穿到中世紀(jì)當(dāng)牧師 第6節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:撿了七個(gè)大佬爸爸,囂張億點(diǎn)點(diǎn)怎么了、繼承十億現(xiàn)金以后、妘佑寧她只想打輔助(NPH)、命運(yùn)交響舞(懸疑 強(qiáng)制 NPH)、春初之時(shí)【校園】、看看(NPH)、嬌妻如蜜(年代)、檐下雀(舅舅x外甥女)、南陽(yáng)念無(wú)魚(yú)、山檸檬
喬里看著那一大片油桐樹(shù),那表情簡(jiǎn)直目瞪口呆。 這世界不科學(xué)啊。 啊,不對(duì),他本來(lái)就是穿書(shū),或許這本來(lái)就不是真實(shí)的中世紀(jì)。 可如果這里不是真實(shí)的中世紀(jì),為什么小麥產(chǎn)量,菜園的蔬菜種類(lèi),還有野外的草藥也都符合中世紀(jì)的情況? 盯著眼前這片油桐樹(shù)林,喬里腦子里忽然生出一個(gè)讓他難以置信的想法。 他……可能把自己的金手指搞丟了。 這事得從他為堂妹喬麗翻譯那本小說(shuō)說(shuō)起,喬麗作為一個(gè)非專(zhuān)門(mén)研究中世紀(jì)歷史的小說(shuō)作者,寫(xiě)出來(lái)關(guān)于中世紀(jì)背景的小說(shuō),里面當(dāng)然出現(xiàn)不少常識(shí)性知識(shí)。 比如她寫(xiě)中世紀(jì)的農(nóng)奴生吃野菜,那野菜寫(xiě)的是薺菜、馬齒莧、面條菜,但這些都是原產(chǎn)中國(guó)的野菜。 再就是,她寫(xiě)威爾普村莊的小麥產(chǎn)量達(dá)到畝產(chǎn)200斤,但實(shí)際上這個(gè)數(shù)據(jù)只有在中世紀(jì)晚期,也就是14、15世紀(jì)才能達(dá)到。 而堂妹寫(xiě)的那本小說(shuō),背景卻是放在了9世紀(jì)~10世紀(jì),這時(shí)候的小麥產(chǎn)量,一畝能有50斤就不錯(cuò)了。 不止是這些,那些花草樹(shù)木、科技發(fā)明,她都寫(xiě)了很多不符合公元9世紀(jì)的情況,所以當(dāng)時(shí)喬里替她翻譯小說(shuō)時(shí),沒(méi)少替她查資料驗(yàn)證,然后又一個(gè)個(gè)地替她改過(guò)來(lái)。 不過(guò)最后的成品還是出現(xiàn)了錯(cuò)漏,他忘記把書(shū)中寫(xiě)了油桐樹(shù)的那處給糾正過(guò)來(lái)。 所以眼前這片油桐樹(shù)林就是漏網(wǎng)之魚(yú)嗎? 喬里心想,要不是他非要較真,拿著放大鏡一個(gè)個(gè)地盯著書(shū)里的錯(cuò)誤,或許今天威爾普村莊的小麥產(chǎn)量真能達(dá)到畝產(chǎn)200斤,自己穿到這里也不至于連小麥面粉都吃不上。 所以,他后悔啊,早知道就聽(tīng)堂妹說(shuō)的,不要在意這種細(xì)節(jié)。 …… 老奧爾見(jiàn)喬里一直盯著樹(shù)林里的綠果子,還以為他想吃果子,特意推了推他的手臂,小聲說(shuō):“喬里,別看果子了,這些都是男爵老爺?shù)?,你可不能偷偷地摘啊,被林?wù)官發(fā)現(xiàn)要交一大筆罰錢(qián)的?!?/br> 他特意靠近去喬里耳邊,說(shuō):“這種果子不能吃的,吃了會(huì)得吐病。” 老奧爾記得,很多年前,當(dāng)自己跟喬里一樣大的時(shí)候,曾經(jīng)看見(jiàn)村子的農(nóng)奴在這里偷摘這種綠色的果子吃,他還吃了很多果子,結(jié)果,自己就看見(jiàn)那個(gè)人捂著肚子,一直一直吐白沫。 沒(méi)過(guò)幾天,那個(gè)農(nóng)奴的尸體就被路過(guò)的村民發(fā)現(xiàn),當(dāng)時(shí)的管事老爺還特地告訴大家,那家伙就是偷摘老爺?shù)墓?,結(jié)果被圣主詛咒了,然后警告村民們絕對(duì)不能偷盜,不然下場(chǎng)就跟這個(gè)倒霉的混蛋一樣。 老奧爾當(dāng)時(shí)就覺(jué)得,管事老爺和林務(wù)官老爺知道這種果子是不能吃的,不然他們?yōu)槭裁慈斡赡敲炊嗟墓釉跇?shù)上腐爛掉地,卻從不把它們摘下來(lái)運(yùn)到男爵老爺?shù)某潜だ铩?/br> 喬里聽(tīng)了父親的話,終于從油桐樹(shù)林中收回目光。 他當(dāng)然知道油桐果不能吃,因?yàn)樗锩婧写罅康耐┯停@種油屬于工業(yè)用油,想在古代廣泛用于家具涂料和制作油紙傘。 但它對(duì)人體是有毒性的,吃下去會(huì)對(duì)腸胃產(chǎn)生刺激性,引起中毒。古代的中醫(yī)曾經(jīng)使用過(guò)桐油果來(lái)入藥,主要是利用它的毒性來(lái)驅(qū)蟲(chóng),不過(guò)現(xiàn)代中醫(yī)就很少這么做了,大家對(duì)于有毒性的藥草,都是謹(jǐn)慎使用的,最好是能找到替代品就用替代品。 …… 九月份的太陽(yáng)在空中高高懸掛著,周?chē)陌自品路鸨惶?yáng)烤化了,天空全是藍(lán)湛湛的。 森林份地里,喬里被太陽(yáng)曬得頭暈眼花,豆大的汗珠從額頭劃過(guò)臉頰,一路滴進(jìn)腳下的荒地里。 老奧爾也渾身冒汗,但他手上的木耙耙走荊棘藤蔓的速度也越來(lái)越快,喬里跟在他后面,喘著粗氣,雙腿打顫,他一邊叉走藤蔓,一邊用木耙平整土地。 清理了一部分份地之后,他撩起外袍擦了擦額頭上的汗水,兩只衣袖早已被汗水打濕了,稍稍一擰就能擰出一小把汗水。 在這里開(kāi)了半天的荒地,喬里才明白,之前他跟著母親去翻曬牧草的活兒是多么的輕松。 真的太累了。 面朝黃土背朝天,開(kāi)這么一小片荒地更是要了他的半條命。 看著佝僂著身子,埋頭苦干的父親,喬里的眼睛忽然有些酸,這些年,他都是頂著這樣高強(qiáng)度的勞作,日復(fù)一日年復(fù)一年,根本沒(méi)有停歇過(guò),難怪父親還不到40歲,卻活像個(gè)老頭一樣,還弄得全身都是慢性病,這全是積勞成疾的慢性病。 雖然穿到這個(gè)世界不到兩個(gè)星期,每天吃不飽,睡不夠,還要從早干到晚,但是喬里覺(jué)得,這個(gè)世界的家人已經(jīng)足夠照顧自己了,加上自己本身就占了原主的殼子,要是還把這個(gè)世界的家人看作書(shū)中人物,而不是有血有rou的家人,那可就太不是人了。 為了能給家人帶來(lái)更好的生活條件,讓他們不再這樣勞累地干活,或許他的“提高社會(huì)地位”的計(jì)劃要加快速度了。 等到太陽(yáng)升到正中的時(shí)候,老奧爾才叫喬里拿好木耙,準(zhǔn)備回家吃午飯。 “等等,父親?!眴汤锪⒖膛艿缴衔绶盘俾牡胤?,手腳麻利地把曬干的藤蔓裹了兩捆,將其中一捆遞給老奧爾,“父親,幫我把這個(gè)帶回家,我要用它編個(gè)鍋蓋子?!?/br> 家里的鐵鍋就這么架在火塘上,沒(méi)有鍋蓋子,煮豆子和燕麥粥的時(shí)候,要煮很久才能煮沸,喬里早就想給鐵鍋弄個(gè)鍋蓋了。 老奧爾接過(guò)那捆藤蔓,好奇地問(wèn):“鍋蓋子?那是什么?” “是可以蓋住鐵鍋的蓋子?!眴汤锇涯抢μ俾粼谀景夜魃?,告訴他,“等我編出來(lái),你就知道了?!?/br> 老奧爾點(diǎn)點(diǎn)頭,沒(méi)有再問(wèn)什么,他已經(jīng)習(xí)慣兒子嘴邊老是冒出奇奇怪怪的詞語(yǔ)和想法了,作為過(guò)來(lái)人,他也明白少年人總是有著許多古古怪怪的想法。 “好了,我們走吧,不要耽誤回去吃午飯?!?/br> 喬里用木耙挑著藤蔓,跟上老奧爾的腳步,踏上了回家的路。 第9章 給牧師送禮物 清早,約書(shū)亞從河里打了一罐河水,他小心翼翼地捧著陶罐走進(jìn)教堂,然后將河水倒進(jìn)祭壇上的圣壇里,緊接著取出神典,神情莊重地說(shuō)著禱告詞。 等他說(shuō)完,圣壇里的河水就要改稱(chēng)圣水了。 約書(shū)亞是10歲那年開(kāi)始跟老師學(xué)習(xí)神學(xué)的,當(dāng)他第一次知道圣水是這樣來(lái)的時(shí)候,也是震驚了很久,那時(shí)候的他很疑惑圣水跟河水到底有什么不同,為什么吟唱圣水詩(shī)后,河水就變成了圣水? 不過(guò)如今他已經(jīng)不會(huì)再有這樣的疑問(wèn),小孩子才會(huì)有各種各樣的問(wèn)題,成年人是不會(huì)有這種疑問(wèn)的,他們要遵循某種約定俗成的規(guī)則,有些疑問(wèn)不該有答案,也不會(huì)有答案。 其實(shí)去河邊打水這個(gè)活兒,原本應(yīng)該屬于牧師學(xué)生干的。 因?yàn)閻?ài)德華回去繼承領(lǐng)地了,新的學(xué)生又還沒(méi)有被送過(guò)來(lái)威爾普村莊這里,所以約書(shū)亞只好每天都親自動(dòng)手換圣水。 畢竟不管是讓仆從還是讓農(nóng)奴來(lái)打圣水,說(shuō)出去都不太合適。 十五分鐘后,他也做完了早禱。 就在這時(shí)候,約書(shū)亞發(fā)現(xiàn),老奧爾的兒子左手提著一個(gè)木籃子,右手拿著一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的、卷起來(lái)的,好像是牧草編織出來(lái)的東西,慢慢地走了進(jìn)來(lái)。 約書(shū)亞還記得這孩子叫喬里.卡倫,好幾天前拿了一雙用牧草和麥秸做的露趾鞋子送給他,說(shuō)是感謝他之前給予圣水的恩賜。 后面他就聽(tīng)說(shuō)了,卡倫家做起了那種草鞋子換豆子的買(mǎi)賣(mài),這甚至在村莊里激起了一陣討論,不少村民都說(shuō)卡倫家也要成為手藝人家庭了。 哈,手藝人家庭又什么值得羨慕的。 不過(guò),威爾普村的村民們?nèi)兆舆^(guò)得確實(shí)很不容易,他也就不奇怪那些愚昧的村民會(huì)這么大驚小怪。 作為威爾普村莊最頂端的上等人,約書(shū)亞知道,那些填不飽肚子的下等人是多么渴望自家能成為手藝人家庭,能夠在忙活完份地的活兒后,還能靠一份手藝,為家庭掙到額外的財(cái)物。 他只是沒(méi)想到,卡倫家會(huì)得到這份幸運(yùn)。 約書(shū)亞的確穿過(guò)小喬里送過(guò)來(lái)的草鞋,確是意外的讓人穿得舒適。 只是這種下等人穿的鞋子,他當(dāng)然不適合穿在外面,不過(guò)在睡室里穿穿還是挺方便的。 喬里拿著東西走到約書(shū)亞牧師面前,用虔誠(chéng)的目光仰視著他,開(kāi)口說(shuō)道:“日安,牧師老爺。” “日安,小喬里?!?/br> 喬里用最仰慕的表情看著約書(shū)亞牧師,然后將籃子里的草編拖鞋,還有手中的草席舉起來(lái),“牧師老爺,這是我特意拿來(lái)送給您的禮物?!?/br> 喬里對(duì)他說(shuō)道:“上次給您做的草鞋不知道合不合適,所以我又給您做了一雙大一些的,還有,這是我剛剛用最好的干草編出來(lái)的草席,您可以拿來(lái)鋪在床鋪上睡覺(jué),也可以鋪在地上坐著干活?!?/br> 約書(shū)亞對(duì)他笑了笑。 牧師怎么會(huì)坐在地上干活,小喬里的見(jiàn)識(shí)還是太少了,不過(guò)他倒是很虔誠(chéng),也懂得感恩。 他還聽(tīng)說(shuō)過(guò)小喬里是為了jiejie的傷腳才想出了用草編鞋子的方法,這么看來(lái)他還很聰明,又懂得照顧家人,小喬里身上的這些品行倒比別的下等人要好不少。 想到這里,約書(shū)亞就對(duì)他說(shuō):“小喬里,你的虔誠(chéng)我已經(jīng)看到了,這些東西,你就不用送給我了,拿回去給家里換點(diǎn)豆子吧。” 喬里立刻擺出‘不行不行,你一定要收下的表情’,眼中立刻彌漫這一層水霧,“牧師老爺,要不是你……我肯定醒不過(guò)來(lái),這些東西只是我的小小的謝意,請(qǐng)您一定要收下。” 這么虔誠(chéng)的羔羊,這么懂得感恩的羔羊,真是拿他沒(méi)辦法。 約書(shū)亞無(wú)奈地對(duì)他笑笑,伸出手接過(guò)他手里的草鞋草席,“好吧,那我收下你的禮物了?!?/br> 喬里用力地點(diǎn)點(diǎn)頭,心里送了松了口氣。 他終于……成功跟牧師套近乎了。 這下子自己應(yīng)該能給這位中世紀(jì)的牧師留下比較深刻且不錯(cuò)的印象了吧。 正當(dāng)喬里準(zhǔn)備轉(zhuǎn)身離開(kāi)的時(shí)候,約書(shū)亞開(kāi)口喊住他,“小喬里,你等一下?!?/br> 喬里轉(zhuǎn)過(guò)身,好奇地看向他,“牧師老爺,還有什么事嗎?” “你等一下,我有東西給你?!闭f(shuō)完,約書(shū)亞轉(zhuǎn)身離開(kāi)教堂。 等他回來(lái)的時(shí)候,手上拿著一個(gè)約莫十幾厘米長(zhǎng)的,黑乎乎的長(zhǎng)條物體,他把它遞給喬里。 喬里瞪大了眼睛盯著這東西,居然是黑面包。 這個(gè)面包可不是臟臟包那種表面黑,內(nèi)里卻松軟的面包,而是又干又硬,硬得可以當(dāng)磚頭砸的,類(lèi)似黑色的法棍面包。 這東西算是中世紀(jì)特色食物了,因?yàn)檫@時(shí)候的磨坊只能磨出很粗糙的面粉,加上酵母又很稀罕,大多數(shù)平民做面包時(shí)都是直接在爐火上烤的,這種烤出來(lái)的面包又黑又硬,不放進(jìn)熱湯里軟化,根本吃不了,不過(guò)這樣的黑面包卻十分方便保存,放上幾個(gè)月都不會(huì)壞。 可惜他穿到的階層太低,連粗面粉都吃不著,更別說(shuō)吃黑面包了。 約書(shū)亞見(jiàn)喬里一臉的震驚,干脆把黑面包塞進(jìn)他手里的籃子,“好了,小喬里,這是圣主對(duì)你的恩賜,把它拿回去吧?!边@塊黑面包是村里羊倌家送過(guò)來(lái)的,他家的黑面包做得不怎么好吃,把它送給小喬里倒是個(gè)不錯(cuò)的去處。 喬里微微抬頭,聲音有些哽咽,“牧師老爺……我……” 約書(shū)亞拍拍他的肩膀,“記得感恩圣主?!?/br> 喬里看著手里這“意外的收獲”,連忙點(diǎn)點(diǎn)頭,再次感激涕零地看向約書(shū)亞,顫抖著聲音說(shuō)道:“謝……謝謝牧師老爺。” 與此同時(shí),村東面車(chē)把式的家里。 作為村莊的手藝人,車(chē)把式亨利.卡維爾,平時(shí)除了可以拿到老爺定期發(fā)的錢(qián)幣工資和麥子補(bǔ)貼,偶爾還能拿到村民們上供的食物。 手藝人家庭不用像下等人那樣,每天擔(dān)心家里的食物熬不過(guò)冬天,天天算計(jì)著做多少食物,所以亨利.卡維爾早上想吃東西的時(shí)候,也能吃上一碗滿滿的、濃稠的燕麥粥早餐。 老奧爾牽著牛,走到車(chē)把式的家門(mén)口,恭敬地說(shuō)了一句:“亨利,我家的牧草曬得差不多了,我過(guò)來(lái)借車(chē)子把牧草運(yùn)回家?!彼f過(guò)去兩個(gè)銅幣,“這是借車(chē)子的恩錢(qián)?!?/br> 威爾普村莊的俗例,車(chē)把式管理老爺?shù)乃熊?chē)子,哪個(gè)村民過(guò)來(lái)借車(chē)子,都得交兩個(gè)錢(qián)幣,一個(gè)是交給男爵老爺?shù)亩麇X(qián),另外一個(gè)是上供給車(chē)把式的,不過(guò)車(chē)把式通常也會(huì)幫他們這些什么都不會(huì)的下等人,給他們的耕牛套上車(chē)子的車(chē)套。 亨利.卡維爾走到老奧爾面前,難得地對(duì)他笑笑:“老奧爾,你家最近換到了不少豆子吧?” 老奧爾尷尬地?cái)D出一絲笑意,“哪里,就一點(diǎn)點(diǎn)豆子,不過(guò)也夠家里人吃幾頓飽飯?!?/br> “這也很不錯(cuò)了。”亨利.卡維爾說(shuō)道:“我聽(tīng)羊倌說(shuō)你家的那個(gè)草席挺好的,草席放在地上,他家小女兒現(xiàn)在乖乖地待在上面,都不在地上亂爬了?!?/br> 老奧爾這時(shí)倒露出一點(diǎn)真摯的笑意:“是嗎?” “是啊?!焙嗬?卡維爾伸手拿走他一個(gè)銅幣,說(shuō):“行了,這次就要一個(gè)銅幣吧。”