“安娜！”蒂法驚喜地叫出聲來，安娜也彎著眼睛朝她笑了。

    蒂法一下跑過去，安娜張開了手臂，穩(wěn)穩(wěn)地抱住了她。

    “你瘦了……好瘦啊……安娜……”蒂法喃喃地說著，摸著她消瘦的脊骨，心里突然有點(diǎn)酸。

    安娜卻只是笑，“能見到你……真是太好了……蒂法……”

    “你過得好嗎？安娜？”蒂法終究有些擔(dān)心。

    “我……？哈哈，”安娜微微咳了幾聲，“我的肺現(xiàn)在跟一團(tuán)爛紙似的，就因?yàn)閯偟桨屠枘悄甑昧藲夤苎?，留了病根。不過沒關(guān)系，不妨礙生命，治療的效果也好，也就平時(shí)咳幾聲?！?/br>
    蒂法憂心地望著她，安娜看著她擔(dān)憂的樣子，眼里止不住的笑意，但還是溫聲地安撫著這個(gè)老朋友，向她講這個(gè)病的病史，告訴她醫(yī)生的診斷意見，表明自己完全不會(huì)被小病困擾，況且她現(xiàn)在當(dāng)上了新聞?dòng)浾?，工作相?dāng)不錯(cuò)。

    “我在《法蘭西生活報(bào)》工作，主編政治新聞，還替《救世報(bào)》采訪參議院的消息……總之，就是這樣過來的?！?/br>
    安娜現(xiàn)在已是一個(gè)不同的人，雖然有所消瘦，但卻已很厲害，很成熟了，她的舉止已帶上難以言喻的風(fēng)度和氣派，言談充滿了讓人信服的力量。

    “蒂法，你現(xiàn)在想去哪兒？”

    “哪兒都不去，我只是在回家前來教堂轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)?！?/br>
    “既然這樣，你陪我到《法蘭西生活報(bào)》去一下好不好，我要看幾張校樣，然后我們?cè)僖黄鹑ズ染?。?/br>
    安娜知道她喜歡喝酒，但就算沒有酒，蒂法也會(huì)跟著她走的。

    “我跟你去?！?/br>
    于是她們挽起對(duì)方的臂膀，親親熱熱地挨在一起向前走，這種親密的距離是多年的感情造就的，從上學(xué)到從軍，她們一直形影不離。

    “我退伍以后，給你寫信，你都沒有回?！卑材刃÷暤乇г?。

    蒂法就是這種人，她空闊的內(nèi)心除了前途就容不下別的，安娜離開后，這顆冷酷的心思念了她一會(huì)，就把她拋之腦后了。

    “我都留著信呢，可是實(shí)在沒錢回，”蒂法嘆了口氣，“想著找個(gè)好差事以后找你寫信，可到現(xiàn)在也沒有苗頭?！?/br>
    安娜問，“你現(xiàn)在在巴黎干什么差事？”

    蒂法更嘆一口氣，“老實(shí)告訴你，我快餓死啦！我服役期一滿，就來了巴黎，因?yàn)橄胫阋苍诎屠琛以诒狈借F路局當(dāng)職員，干了三個(gè)月，一年收入一千五百法郎，勉強(qiáng)只能活著吧?！?/br>
    安娜若有所思，“天，這可不是個(gè)肥缺……”

    “實(shí)在是沒有辦法，我孤身一人，誰也不認(rèn)得，也找不到你，無依無靠，只能在這巴黎街頭混日子?！?/br>
    安娜認(rèn)真地望著她，她的眼睛還和多年前一樣，沉靜如海，也如海深邃，“蒂法，巴黎有的是機(jī)會(huì)，只要你有膽量。一個(gè)人，頭腦活絡(luò)起來，當(dāng)部長比當(dāng)科長還要容易——最重要的是，讓別人服從你，而不是去求別人?！?/br>
    蒂法點(diǎn)點(diǎn)頭，安娜確實(shí)已經(jīng)在巴黎得到了蛻變，她的眼睛比從前更加沉穩(wěn)，也讓人心折。

    “我眼前倒是有些指望……有人推薦我到佩爾蘭馴馬場(chǎng)當(dāng)騎術(shù)教練，每年有三千法郎的收入。”

    安娜猛地停住腳步，說，“別干這個(gè)，就是給一萬法郎也別干！別叫這點(diǎn)小錢買了你的前途！在辦公室里工作，不拋頭露面，不會(huì)有人認(rèn)識(shí)你，你隨時(shí)有機(jī)會(huì)離開，另謀高就。但騎術(shù)教練不一樣，你一旦給上流社會(huì)的人或者他們的子弟上騎術(shù)課，就再也沒辦法得到他們的尊重了，更別提向上爬。”

    安娜還和以前一樣，細(xì)細(xì)地給她參謀著，“蒂法，你是通過了中學(xué)考試的吧？我記得你從前和我一樣，很愛看書?！?/br>
    蒂法點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “這就對(duì)了，知道一些基本的知識(shí)就可以用來愚弄無知的人，更不要提你我都愛看書……要讓別人對(duì)你敬畏并不難，讓他們覺得你有學(xué)問，不能讓別人當(dāng)場(chǎng)抓住你的無知，對(duì)困難，用手段繞開它，對(duì)別人，用巧妙的詭計(jì)迷惑他們，用從字典里查出來的東西難倒他……所有人，都是愚蠢的，可以被愚弄的?！?/br>
    安娜半垂著眼睛，蒂法驚訝地發(fā)現(xiàn)，這個(gè)友人閱世很深，她口中吐出的話語足以讓任何一個(gè)人熱血沸騰——是啊，愚弄，誰不能被愚弄呢？她蒂法，一頭狡詐至極的狼，最擅長的就是用眼神迷惑對(duì)手，用言語殺死對(duì)手，她那充滿詭計(jì)的內(nèi)心不會(huì)敗給任何一個(gè)在名利場(chǎng)里浸yin的人。

    --