傭人們知道太太心情不好。這不一大早，她什么也不要，只要過去服侍她的小月季。沒有辦法，張副官只得去把人給她接了來。小月季只松松梳著辮子、頂著帶紗的帽子，穿著件略大的嫩藕色裙子，來得急急匆匆。

    “月兒，我本希望你這輩子都不要進(jìn)到這里來，可是，可是……對(duì)不住?！碧鹄苯分肋@不是個(gè)自由的地方，她可以不自由，但至少，她希望她的不自由能換小月季的自由，她可以被關(guān)在這里，但小月季不行?？勺罱K，小月季還是來了。

    到了午前，傭人去送餐，看著甜辣椒在里頭躺著，小月季坐在床邊陪著。但小月季也沒有待太久，正午時(shí)候，小月季要回去替甜辣椒取東西，離開了，也許是甜辣椒不忍心叫她在這里再多待。張副官不放心，追出去送了。只見小月季行色急急，上了電車，張副官追上時(shí)電車已經(jīng)開動(dòng)，他一躍跳上電車，看見小月季坐在后排，看著窗外。他躊躇了片刻，坐到小月季邊上。

    小月季始終看著窗外；這時(shí)電車上沒有人，家家都在吃中飯。氣溫有些悶熱，電車搖搖晃晃，好像不太真實(shí)。小月季和張副官挨著坐，在電車上。然后小月季累了，把帽子摘下，輕輕靠在張副官的肩上。車子正停下避讓小轎車，于是這時(shí)候也像個(gè)停滯不前的夢(mèng)。

    停下來也好，永遠(yuǎn)停下更好。

    他們?cè)谙乱徽鞠萝?，重新戴上帽子面紗的小月季，在前走著，張副官落后兩步，看她的背影，快步走前，順手牽起她的手。她起初略有驚異，但很快反握住他的手。

    “今天真熱。”

    “是啊，是夏天了?！?/br>
    “夏天來了啊?！?/br>
    他問：“在這一站下車，你要去哪里？”

    “跟著我就是?！?/br>
    他們走了一會(huì)兒，與一些用過午餐的人擦肩而過，有些人驚艷于張副官的相貌，皆好奇地打量他牽著的她，只可惜隔著面紗，并不能看清。想來也是位佳人吧——他們一路經(jīng)過這樣的目光，倒像是平常的一對(duì)。他們?cè)谥閷毿星巴Ｗ?，店員打開門，一股冷氣竄出來。

    “小姐、先生，請(qǐng)進(jìn)?！?/br>
    張副官?zèng)]想到會(huì)是到這個(gè)地方來。略一遲疑的功夫，她已走到里面。柜臺(tái)里閃亮的珠寶金銀飾奪目，她垂眼看著。

    “小姐，想買什么樣的首飾呢？”

    “這些都太花俏了，我不大喜歡?！?/br>
    “小姐喜歡文雅的款式？往這里來。”店員指引著，一邊不著痕跡朝那兩人看，男人年輕俊朗，穿軍裝，只是眉間略帶憂愁；女人身量窈窕，只不過身上衣服面料不能說是上佳。猜測(cè)這是一對(duì)沒有大錢，但略有前途的情侶、夫妻。不想給客人難堪，店員主動(dòng)取出一只價(jià)位合適的點(diǎn)著小顆鉆的戒指來，說，“小姐看看這個(gè)款式喜不喜歡？”

    然而那女人忽然伸手來接時(shí)，卻把店員嚇了一跳。因?yàn)樗稚?，竟戴著一顆巨大的鴿子蛋。這只戒子若是真貨，一棟小洋樓也是可以買的。頓時(shí)就對(duì)這兩人的關(guān)系產(chǎn)生了好奇。

    “這只不好，不上不下，又不肯做純素的圈，又想要沾點(diǎn)鉆石的光，弄得兩頭不是。我要光面的，不要那鉆。再把那項(xiàng)鏈給我看看?！?/br>
    店員一一照辦。然后，那女人拉著那軍官的手，對(duì)著戒指比，回頭說：“太小。是他戴呢?！钡陠T又嚇一跳，在這里這樣多年，從來沒有見過女人買首飾給男人戴的，店員想，終于明白這兩人是什么關(guān)系，真是開了眼，竟然見到活生生的做這樣營生的男人了。盡管心里千言萬語，店員只是恭敬地拿出尺寸板來說：“先生，請(qǐng)您的手指來量一量?！?/br>
    張副官猶不明白，手已被她遞到尺寸板前。店員得了正確尺寸，換了戒指來，她往他手指上套；又將那鏈子往他脖子上比對(duì)，亮銀在他皮膚上顯出一種別樣的性感來。

    “就這兩樣，幫我包起來吧?！?/br>
    “是的，謝謝小姐。請(qǐng)問可需要刻字？”

    她愣了愣，還在想。張副官說：“是給我的？”

    “嗯，給你的。”她朝店員說，“不用刻字了，就這樣——”

    “等一等?！睆埜惫賲s說，“幫我——幫我刻個(gè)T吧。”

    “好的先生，是字母T，就這一個(gè)字母，對(duì)嗎？”

    張副官點(diǎn)點(diǎn)頭。

    因只是一個(gè)字母，所以立等可取。半刻后，他們出了珠寶行。她仍在前走著，他拎著禮品袋，心里五味雜陳。她看了看旁邊的櫥窗，等他走上來。風(fēng)掠過，看見面紗下，是甜辣椒的臉。

    “我想吃那個(gè)。”她指著櫥窗，他看過去，卻見是玻璃倒影出對(duì)街的冰淇淋鋪?zhàn)?。一種叫蛋筒的新式冰淇淋。他穿過街去買，前面有兩人在排隊(duì)?；仡^看她，她在對(duì)面，靜靜地注視著他。他想，不知道該說老天是仁慈還是殘酷，還給他們留了這一天。如果仁慈，這一天的記憶，是足以撫慰他可能面臨的遭遇；如果殘酷，這樣的記憶，又是夢(mèng)幻泡影，一戳就破。——如果你不能再回來，我不希望我們最后的記憶，是在他的公館里——她這樣說，她說要到外面去。

    張副官買完冰淇淋回去，卻一下子沒有找到她。他一時(shí)心慌。然后才在旁邊的小僻巷里看見她。

    “怎么到這里頭來了？”

    她正面朝里，掀起面紗來透氣，說：“那里好曬，而且，我快悶死了。”

    他把冰淇淋遞過去：“正好，解解暑。”

    “你不吃？”

    “我不太愛吃冰的?！?/br>
    甜辣椒吃了一口，清甜冰爽，不知是不是因?yàn)楹退谝黄穑傆X得以往的冰淇淋都不正宗，是他買的才好呢。他正認(rèn)真地看著她吃，手里還乖乖地拎著那個(gè)禮品袋。

    “你拿出來，我給你戴上?！?/br>
    他似乎不好意思。說：“可是，別人要是問我，戒指哪里來的……”

    “傻瓜?！?/br>
    她只叫他把戒指掛在鏈子上，她單手拿著鏈子，不好卡扣，就把冰淇淋放在他手里，他略俯下身，低下頭，她把鏈子掛上去，一邊就著他的手咬了口冰淇淋，又回首來戴好。銀鏈在他領(lǐng)口若隱若現(xiàn)，他扭頭的時(shí)候，脖子里一根青筋把那鏈子微微拱起，特別好看。甜辣椒沒有忍住，一口咬了上去。

    她的嘴唇還帶著冰淇淋的微微的涼意，接觸到他脖子里敏感的皮膚時(shí)，使他渾身一顫。甜辣椒看著他脖子上她留下的紅痕，又將他領(lǐng)子重新整理好，再從他手里咬了一口冰淇淋。冰淇淋頂端有些融化，比剛才甜了。她正想著，不妨他吻住了她的嘴角。輕舔了那一點(diǎn)點(diǎn)冰淇淋。她反手將他攬住，直吻得他呼吸凌亂。

    “你不是不愛吃冰的？”在吻結(jié)束后，她順手把他手里的冰淇淋拿了過來，照舊吃著。

    他微微一笑，指了指她的嘴角，說：“可是你那里的，是暖的?！?/br>
    他臉色還是蒼白的，這是夏天了，可他還是一派清涼，他的嘴唇因?yàn)樗年P(guān)系，又是那樣紅，因剛才一翻動(dòng)作，有一截銀鏈掉在領(lǐng)口外，甜辣椒看著，忽然拉起他往外走，他急得幫她戴好了面紗。

    “去哪？”

    “你家?！彼曇艉軣┰?，“我都快被你弄瘋了，我想我是瘋了?！?/br>
    到乘龍里，鞋匠正在擺出下午的攤來，看見張副官，趕忙招呼：“大人回來了?！庇忠汇?，看見女人，張副官帶著女人，真是納罕。鞋匠不知為什么，就覺得這個(gè)女人，大概是那雙高跟鞋的主人?？墒钱?dāng)時(shí)，張副官說過的，那是長(zhǎng)官太太的鞋。

    甜辣椒將門一關(guān)，就將張副官壓在門上，她的手黏黏的，剛才沒來得及吃完就融化的冰淇淋沾得她滿手都是。她是不喜歡這個(gè)感覺的。但現(xiàn)在沒有什么事比吻他更重要。不停地索取他的溫度，又將自己灼熱的呼吸全都給他。喜歡聽他細(xì)碎的、低低的喘息。喜歡他垂下來的劉海。喜歡他長(zhǎng)長(zhǎng)的睫毛下無措的、琥珀色的眸子，像馬，不總是溫順，也有暴烈的時(shí)刻。喜歡他在一通狂熱后，逐漸沉下來的眸色。喜歡他抬手，松一松他領(lǐng)口的、略不斯文的動(dòng)作。

    她在吻他，可她也在不停地看他。她在看他，同時(shí)也在不停地記住他。她忽然覺得一股悲傷涌起，怎么都制止不住。她猛地離開他，走開兩步。

    “我去洗手?！彼f。

    她安靜地用他的那塊潔白的肥皂，那是他身上常有的香味，她用它洗了手，就也有了他的味道。她在擦手。他走過來，從后將她抱住。在鏡子中，他不敢抬頭，只是把臉伏在她的肩頭。他的雙臂交迭在她腰間。他說：“如果我這里總是有熱水就好了。”

    午后一片恍惚的陽光把所有東西都蒙上一層暈眩的光。他的床單潔白中帶著用慣的舊。這是他始終在用的東西。果然，躺在上面時(shí)，他比昨晚要更安心。他的身體上，只有一條她送的銀鏈子。那戒指圈，正窩在他的鎖骨里。他的表情很平靜，可她知道，這平靜之下，恐怕還有他們都不敢細(xì)想的東西。這一天既是偷來的，就要偷個(gè)徹底，不該想的，都不會(huì)去想。只做，他們想做的。

    她是他唯一的女人，他這一切，都是跟她學(xué)來的，或者該說，他是為了使她更愜意，才把這件事當(dāng)做他的正事。他過去也看過些書，當(dāng)然不是特地看的，只是，那些書對(duì)他來說也用不上。因?yàn)槟切?，都是男人寫的，全為著男人舒服，而不顧女人，他看了就覺不適，就想起草叢中那痛苦的聲音。他不喜歡那樣。所以他全憑自己摸索，盡管還生澀，但他能看出，她是喜歡他的。

    他握著她的腰。午后的陽光沐浴著她，她像是不存在的一個(gè)海市蜃樓。她的發(fā)絲在泛著金光，睫毛也是金色的，皮膚近乎透明，她身上的香汗珠子一樣滾動(dòng)，她的影子投射在不遠(yuǎn)處的墻上，只是上下地跳動(dòng)著。她一直在他上方，從一開始就是。她是他的神明。賜予他骨血，和rou體，賜予他靈魂，和快樂。當(dāng)然，還有痛苦。

    他來的時(shí)候，她卻沒有一下子離開，似乎有些發(fā)懵，他一下把她扶住，主動(dòng)抽身出來，而后那新?lián)Q上的潔白床單，像又沾上了冰淇淋。她這時(shí)才緩過神來，說：“你怕什么？”

    他仍感受著身體的余波，不能馬上說話。她搔弄著他的發(fā)梢，和他的項(xiàng)鏈，笑說：“那樣不好嗎？”

    張副官說：“我怎么舍得讓你受那樣的苦。”

    甜辣椒的手微微一滯，忽而整個(gè)人都貼上來，從后攬住他。

    “明天什么時(shí)候走？”她終于問了。

    “是……今晚就要走了?！?/br>
    良久，她才說：“好?！?/br>
    那個(gè)午后，他們幾乎憑著本能，一而再，再而叁。他們好像重新恢復(fù)成了作為動(dòng)物的兩個(gè)人。直到那片曬在床鋪上的太陽光不見了，他們知道，是必須要回去的時(shí)候了。

    “要回去了，月兒在等著我呢?！?/br>
    她欲起身，卻被他拉住了。他的手覆蓋在眉眼上，嘴唇抿著，脖子、身上，到處都是紅色的痕跡。他一用力，把她拉至懷中：“再一會(huì)兒，一小會(huì)兒就好?！彼龥]有回頭，躊躇了，終究甩開了他的手，穿上衣服。

    “張副官，把你那塊香皂給我吧?！?/br>
    甜辣椒沒有要張副官送她，她仍是做了小月季的樣子，匆匆回去。她走在將軍公館的林蔭道下，聽著一下一下的蟬鳴，想著不久前和他一下一下的交|||纏。她回到樓上，用約定好的方式敲門，小月季把門打開，松了口氣。

    甜辣椒閃身進(jìn)去，兩人快速換了衣服。小月季說：“jiejie，剛才……那個(gè)吳脈生來過。”

    “什么？”

    “不過您放心，我沒有開門，我什么聲音都沒發(fā)出來。我只是聽見他敲門，和叫你的聲音?！?/br>
    “他回來了？我知道了。”

    小月季猶不放心，但她是最了解甜辣椒的人，她看她的神情，就知道現(xiàn)在甜辣椒什么都不想說，什么都不想做，只想一個(gè)人待著。小月季悄悄地走了。

    甜辣椒一直坐到天色暗下來，房里進(jìn)了冷風(fēng)，才陡然驚醒，小月季也不知什么時(shí)候走了。她打開燈，仍覺得昏暗。聞到手袋里香皂的氣味。這個(gè)夏天真的很短。對(duì)她來說，夏天已經(jīng)結(jié)束了。