)的學(xué)生，或許是在慕尼黑大學(xué)兼任導(dǎo)師的艾克爾幫他造的假。

    “你是來首都的醫(yī)院里實(shí)習(xí)么？”

    “不，我是來走訪親戚的?！彼幌脒^多的提及自己的身份，那疊錢她剛剛偷偷趁這個(gè)婦人不注意的時(shí)候塞到了枕頭下面，“漢娜夫人，我想我該告辭了?！?/br>
    “凱蒂小姐，我有個(gè)冒昧的請(qǐng)求，”婦人有些難為情的開口，“能不能請(qǐng)您幫我看護(hù)吉米。當(dāng)然是付費(fèi)的，價(jià)錢您隨便開。這不會(huì)耽誤您太多的時(shí)間?！?/br>
    “不，不是錢的問題，我……”碧云正在猶豫著，對(duì)上小家伙的那對(duì)藍(lán)色的玻璃珠兒一樣的眼睛，似乎在說，請(qǐng)你留下來。從抱著他到醫(yī)院開始，她就能感覺得到這個(gè)孩子雖然口不能言，內(nèi)心是多么細(xì)膩和敏感的，他還很堅(jiān)強(qiáng)，在包扎的過程中，疼地呲牙裂嘴，卻始終盡可能地忍住了眼淚，她不知道是什么原因，導(dǎo)致他幼小的心靈受到了傷害，竟然讓他離家出走了，但是她實(shí)在狠不下心來拒絕那渴望的眼神。

    作者有話要說：

    50第三幕—23漢娜夫人的朋友們

    拂曉時(shí)分，醫(yī)生辦好了杰米的出院手續(xù)，碧云跟著漢娜夫人來到了她的家里。一路上，這位美麗的夫人都在喋喋不休地介紹著，小杰米坐在碧云和夫人之間的空隙里，與母親的善談不同，他安靜的出奇，一路上都用那只沒有受傷的那只小手，緊緊地揪著碧云的裙子。

    “我丈夫通常不會(huì)回來，他的腦袋里只有工作，我真懷疑，為什么那些屬下沒有被他折磨地發(fā)瘋，”漢娜夫人親自把碧云帶到了大廳里，“不過等他回來的時(shí)候，我會(huì)把你引見給他，有什么需要就找施奈爾先生，他是我的總管。”

    碧云打量了一眼這個(gè)叫施奈爾的中年男管家，他是個(gè)高個(gè)子，褐色的頭發(fā)上涂抹了不少發(fā)蠟，梳理地一絲不茍，腰和背部挺的很直，臉上幾乎沒有什么表情。

    “夫人，是先生打來的電話……”一個(gè)女仆從走廊摟梯口的轉(zhuǎn)角處叫了一聲，“詢問小少爺?shù)那闆r?！?/br>
    “施奈爾，請(qǐng)你先帶著凱蒂小姐四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，我去接個(gè)電話?！睗h娜夫人抱歉地對(duì)碧云笑笑。

    “請(qǐng)跟我走吧，凱蒂小姐。”男管家朝碧云使了個(gè)眼色，做了一個(gè)請(qǐng)的動(dòng)作，那表情和他的動(dòng)作同樣都顯得很嚴(yán)肅。

    “恩……謝謝?！北淘聘谒纳砗?，走上了旋轉(zhuǎn)樓梯，小杰米一直緊緊地握著碧云的手。這棟府邸外表上氣派非凡，家具陳設(shè)卻是相對(duì)簡樸的，“漢娜夫人的丈夫，海因里希先生，他是做什么工作的？”

    男管家裝作沒有聽到她的話，繼續(xù)在前方帶路，那腰板挺得更直，留給她一個(gè)生硬刻板的背影，彷佛在無聲地嘲笑她的無知。碧云怔了怔，不知道自己說錯(cuò)了什么，小杰米扯了扯她的裙子。

    “怎么了，親愛的？”碧云蹲□子，溫柔地望著孩子像是藍(lán)色玻璃珠一樣的大眼睛。

    小杰米指了指墻上掛著的照片，碧云向他的手指的方向看過去，那是一張正面的戎裝相片，戴著一頂黑色的大蓋帽，帽子上有骷髏的標(biāo)志，穿著白色翻領(lǐng)的制服風(fēng)衣，戴著小眼鏡。目光炯炯有神，鼻子下面有一撇小胡子。在他的旁邊，還有一張相片，碧云認(rèn)出來了，那個(gè)人是帝國的元首。

    她低下頭柔聲問，“這是你的父親么？”

    小杰米點(diǎn)點(diǎn)頭，碧云已經(jīng)懂了一些那肩章和領(lǐng)章的軍銜，依稀判斷出在元首旁邊，相片上的男人是一名將軍，她覺得這個(gè)男人有點(diǎn)眼熟，似乎是在哪里見過。

    “凱蒂小姐，我們別在這里站著了，去看看您的房間?！惫芗矣行┎荒蜔┑卣f。

    “哦，好的，謝謝您?！北淘贫Y貌地回答到，又溫柔地拍了拍小杰米的腦袋，“走吧，親愛的，我們回房間去，我給你講故事好么？”

    小男孩那張與他年齡不符合的郁郁寡歡的小臉上露出一抹微笑，繼續(xù)勾住她的手，邁著愉快的步子，向樓梯上走去。

    漢娜夫人接完了電話，正準(zhǔn)備上樓去看望小杰米，卻看見了早已經(jīng)在樓梯口上等候她多時(shí)的管家施奈爾。

    “漢娜夫人，我已經(jīng)按照您的吩咐，把凱蒂小姐安排在小少爺隔壁的房間里，”漢娜夫人點(diǎn)了點(diǎn)頭，只聽到管家又補(bǔ)充了一句，“恕我直言，先生不太喜歡異族人，特別是黃種人?！?/br>
    “別忘了你meimei的丈夫，我的裁縫，他可是個(gè)猶太人?！睗h娜夫人沒有理會(huì)管家的提議，而是跟他擦肩而過，上了樓梯。

    施奈爾轉(zhuǎn)頭跟上了夫人，“可穆塞爾是為您服務(wù)的工匠，讓這位小姐在小少爺?shù)纳磉?，我怕?huì)對(duì)小少爺?shù)慕逃焕?。?/br>
    “收起你這套理論吧，施奈爾，你什么時(shí)候也變得和我丈夫一樣，喋喋不休讓人厭煩?！?/br>
    “只怕先生他不會(huì)同意這件事?！?/br>
    “他什么時(shí)候管過杰米的事，出了這種事兒，孩子都丟了，他卻還有心情在辦公室，”漢娜夫人怒氣沖沖地走上了二樓的平臺(tái)，那雙漂亮的藍(lán)色眼睛突然定住了，以一種質(zhì)問的口氣俯視著管家說到：“我的上帝！施奈爾，是誰把這張照片又掛在了這里，我那張雷諾阿的小浴女放到了哪里？”

    “這是……先生的意思?！笔┠螤栍行殡y地說，“先生說不能把一個(gè)光溜溜的女人放在大廳里，所以擺到您二樓的會(huì)客室里了?！?/br>
    “他還有沒有一點(diǎn)審美觀，那是我畫了大價(jià)錢從拍賣會(huì)上的買下的藏品。我說過多少遍了，施奈爾，這是我的家，我是這個(gè)家的女主人，我不想把我的客廳變成會(huì)議室！難道你不覺得這張照片看上去有些自戀傾向么？”

    施奈爾看向墻上的兩張巨大的彩色照片，眉毛有些打結(jié)地說：“這……我想先生沒有那個(gè)意思，或許他只是想跟領(lǐng)袖的標(biāo)準(zhǔn)照靠近一點(diǎn)?！?/br>
    漢娜夫人美眸瞪了他一眼，剛要開口，客廳的電話鈴聲又響了起來，稍過了一會(huì)兒，女仆傳話到：“夫人，是斯蒂芬上校夫人打來的，約您晚上一起打牌?！?/br>
    “哦，我的麗莎，親愛的朋友。”夫人從樓梯上轉(zhuǎn)身快步下來，去到廳里接電話。

    碧云在管家指定的那個(gè)屋子里放下了自己的東西，便在小杰米的拉扯下，來到了他的房間，這個(gè)房間非常整潔，玩具、衣服、書籍都排放的整整齊齊，不像是一個(gè)7歲大的男孩子的房間。

    “這是什么？”碧云見他從寫字臺(tái)下面翻出了一本線釘?shù)男?cè)子。放到了她面前，拿玻璃珠一樣的眼睛望著她。碧云領(lǐng)會(huì)到他是想讓自己看看這本冊(cè)子。于是輕輕翻動(dòng)了一遍。

    “是你的作品？”

    小杰米訥訥地點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “畫的真好?！北淘朴芍缘胤Q贊到，開始認(rèn)真的翻看這本線裝訂的小冊(cè)子，從第一頁開始就是兒童畫，前面是些小鳥兒，房子，樹還有花朵，后面還有人物畫，她看到了一個(gè)穿著軍裝的胖乎乎的男人，只覺得孩子的畫比那張照片還要更加形象，“這是畫的爸爸么？”

    小杰米點(diǎn)點(diǎn)頭，想翻過那一頁，卻被碧云止住了，她輕聲讀著畫面上歪歪扭扭的一行字：“爸爸和……，和叔叔在一起”，她才看清楚了，原來在這個(gè)男人的身后，還站著一排排的，像是木頭柱子一樣的穿著軍裝的小人兒。

    碧云翻到了下一頁，這一張畫的顯然是有著一頭美麗金發(fā)的漢娜夫人，并且也寫著一行字“mama和衣服在一起?！?，在女人的身后是米粒一樣大小的衣服和裙子。

    碧云又翻了一頁，但是她的眼光定住了，這一頁上只畫了一個(gè)金發(fā)的小男孩，孤獨(dú)地站著，沒有任何背景，“沒有人跟小杰米玩……”

    “所以你才會(huì)離開mama，偷偷跑到街上去，對(duì)么？”碧云溫柔地環(huán)抱著他說：“記住以后不能這樣了，這樣不是乖孩子，我們現(xiàn)在洗干凈，然后上床睡一覺吧?！?/br>
    “真是個(gè)可憐的孩子?！北淘朴挚粗麧u漸沉入夢(mèng)鄉(xiāng)。小杰米缺乏與他人的交流，被誤認(rèn)為是失語癥。事實(shí)上他和與父母親之間缺乏基本的安全感、依戀感，但是他的聽力和發(fā)音是正常的，還有著非常細(xì)膩和敏感的內(nèi)心世界，這充分地表現(xiàn)在他的那些兒童畫上。

    或許是因?yàn)樽约汉瓦@個(gè)孩子同命相連，她才會(huì)冒然同意了漢娜夫人的邀請(qǐng)，幫忙照顧這個(gè)孩子?？墒敲\(yùn)和自己開了個(gè)怎樣的玩笑啊，她只是傷心他的背叛，想逃離他的身邊，找個(gè)地方安靜地待著，卻陰差陽錯(cuò)地為了這個(gè)小男孩，來到了一個(gè)黨衛(wèi)軍將軍的家里，雖然這個(gè)家的女主人漢娜夫人非常熱情友善，但是她隱隱地感覺到這里并不是什么安全和隱蔽的地方。

    “mama……”小杰米突然在睡夢(mèng)中呢喃了一句，碧云撫摸了下小男孩的額頭，又安慰了他一句，心想雖然他與父母交流很少，有些自閉，可是心里想的還是要見到mama的。碧云輕步到了樓下，正在打掃的女仆停下手里的活兒，禮貌地朝她打招呼，并且告訴她說，漢娜夫人正在二樓的會(huì)客室跟朋友們一起。

    碧云在會(huì)客室的門外就聽到里面熱鬧非凡，女人們?cè)谡勑χ?，她輕輕敲門，許久才聽到里面有一聲回應(yīng)，像是漢娜夫人的聲音，“請(qǐng)進(jìn)來?！?/br>
    她推開門走進(jìn)房間里，看到了漢娜夫人跟三個(gè)女人正圍坐在沙發(fā)上。

    “凱蒂，親愛的，你來的正好，我來給你介紹，”漢娜夫人站起來，把碧云拉到了她們面前，指向坐在面朝著大門口的長條沙發(fā)上左邊的那位中年婦人，“這位是斯蒂芬上校夫人，”這個(gè)身材瘦削，長臉的金發(fā)女人朝碧云友善地點(diǎn)頭問好?！斑@位是愛拉貝拉女士，”這個(gè)豐滿的中年女人，有著一頭卷曲的亞麻色頭發(fā)，顯得分外熱絡(luò)，“很高興認(rèn)識(shí)你，凱蒂，既然你來了，也跟我們一起喝茶吧！”漢娜夫人又指向坐在單人沙發(fā)上，側(cè)面對(duì)著碧云的，那眉間有一顆美人痣的紅發(fā)的年輕女人，“這位是親愛的艾薇兒，我們的電影明星，也是霍華德市長的未婚妻?！?/br>
    “上帝，漢娜夫人，您可真風(fēng)趣?！卑眱喊褵熅韽募t艷的嘴唇中輕輕取出，笑了起來。

    “漢娜夫人說的沒錯(cuò)，他離婚之后，你就是霍華德市長夫人?！?/br>
    “比起跟他結(jié)婚，我倒是更希望繼承他的遺產(chǎn)?！?/br>
    “呵呵呵呵，你可真夠坦白的……”

    幾個(gè)女人你一言我一語地開始談天說地，碧云被漢娜夫人拉進(jìn)了她們的圈子里，硬是按著她坐下，她有些拘謹(jǐn)?shù)刈陂L沙發(fā)上，瞪著眼睛瞧著這四位打扮入時(shí)的貴婦人，自己絲毫插不上嘴，因?yàn)樗齻冇懻摰亩际切┠膫€(gè)男人升官發(fā)財(cái)或者是哪個(gè)女人紅杏出墻的風(fēng)流韻事。呆了差不多一刻鐘，碧云鼓起勇氣打斷了她們的話，“對(duì)不起，漢娜夫人，我想，您該去看看杰米，他剛剛睡著?！?/br>
    “那就讓他睡一會(huì)兒吧，親愛的。”漢娜夫人微笑著看了她一眼。

    碧云只好閉上嘴，繼續(xù)保持沉默，像個(gè)木頭美人一樣待在沙發(fā)上。只聽見那個(gè)叫愛拉貝拉的胖女人說：“談?wù)勱P(guān)于明天晚上的舞會(huì)吧，漢娜，你是怎么說服你丈夫的？”

    “這跟他沒有什么關(guān)系，我沒有用他的一分錢。”

    “那么說說明天你想請(qǐng)誰來？”

    “那就要問你們了，你們最想見到誰？”

    “對(duì)了，你們知道么？迪特里希將軍新任的傳令官，叫做麥克斯·威施爾，是個(gè)高大英俊的男人，又非常年輕?！?/br>
    “我見過他一次，最近迪特里希將軍和我丈夫來往密切，那個(gè)小伙子的確是很英俊，在選擇副官這個(gè)問題上，他比我丈夫有眼光，我真懷疑我的丈夫是按照他自己的樣子來定的?！?/br>
    “我認(rèn)為他是擔(dān)心在你紅杏出墻……”

    “你這個(gè)嘴巴刁鉆的家伙?！?/br>
    “說到英俊，難道你丈夫的老部下，蓋爾尼德上將還不夠英俊么？”

    “哦，蓋爾尼德！你不要提起這個(gè)名字……”

    “是的，我也受不了，這屋子太熱了?！?/br>
    “光想想那張臉就讓人心跳加速?！?/br>
    “亞特蘭蒂斯的黑衣騎士……”

    漢娜夫人微笑不語，等著這些女人們興致勃勃地討論了一會(huì)兒之后，才有些神秘地開口，“你們想了解蓋爾尼德么？他可不是空有一張繼承了舊巴伐利亞皇室血統(tǒng)的英俊不凡的外表，不了解他的人一定會(huì)以為他是個(gè)只會(huì)騙女人的花花公子，他跟隨我丈夫好多年了，我丈夫這個(gè)人對(duì)別人向來苛刻，可是他一旦提到蓋爾尼德的時(shí)候，我聽到的都是贊美。”漢娜夫人環(huán)視了一圈兒，女伴們那渴望和崇拜的眼神，繼續(xù)說：“不過有一次，我聽到他在辦公室跟我丈夫拍桌子，他對(duì)我丈夫的人事安排有意見，你們還記得，那次跟蘇聯(lián)人交換的假盧布事件么？事后他堅(jiān)決要求我丈夫處決那個(gè)經(jīng)辦這件事的副官，好像叫做什么米歇爾的上尉?！?/br>
    “我見過他，米歇爾那個(gè)家伙也非常英??！”

    漢娜夫人喝了口茶，繼續(xù)說到：“正是因?yàn)槿绱?，蓋爾尼德說我丈夫把他的保安局機(jī)關(guān)的秘密警察，都變成了一堆金發(fā)碧眼的英俊的白癡，他需要的是無論躲藏在乞丐堆里，還是躋身于政界名流之中，都能夠如魚得水、扮演的惟妙惟肖的那種人。”

    “他可真是讓人著迷?！?/br>
    漢娜夫人略頓了頓，說：“是的，當(dāng)時(shí)我丈夫被氣地大發(fā)雷霆，指責(zé)蓋爾尼德那英俊的鼻梁說，‘那么我最大的失誤，就是提拔和重用了你！’?！?/br>
    “那么他怎么說？”

    “他同樣提高了聲調(diào)對(duì)我丈夫說，這種侮辱他簡直無法忍受！如果堅(jiān)持要任用那些人，就把他撤職吧?！?/br>
    “天啊，那他被撤職了么？”

    “不，相反他得到了重用?！睗h娜夫人挑挑眉毛，“誰也摸不著我丈夫的脾氣?！?/br>
    “那個(gè)男人呢？英俊的米歇爾上尉?！?/br>
    “不清楚，誰知道呢，或許真的處決了，我沒有再聽下去?！?/br>
    “嘖嘖嘖，真是可惜……”

    “經(jīng)你這么一說，漢娜，我覺得被蓋爾尼德那冷酷的眼神盯著，的確是有些不大舒服，盡管如此，我還是希望他能多看我一眼。”

    從剛剛這些貴婦人們提到了他的名字，那一刻起，碧云的身子就是僵直的，她做夢(mèng)也沒想到，漢娜夫人的丈夫，竟然就是他的上司，在他口中的那個(gè)“總指揮”。可能是女人們談的太過起勁了，沒有注意到她異樣的神情。

    “我想，我還是去看看杰米吧，他應(yīng)該快醒了?！北淘茖?shí)在聽不下去了，沒有經(jīng)過夫人的同意，從沙發(fā)上站了起來，快步?jīng)_出了房間。在她出了房間的一刻，與正準(zhǔn)備進(jìn)屋的女仆撞了個(gè)滿懷。

    “對(duì)不起……”碧云向這個(gè)黑衣的女人道歉，然后立刻向樓上跑去，在女仆打開會(huì)客室門的瞬間，只聽見里面的女人輕聲問到：“那個(gè)黃種女人是什么人？”

    “是我為小杰米新請(qǐng)的護(hù)理員。”

    “夫人，先生的車子已經(jīng)回來了?！?/br>
    “我知道了，一會(huì)我們一起過去。對(duì)了，把凱蒂小姐也請(qǐng)到大廳里，讓我丈夫也見見她?！?/br>
    碧云剛剛回到了自己的房間，就被女仆又叫回到了大廳里，跟漢娜夫人還有幾位太太們站在一起，只見幾個(gè)穿著黑色制服的男人從門廳的通道走了進(jìn)來，為首的是個(gè)個(gè)子不高的男人，那一抹很有特點(diǎn)的小胡子，讓碧云認(rèn)出了那應(yīng)該是漢娜夫人的丈夫，可能是由于身材肥胖的原因，他本人并沒有那張大照片上顯得英挺。

    “……血統(tǒng)混雜和由此產(chǎn)生的種族水平的降低，是古老文化衰亡的唯一原因！”司令一面在高聲向下屬講述著什么，一面進(jìn)到了大廳里。碧云聽到了那個(gè)聲音，再次跟前天晚上在電話里聽到的那個(gè)尖利略帶嘶啞的聲音聯(lián)系了起來。

    “漢娜，我沒記錯(cuò)的話，你說的舞會(huì)在明天晚上?！彼玖疃ㄔ诖髲d中間，面對(duì)著漢娜夫人問到。

    “這只是一個(gè)小小的聚會(huì)，斯蒂芬上校夫人，艾拉貝拉，還有艾薇兒，我想她們都不用介紹了，還有她，她叫凱蒂，是我為杰米聘請(qǐng)的私人醫(yī)生，她是慕尼黑大學(xué)護(hù)理專業(yè)的醫(yī)師，專門從事幼兒的……”

    男人有些不耐煩地瞟過這些女人和在其中的碧云，又望向漢娜夫人，“隨你吧，杰米他怎么樣了？”