老肥姐：洋帥哥啊，你不能說話不算數噢！(擠眉弄眼，對辛笛兒)小姐，快照??！

    他們的舉動引起游客的圍觀，李迅翰和呂燕走過來觀看。

    辛笛兒拿著照相機，也笑彎了腰。

    老瘦哥：老肥姐，你不要丟人啦。

    老肥姐揮手，讓老瘦哥走開：你走開，你走開！小姐，快照?。?/br>
    辛笛兒直起腰，舉起照相機，按下快門。

    老肥姐丟下邁克，跑到辛笛兒跟前，拿回相機：謝謝！謝謝！(急著去看照相機視窗。)

    邁克邊搖頭邊向辛笛兒走來。辛笛兒仍然忍不住笑。

    辛笛兒：邁克，你剛才真滑稽。

    邁克聳了聳肩：沒辦法。走吧。

    李迅翰從側面大步走來，滿臉驚喜：笛兒妹！是你嗎？

    辛笛兒扭頭，目光茫然：你hellip;hellip;

    李迅翰：是我啊，李迅翰！你堂兄辛勤的高中同學！

    hellip;hellip;夜晚，一間擁擠的臥室內。桌面的一頭擺滿了數學復習資料和練習本，另一頭擺著一臺電腦顯示器和鍵盤。兩名男學生――辛勤和李迅翰腦，將頭湊到一起，正在玩電腦游戲。

    辛笛兒一副中學生打扮，從門外推門進來，手中拿著數學課本和作業(yè)本。聽到響動，辛勤和李迅翰慌忙將練習本扯到自己面前。電腦屏幕上的游戲畫面仍然在跳動著。

    辛笛兒：好啊，辛勤哥，看我告訴伯母去！

    辛勤站起，轉身：笛兒妹，哥哥求你了。你最好了，別告訴我媽，否則我就沒法活了！(拉過李迅翰)你看，我還請來了我們班數學第一名的同學――李迅翰，讓他輔導我。

    辛笛兒：是他輔導你，還是你輔導他？

    辛勤表情茫然：當然是他輔導我啦！

    辛笛兒：我看是你輔導他玩電腦游戲吧？

    辛勤一時無話。見辛笛兒手中拿著數學課本和作業(yè)本，笑：又有數學題不會做了吧？讓我們同學教你，不管什么題目，他一出手絕對搞定！好meimei，別告我了，好不？

    辛笛兒：你先別替他吹。他要教會我了，我就不告，教不會，兩個一起告！哼！

    辛笛兒翻開書本，攤到李迅翰的面前。

    hellip;hellip;上海某大學校門。門頭上拉著橫幅：熱烈歡迎新同學！

    辛笛兒背著背包，和幾名同學興奮而好奇地走進校門。李迅翰等幾人前來迎接他們。李迅翰接過辛笛兒的被包。

    李迅翰：可惜辛勤考到外地學校去了，否則我們兩個一起來迎接你。

    辛笛兒：他天天玩電腦游戲，能考上就不錯了。

    李迅翰：不過你放心，我答應他要好好照顧你的。

    hellip;hellip;一間大學宿舍內。李迅翰和辛笛兒面對面坐著。兩人學生打扮。李迅翰剛喝過酒，面紅耳赤。

    李迅翰：我畢業(yè)了，不能照顧你了。你要好好照顧好自己。

    辛笛兒：我又不是小孩。

    李迅翰：有什么事給我打電話。

    辛笛兒：好。

    李迅翰猛然拉住辛笛兒的手：笛兒妹，我，我hellip;hellip;

    辛笛兒：迅翰哥，你剛才是不是喝多了？(抽回手)我該走了。

    辛笛兒站起，轉身離去hellip;hellip;

    伊麗莎白女王公園、山頂人工噴泉處。

    辛笛兒驚喜：迅翰哥，沒想到在這碰到你！

    李迅翰：笛兒妹，真是你！就像做夢一樣！(上前握住辛笛兒的手。)

    呂燕走上前：李迅翰，這是誰?。?/br>
    辛笛兒紅著臉抽回手：這是嫂子把？

    李迅翰：哦，我來介紹一下。這是我妻子呂燕。

    辛笛兒：嫂子好！

    李迅翰搓了搓手：這是我高中同學的meimei――辛笛兒。

    呂燕：你們家不計劃生育？

    李迅翰：是堂妹。

    呂燕：哦，李迅翰，你說話說清楚了。

    辛笛兒指著邁克：這是我們公司的老板邁克。

    邁克招招手：Hi, 你們好！

    呂燕：還會說中國話哪！

    邁克：說不好。(手機響，接電話)Ok, no problem, See you in 30 minutes. (好，沒問題，30分鐘后見。)(對辛笛兒：)Tom還要跟我談事情，你是想現在回旅館，還是跟你的朋友再玩一會兒？

    辛笛兒：我想回去了。

    呂燕：這么早，急什么？待會兒讓李迅翰送你回去好了。

    辛笛兒：那好。邁克，你先走吧。

    邁克將手提電話交給辛笛兒：我給你打電話。John的東西放在我車上沒關系的。Bye。

    呂燕：時間還早。走，我們到本納比的中央公園去看看。

    本納比中央公園(tral Park, Burnaby)。林間小道，松樹上的松鼠。草地上練太極拳的人們。燒烤區(qū)燒烤的人們。湖邊，湖中戲水的水鳥。高爾夫球場打高爾夫球的人們。

    湖邊，李迅翰、呂燕和辛笛兒三人在湖邊漫步。呂燕挽著辛笛兒的手臂在閑談。

    呂燕：真是沒想到，你跟李迅翰會在這里相遇。

    辛笛兒：我也沒想到。

    呂燕：你跟李迅翰是怎么認識的？

    辛笛兒：他跟我堂兄是中學同學。

    呂燕：你堂兄比你大幾歲？

    辛笛兒：四歲。

    呂燕：那你跟你堂兄在同一所大學？

    辛笛兒：沒有。我跟迅翰哥在同一所大學，他比我高三年級。