他們選了“讓皮耶”這個(gè)名字。這個(gè)名字既不太聳動(dòng)，也不會(huì)冒犯到人，聽(tīng)起來(lái)就像黑港島一樣，稀松平常。

    不久，馬賽那邊還寄了六本書(shū)過(guò)來(lái)，有大有小，厚度也不同。那六本書(shū)中，四本英文的，兩本法文的，都是醫(yī)學(xué)教科書(shū)，內(nèi)容都涉及腦部及心理?yè)p傷。那些書(shū)里面有大腦的剖面圖，還有成千上萬(wàn)條從沒(méi)見(jiàn)過(guò)的醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)，必須慢慢消化才能理解。例如大腦的“枕葉”和“顳葉”；例如“大腦皮層”和連接“胼胝體”纖維組織；例如“腦邊緣系統(tǒng)”——特別是“海馬回”和“rutou體”這兩個(gè)區(qū)域，再加上“穹窿”人類大腦中掌管記憶和回憶的區(qū)域，它們的功能是無(wú)可取代的。要是這三個(gè)區(qū)域受到損傷，就會(huì)導(dǎo)致失憶癥。

    心理學(xué)上有一種研究發(fā)現(xiàn)，情緒壓力會(huì)導(dǎo)致呆滯性的歇斯底里癥或失語(yǔ)癥，進(jìn)而引發(fā)片面或全面的失憶癥。

    失憶癥。

    “這種毛病無(wú)規(guī)律可循?！蹦莻€(gè)黑頭發(fā)的陌生人說(shuō)?；璋档呐_(tái)燈令他不斷地揉眼睛“那就像魔術(shù)方塊，有無(wú)數(shù)種組合方式。有可能是生理因素，也有可能是心理因素——或者兩種都有一點(diǎn)。失憶癥可能是永久性的，也可能是暫時(shí)的，可能是全面的，也可能是片面的。毫無(wú)規(guī)律可循?！?/br>
    “沒(méi)錯(cuò)，”華斯本說(shuō)。他坐在房間另一頭的椅子上，一邊啜飲著威士忌，一邊說(shuō)“不過(guò)，我們已經(jīng)快要拼湊出真相了。你究竟發(fā)生過(guò)什么事？過(guò)程是怎么樣的？我們已經(jīng)快要有答案了。至少，我認(rèn)為答案就是那樣?！?/br>
    “哦？那你認(rèn)為答案是什么？”那個(gè)人意味深長(zhǎng)地問(wèn)。

    “你剛才已經(jīng)說(shuō)出來(lái)了：‘兩種都有一點(diǎn)?！贿^(guò)，不是只有一點(diǎn)點(diǎn)的打擊，而是非常劇烈的。你遭受到非常劇烈的打擊?！?/br>
    “劇烈的打擊？什么劇烈的打擊？”

    “你的身體遭受過(guò)劇烈的傷害，你的心理遭受過(guò)嚴(yán)重的驚嚇。這兩者是有關(guān)聯(lián)的，混雜交錯(cuò)——你正好同時(shí)經(jīng)歷了生理和心理上的雙重打擊，兩者交織在一起?；蛘哒f(shuō)是雙重刺激，結(jié)果你腦子就打結(jié)了?！?/br>
    “你到底加了多少油，添了多少醋？”

    “沒(méi)你想的那么多。不要跟我扯這些沒(méi)用的了?！闭f(shuō)著，醫(yī)生拿起一個(gè)寫(xiě)字板，板上面夾了好幾張紙“這是你的病歷——也可以說(shuō)是你新的人生。自從他們把你送到這里來(lái)的那一天起，我就開(kāi)始記錄。我大概說(shuō)一下重點(diǎn)。從你身上的傷口，看得出來(lái)你當(dāng)時(shí)遭遇了多么可怕的事情，所以才會(huì)造成那么大的心理壓力。后來(lái)，你又在海里泡了至少九個(gè)小時(shí)，導(dǎo)致心理創(chuàng)傷更加惡化，所以你才會(huì)陷入嚴(yán)重的歇斯底里。海上一片漆黑，波浪擺蕩太猛烈，再加上你的肺部幾乎吸不到空氣，這些都是導(dǎo)致你陷入歇斯底里的原因。為了適應(yīng)這種歇斯底里的心理狀態(tài)，為了讓自己生存下去，你的大腦會(huì)自動(dòng)抹滅之前的某些記憶，也就是那些導(dǎo)致你陷入歇斯底里的一切事物。你聽(tīng)得懂嗎？”

    “大概吧。你的意思就是說(shuō)，我的腦袋會(huì)自我保護(hù)。”

    “不是說(shuō)腦袋，是你的心理，這很重要，你一定要分清楚。腦袋我們等一下回頭說(shuō)，不過(guò)現(xiàn)在先給它定個(gè)名字，它叫‘大腦’。”

    “好吧，心理，不是腦袋腦袋其實(shí)就是大腦?！?/br>
    “很好，”說(shuō)著，華斯本用拇指大概翻了一下寫(xiě)字板上的那幾張紙“我在你的病歷表上寫(xiě)了好幾百條觀察記錄——包括劑量、時(shí)間、反應(yīng)之類的——不過(guò)這些記錄主要還是觀察病人本身的狀態(tài)，也就是，你的狀態(tài)。例如，你說(shuō)話的時(shí)候，用的是哪些字眼、哪些詞匯；你對(duì)哪些字眼有反應(yīng)。只要我聽(tīng)得懂，我就會(huì)把它們記下來(lái)。這些話，有些是你清醒的時(shí)候說(shuō)的，有些是你睡覺(jué)時(shí)的夢(mèng)話，有些是你陷入昏迷時(shí)的囈語(yǔ)。我甚至還記錄了你走路的姿態(tài)，講話的口氣。還有，當(dāng)你受驚嚇、或是被什么東西吸引的時(shí)候，你會(huì)全身緊繃。你整個(gè)人會(huì)呈現(xiàn)出一種強(qiáng)烈矛盾的現(xiàn)象。你似乎潛藏著一種暴力傾向，雖然你的自制力很強(qiáng)，沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái)，但那種暴力的潛能非常旺盛。此外，你還會(huì)給人一種深沉憂郁的感覺(jué)。那種壓抑著的憂郁似乎令你很痛苦，而痛苦必然會(huì)激起憤怒。然而，你卻沒(méi)有給自己留一個(gè)宣泄的出口，發(fā)泄你心中的憤怒?！?/br>
    “這就是你現(xiàn)在正在做的事。你惹我發(fā)怒，”那個(gè)人突然插嘴了“我們一直在討論那些字眼、那些詞匯，沒(méi)完沒(méi)了，不知道討論多少次了”

    華斯本忽然打斷他：“既然我們已經(jīng)有進(jìn)展了，我們還是得繼續(xù)討論下去?！?/br>
    “怪了，我們有什么進(jìn)展？我怎么看不出來(lái)？”

    “雖然我們現(xiàn)在還查不出你的身份，也不知道你從前是做什么的，不過(guò)，至少我已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了你潛在的本能傾向，也發(fā)現(xiàn)了你最擅長(zhǎng)什么。只不過(guò)，有點(diǎn)嚇人?！?/br>
    “怎么說(shuō)？”

    “我舉個(gè)例子?！贬t(yī)生放下寫(xiě)字板，站起身來(lái)。他走到墻邊那一張簡(jiǎn)陋的茶幾前面，打開(kāi)抽屜，拿出一把很大的自動(dòng)手槍。那個(gè)失去記憶的男人忽然全身緊繃起來(lái)。醫(yī)生注意到他的反應(yīng)。“我從來(lái)沒(méi)用過(guò)這玩意兒，而且，我也沒(méi)把握自己是不是真的會(huì)用。不過(guò)，因?yàn)槲易≡诟劭?，所以你?yīng)該明白?！闭f(shuō)著，他笑了一下，然后冷不防地突然把槍丟給那個(gè)人。那個(gè)人伸手一撈，在半空中攔下那把槍，動(dòng)作干凈利落，迅如閃電，一副得心應(yīng)手的架式。醫(yī)生說(shuō)：“現(xiàn)在，我要你分解那把槍。行話叫分解，應(yīng)該沒(méi)錯(cuò)?！?/br>
    “你說(shuō)什么？”

    “分解那把槍?，F(xiàn)在?！?/br>
    那人看著那把槍，愣了一下子，然后雙手抓住槍，十指飛快地動(dòng)起來(lái)，他的動(dòng)作看起來(lái)很熟練，十分內(nèi)行。不到三十秒，那把槍已經(jīng)被徹底拆掉了。他抬頭看看醫(yī)生。

    “你看到了吧，”華斯本說(shuō)“你通曉武器的程度，已經(jīng)到了爐火純青的境界。這是你超人的技能之一。”

    “也許我是軍官隨扈特種部隊(duì)”那個(gè)人說(shuō)，他的聲音有點(diǎn)激動(dòng)，似乎又開(kāi)始不安了。

    “完全不像，”醫(yī)生回答說(shuō)“先前，你剛從昏迷中蘇醒的時(shí)候，我和你提過(guò)你的牙齒。我向你保證，那種補(bǔ)牙的技術(shù)絕對(duì)不可能是軍方的。當(dāng)然，還有你從前動(dòng)過(guò)的手術(shù)。我敢說(shuō)，我們可以排除軍方的可能性。軍隊(duì)絕對(duì)不可能動(dòng)那樣的手術(shù)?！?/br>
    “那你認(rèn)為是什么？”

    “我們現(xiàn)在不要討論這個(gè)。我們還是先回頭說(shuō)說(shuō)你究竟出了什么事吧。還記得嗎？我們剛才談到你的心理，談到心理壓力，談到歇斯底里癥。我們談的不是大腦的本體，而是心理上的壓力。這樣說(shuō)你清楚嗎？”

    “繼續(xù)說(shuō)吧?！?/br>
    “先前，你受到極大的驚嚇，后來(lái)，那種驚嚇感慢慢消退了，而心理上的壓力也就跟著解除了。于是，那種心理防衛(wèi)的基本需求也就消失了。當(dāng)你的心理壓力開(kāi)始慢慢解除的時(shí)候，你從前的技藝和能力就開(kāi)始逐漸恢復(fù)。你會(huì)開(kāi)始回想起某些行為模式，然后自然而然地表現(xiàn)出來(lái)，那是一種本能反應(yīng)。只可惜，你的記憶有斷裂的現(xiàn)象。從病歷表上的記錄看來(lái)，那些被磨滅的記憶已經(jīng)無(wú)法再恢復(fù)了?！闭f(shuō)到這里，華斯本忽然停下來(lái)，走回椅子邊，坐下來(lái)，拿起酒杯繼續(xù)喝。他閉上眼睛，看起來(lái)好像有點(diǎn)疲倦。

    “然后呢？”那個(gè)人低聲問(wèn)。

    這時(shí)候，醫(yī)生忽然張開(kāi)眼睛，凝視他的病人“我們?cè)倩仡^談?wù)勀愕哪X袋。說(shuō)得精確一點(diǎn)，應(yīng)該是談?wù)勀愕哪X子。人類的大腦是由數(shù)以千億計(jì)的細(xì)胞組合而成的，而這無(wú)數(shù)的組成分子彼此聯(lián)系，互動(dòng)交流。你在書(shū)上應(yīng)該讀到過(guò)，‘穹窿’，‘腦邊緣系統(tǒng)’，‘海馬回纖維’，‘丘腦’，‘胼胝體’，還有，最重要的，‘腦白質(zhì)切離術(shù)’。這種手術(shù)，只要有一丁點(diǎn)的偏差，就足以造成極其劇烈的變化。這就是你面臨的問(wèn)題。你的大腦本體已經(jīng)受到傷害，就好比一大堆重新排列過(guò)的積木，物質(zhì)上的結(jié)構(gòu)已經(jīng)改變了?！闭f(shuō)到這里，華斯本又停住了。

    “然后呢？”那個(gè)人催他繼續(xù)說(shuō)。

    “心理壓力解除之后，你從前的技能就會(huì)恢復(fù)。其實(shí)，你現(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)了?？墒牵銥槭裁磿?huì)有這種本事，為什么會(huì)具備這種能力？你從前究竟是什么身份？我想，這兩者之間的關(guān)系，恐怕你已經(jīng)連貫不起來(lái)了?！?/br>
    “為什么？為什么會(huì)連貫不起來(lái)？”

    “因?yàn)?，你腦子里負(fù)責(zé)傳輸記憶的連線結(jié)構(gòu)已經(jīng)改變了。你腦子的本體結(jié)構(gòu)改變的幅度太大，所以你的記憶功能已經(jīng)和從前完全不同了。事實(shí)上，你從前的記憶結(jié)構(gòu)已經(jīng)被摧毀了。”

    那個(gè)人坐在那里一動(dòng)也不動(dòng)。“所以，答案就在蘇黎世?！彼f(shuō)。

    “還不行，你現(xiàn)在還不能去。你的身體還沒(méi)有完全恢復(fù)?！?/br>
    “我一定會(huì)恢復(fù)的?！?/br>
    “是的，你一定會(huì)恢復(fù)的?！?/br>
    又過(guò)了好幾個(gè)星期。那段時(shí)間里，醫(yī)生還是不斷地觀察記錄，幾個(gè)療程下來(lái)，那個(gè)人的體力也漸漸恢復(fù)。自從他被送到醫(yī)生家之后，已經(jīng)過(guò)去十九個(gè)星期了。這一天，風(fēng)和日麗，蔚藍(lán)的地中海風(fēng)平浪靜，波光粼粼，時(shí)間是早上九點(diǎn)左右，那個(gè)人剛才跑步回來(lái)。他跑了大約一個(gè)小時(shí)，沿著海岸一路跑到山上。這一陣子，他每天都是這樣跑，而且跑的距離越來(lái)越長(zhǎng)，到現(xiàn)在，他一天就要跑將近二十公里。他跑的速度越來(lái)越快，休息的時(shí)間越來(lái)越短。此刻，他坐在房間窗戶旁邊的椅子上，猛喘著氣，汗流浹背，內(nèi)衣都濕透了。他剛才從后門進(jìn)來(lái)，經(jīng)過(guò)黑漆漆的走廊，走進(jìn)房間。從后門進(jìn)出更加方便，不會(huì)驚動(dòng)到別人。走廊再過(guò)去就是客廳，那里平常都被華斯本用來(lái)當(dāng)作候診室。此刻，客廳里還有好幾個(gè)病人，多半是被什么東西割傷了，皮開(kāi)rou綻的，等著醫(yī)生幫他們處理。他們坐在椅子上，表情看起來(lái)很緊張，大概心里一直犯著嘀咕，不知道“大夫”今天早上的情況怎么樣。其實(shí)，今天醫(yī)生還不壞。酒，喬福瑞華斯本還是照喝不誤，他喝起酒來(lái)仿佛一個(gè)瘋狂的哥薩克人，只不過(guò)，這幾天，他至少還能夠好端端地騎在馬背上不掉下來(lái)。仿佛他對(duì)自己未來(lái)的命運(yùn)不再那么悲觀消極，仿佛他的人生已經(jīng)出現(xiàn)了一絲新的希望。事實(shí)上，那個(gè)失去記憶的人也明白醫(yī)生在想什么。一切希望都寄托在蘇黎世車站前的班霍夫大道，寄托在那家銀行。奇怪的是，他很快就記起那條大街的名字，幾乎毫不費(fèi)力。

    這時(shí)候，房間的門突然開(kāi)了，醫(yī)生飛快地閃身進(jìn)來(lái)，咧嘴笑著，白色的醫(yī)袍上還沾著病人的血。

    “我搞定了！”他得意洋洋地說(shuō)。不過(guò)，他并沒(méi)有把事情說(shuō)清楚，反而更像是炫耀“我實(shí)在應(yīng)該改行開(kāi)一家職業(yè)介紹所，光是賺傭金就可以活了。說(shuō)不定日子還更加安定?！?/br>
    “你到底在說(shuō)什么？”

    “那就是你目前最需要的。我們先前討論過(guò)，你也同意了。你必須去外面適應(yīng)一下，試試看身體功能的狀況如何。親愛(ài)的讓皮耶無(wú)名氏先生！兩分鐘前，已經(jīng)有人答應(yīng)要花錢雇你了，至少雇用你一個(gè)星期。”

    “你是怎么辦到的？他們不都不缺人嗎？”

    “那位克洛德拉莫奇先生的腿已經(jīng)感染發(fā)炎了，我必須幫他動(dòng)手術(shù)，不過(guò)，我告訴他，我這里的麻醉劑所剩不多，而且我特別強(qiáng)調(diào)，只剩下最后一點(diǎn)了。所以，要是他不缺人，我恐怕就沒(méi)有麻醉劑可以給他用了。于是，我們就談了一筆交易，而你就是我的籌碼。”

    “你是說(shuō)一個(gè)星期？”

    “很難說(shuō)，要是你抓魚(yú)的功夫好，也許他還會(huì)繼續(xù)留你?！闭f(shuō)到這里，華斯本遲疑了一下“話說(shuō)回來(lái)，究竟他會(huì)讓你做多久，其實(shí)根本就不重要，不是嗎？”

    “有必要跟他們出海做實(shí)驗(yàn)嗎？要是一個(gè)月前，或許還有必要，但現(xiàn)在，我覺(jué)得已經(jīng)不必了。我已經(jīng)告訴過(guò)你，我現(xiàn)在隨時(shí)都可以出發(fā)，而且，這不正是你希望的嗎？蘇黎世正等著我去?！?/br>
    “不過(guò)，我寧愿等你身體達(dá)到巔峰狀態(tài)時(shí)，再讓你去。坦白說(shuō)，就是純粹的私心，我無(wú)法忍受有半點(diǎn)差錯(cuò)，眼看著煮熟的鴨子飛掉?！?/br>
    “告訴你，我已經(jīng)好了。”

    “表面上，你看起來(lái)像是好了。不過(guò)，你最好還是聽(tīng)我的，到海上去適應(yīng)一下，那很重要。時(shí)間盡量久一點(diǎn)，而且，必須有一部分時(shí)間是在晚上。你必須在夜晚體驗(yàn)一下海上的感覺(jué)。而且，你要弄清楚，我要的不是正常狀態(tài)，不是叫你坐船出去兜風(fēng)。我要把你丟在險(xiǎn)惡的環(huán)境里——而且，越險(xiǎn)惡越好?！?/br>
    “所以說(shuō)，你又要拿我做實(shí)驗(yàn)品了？”

    “在黑港島這個(gè)雞不生蛋鳥(niǎo)不拉屎的鬼地方，只要有什么東西能派上用場(chǎng)，我絕對(duì)不會(huì)放過(guò)。要是我有本事呼風(fēng)喚雨，制造一場(chǎng)風(fēng)暴，幫你模擬出一場(chǎng)小型船難，相信我，我一定不會(huì)猶豫。不過(guò)，話說(shuō)回來(lái)，拉莫奇這個(gè)人可怕的程度，也不下于一場(chǎng)暴風(fēng)雨了。他是個(gè)很難纏的家伙。等哪一天他的腿消腫了，就會(huì)開(kāi)始找你泄憤了，而且，船上其他人也會(huì)跟著他一個(gè)鼻孔出氣。為了安排你上船，他們有個(gè)同伴硬是被擠掉了?！?/br>
    “這都要感謝你?！?/br>
    “哪里？不用客氣。我要幫你制造兩種壓力。如果拉莫奇預(yù)定的行程順利的話，你至少要在海上待一兩個(gè)晚上。在這段航程里，你會(huì)面臨一個(gè)充滿敵意的環(huán)境，周圍人對(duì)你滿懷怨恨，疑神疑鬼。當(dāng)初就是這樣的環(huán)境引發(fā)你的歇斯底里癥的。我要模擬的就是你當(dāng)初所承受的壓力?！?/br>
    “多謝你了。不過(guò)，萬(wàn)一他們受不了，決定把我丟到海里去怎么辦？我想，大概那就是最徹底的考驗(yàn)了，不過(guò)萬(wàn)一我真的淹死了，就真的白費(fèi)工夫了?！?/br>
    “噢，諒他們也不敢。”華斯本用一種輕蔑嘲諷的口氣說(shuō)。

    “看你這么有把握，還真令人欣慰，只不過(guò)我可沒(méi)你這么有信心?！?/br>
    “你放一萬(wàn)個(gè)心吧。我就是你的護(hù)身符。雖然我不是巴納德那種營(yíng)養(yǎng)學(xué)專家，也不是德巴基那種循環(huán)系統(tǒng)的權(quán)威，不過(guò)，我是這個(gè)島上惟一救得了他們命的醫(yī)生。他們需要我。他們不敢得罪我，所以他們絕不會(huì)亂來(lái)?！?/br>
    “可是，你不是打算要離開(kāi)這里了嗎？你不是已經(jīng)把我當(dāng)成你離開(kāi)這里的通行證了嗎？”

    “我親愛(ài)的病人，我的確要離開(kāi)了。好了，跟我來(lái)吧，拉莫奇叫你現(xiàn)在跟他到碼頭那里去，熟悉一下打魚(yú)的裝備。明天一早四點(diǎn)，船就要出海了。想像一下，到海上去漫游一個(gè)星期，多么心曠神怡啊。你就把它當(dāng)作海上度假吧?！?/br>
    只不過(guò)，真不知道這是哪門子的海上度假。搭乘的是艘臟兮兮滿是油污的漁船，船長(zhǎng)是個(gè)滿嘴臟話、面容猥瑣的家伙，簡(jiǎn)直就像是電影叛艦喋血記里那個(gè)殘暴的威廉姆布萊斯船長(zhǎng)。船上的四個(gè)船員看起來(lái)也不像是打魚(yú)的。整個(gè)黑港島上，鐵定只剩下那四個(gè)人愿意忍受克洛德拉莫奇。船剛離開(kāi)碼頭不到幾分鐘，船上的人立刻不懷好意地告訴那個(gè)名叫讓皮耶的男人：船上本來(lái)還有另外一個(gè)固定船員，是首席cao網(wǎng)手的弟弟。

    “你搶了我老弟的飯碗！”那個(gè)cao網(wǎng)手叼著一根煙，一口接一口地噴著，忿忿不平地叨念著“都是你害的，他家的孩子恐怕要餓肚子了?！?/br>
    “放心，我只干一個(gè)星期?！弊屍ひB忙解釋。其實(shí)要消除他們的敵意是很容易的，太容易了。只要告訴他，華斯本會(huì)從每個(gè)月漁港村民付給他的醫(yī)療津貼里拿出一部分補(bǔ)償給他弟弟，事情就解決了。用這種和平友好的方式來(lái)解套是很誘人的，只可惜，他和醫(yī)生兩個(gè)人已經(jīng)說(shuō)好了，必須抗拒那種誘惑。

    “你最好對(duì)搞漁網(wǎng)很有一套，要不然”

    問(wèn)題是，他根本一竅不通。

    接下來(lái)的三天里，那個(gè)讓皮耶有好幾次都快忍不住了，很想提出那個(gè)補(bǔ)償方案來(lái)緩和他們的敵意。他們一直sao擾他，就連晚上也不放過(guò)他——尤其是晚上。一到晚上，大家都擠在甲板上睡覺(jué)。每當(dāng)他躺到床墊上，就感覺(jué)到每一雙充滿敵意的眼睛都死盯著他，等著他快要睡著的那一剎那。

    “喂！你！輪到你守夜了！大副生病了，你來(lái)替補(bǔ)。”

    “還不趕快起來(lái)！菲力浦正在寫(xiě)航海日志，不能吵他?！?/br>
    “你給我站起來(lái)！今天下午你把漁網(wǎng)扯破了。我們幾個(gè)商量好了，我們不會(huì)幫你收拾爛攤子的，你現(xiàn)在就去把漁網(wǎng)補(bǔ)好！”漁網(wǎng)。

    拉網(wǎng)的時(shí)候，一邊需要兩個(gè)人，但這樣一來(lái)，他兩只手就得做四只手的工作。每次他站到某個(gè)人旁邊去拉網(wǎng)，那個(gè)人就突然用力扯一下，然后迅速地放手，于是漁網(wǎng)一邊的重量就全部落在了他手上。他整個(gè)人被漁網(wǎng)猛力一扯，旁邊那個(gè)人還乘機(jī)用肩膀頂他一下，讓他整個(gè)人都撞上了舷緣，差一點(diǎn)就翻到海里去了。

    接下來(lái)?yè)Q拉莫奇上場(chǎng)了。他走路一跛一跛的，整個(gè)人像發(fā)瘋了一樣，居然在計(jì)算船跑一公里損失了多少漁獲。他的聲音聽(tīng)起來(lái)像是吹牛角的刺耳噪音，又像是靜電雜訊。無(wú)論他要叫誰(shuí)的名字，一定會(huì)先罵上一大串三字經(jīng)。他這種習(xí)慣把讓皮耶惹得越來(lái)越火。不過(guò)，拉莫奇并沒(méi)有動(dòng)手修理這位華斯本的病人，他只是想傳一個(gè)信號(hào)，讓醫(yī)生明白：以后絕對(duì)絕對(duì)別干這種勾當(dāng)。只要是跟船只或漁獲有關(guān)的，一切免談。

    拉莫奇原先預(yù)計(jì)的行程，是在第三天的黃昏回到黑港島，卸下魚(yú)貨。船員們必須忙到第四天凌晨四點(diǎn)，才能回家睡覺(jué)，或者找女人，或者喝個(gè)爛醉；又或者運(yùn)氣好的話，三樣一起來(lái)。沒(méi)想到，就在他們已經(jīng)看到陸地的時(shí)候，出事了。

    cao網(wǎng)手和他的頭號(hào)助理正在收網(wǎng)，他們把網(wǎng)子折疊好，擺在船中央的甲板上。這時(shí)候，那位不受歡迎、被取了個(gè)綽號(hào)叫“水蛭讓皮耶”的船員也在那里，手上拿著一根長(zhǎng)柄刷子，正刷洗著甲板。另外兩名船員提著水桶走在他前面，沿著甲板把水潑在刷子前。與其說(shuō)他們要把水潑在甲板上，還不如說(shuō)他們真正的目標(biāo)是那只“水蛭”好幾次，他們把那只“水蛭”澆得全身濕透。

    有一次，他們把一桶水潑得太高了，沖到那個(gè)人的眼睛。一時(shí)之間，那個(gè)人看不見(jiàn)東西了，身體忽然失去平衡，搖晃起來(lái)，手上那支沉重的刷子脫手而飛，尖銳的金屬毛刷頭往上翹了起來(lái)，刺到那個(gè)蹲在地上的cao網(wǎng)手的大腿上。

    “干什么！你這個(gè)該死的東西！”

    “對(duì)不起?！蹦莻€(gè)人一邊伸手擦掉眼睛上的水，一邊隨口跟他道了個(gè)歉。

    “你完全是故意的！”

    “我已經(jīng)和你說(shuō)對(duì)不起了，”那個(gè)叫讓皮耶的人回答說(shuō)“叫你的朋友把水潑到甲板上，不要潑在我身上?！?/br>
    “我的朋友不會(huì)干那種蠢事，讓我遭殃。”

    “可剛才就是你的朋友讓我不小心出錯(cuò)的?！?/br>
    那個(gè)cao網(wǎng)手一把抓住刷子的把柄，站起來(lái)，把刷子像刺刀一樣舉在前面。“臭水蛭！你想單挑嗎？”

    “算了吧，把刷子還給我?！?/br>
    “非常樂(lè)意，臭水蛭！拿去！”cao網(wǎng)手把刷子往前一推，刷頭往下一壓，尖銳的金屬刷毛劃過(guò)那個(gè)人的胸口，把他的襯衫劃破了。

    那個(gè)人終于爆發(fā)了?；蛟S是因?yàn)橄惹靶乜诘膫瘫淮掏戳?，也或許是因?yàn)檫B續(xù)三天被人sao擾，忍耐到了極限，一肚子的火氣再也按捺不住了。他自己也弄不清楚究竟是什么原因，不過(guò)，他知道自己必須有所反應(yīng)。可是，他沒(méi)想到自己的反應(yīng)竟是這么激烈，連自己都嚇了一跳。

    他右手突然抓住把柄，把刷子伸向cao網(wǎng)手的肚子。刷子一碰觸到cao網(wǎng)手的身體，他忽然用力一推，那一瞬間，他的左腳也同時(shí)抬起來(lái)，用力踢在cao網(wǎng)手的喉嚨上。

    “tao！”他喉嚨不自覺(jué)地?cái)D出一聲低吼，但他自己也不知道那個(gè)聲音是什么意思。

    那一剎那，他根本都沒(méi)有思考，左腳一著地，身體立刻飛快地回旋了一圈，右腳橫掃，快如閃電，仿佛打樁機(jī)的撞錘一樣，重重地掃在cao網(wǎng)手的左腰上。

    “che瞫ah！”他嘴里又發(fā)出一聲低吼。cao網(wǎng)手露出痛苦的表情，退縮了一下，然后伸出鋼爪般的十指，發(fā)狂似地?fù)湎蚰莻€(gè)人，嘴里狂吼著：“你這只豬！”

    那個(gè)人彎腰往下一蹲，飛快地伸出右手，抓住cao網(wǎng)手的左小臂，猛力往下一扯，然后又往上抬，沿著順時(shí)針?lè)较虍?huà)了一個(gè)大圓弧，把對(duì)手的手臂扭到半空中，然后又往下扭。最后，他終于放開(kāi)他的手，但那一瞬間，他的腳跟又猛力踢在cao網(wǎng)手后腰。那個(gè)法國(guó)佬整個(gè)人往前一倒，摔在漁網(wǎng)上，腦袋撞在船舷的邊緣處。

    “mee瞫ah！”那個(gè)人又發(fā)出一聲低吼，只不過(guò)，他還是不知道這聲音是什么意思。

    另一位船員從背后勒住他的脖子。他頭也不回，左手反手一拳打在那個(gè)船員的骨盆腔部位，然后身體往前一彎，一把抓住那個(gè)人勒著他脖子的手肘。接著，他身體往左邊一歪，把那個(gè)船員的身體抬起來(lái)，過(guò)肩摔向前面。那個(gè)船員整個(gè)人飛了出去，飛得老遠(yuǎn)，兩條腿在半空中亂踢，最后摔在絞盤上，臉被夾在絞盤的兩個(gè)輪板中間。

    剩下的兩個(gè)船員把他團(tuán)團(tuán)圍住，拳打腳踢，用膝蓋撞他。漁船的船長(zhǎng)在旁邊大聲喊個(gè)不停，叫他們趕快停手。

    “醫(yī)生！你們忘了他是醫(yī)生的人嗎？冷靜一點(diǎn)！”

    只不過(guò)，船長(zhǎng)話說(shuō)得太快了，整個(gè)情況的轉(zhuǎn)變出乎他意料。那個(gè)人一把抓住其中一個(gè)船員的手腕，往下一折，然后順著逆時(shí)針?lè)较蛎土σ慌?。那人痛得慘叫了一聲，手腕已經(jīng)斷了。

    接著，他兩手十指交握，兩條手臂像大鐵錘一樣舉起來(lái)，朝著那個(gè)手腕斷掉的船員揮了過(guò)去，打在他喉嚨上。那個(gè)人被打得翻了個(gè)筋斗，重重地摔在甲板上。

    “kwa瞫ah！”他又低吼了一聲，聲音在自己的耳朵里回蕩著。

    第四個(gè)船員嚇得往后退，瞪大眼睛看著那個(gè)發(fā)了瘋似的男人。那個(gè)人也死盯著他。

    一切終于結(jié)束了。拉莫奇的四個(gè)船員，已經(jīng)有三個(gè)躺在地上昏迷不醒，為他們自己的所作所為付出了慘重的代價(jià)。明天一大早四點(diǎn)鐘，還有哪一個(gè)有辦法上得了碼頭呢？相當(dāng)值得懷疑。

    最后，拉莫奇終于開(kāi)口了。他說(shuō)話的口氣，一半是驚訝，一半是輕蔑“我不知道你究竟是什么來(lái)頭，不過(guò)，我知道你快要滾下船了?！?/br>
    船長(zhǎng)說(shuō)那句話是無(wú)心的，不過(guò)，聽(tīng)在那個(gè)失去記憶的人的耳朵里，卻充滿了諷刺意味。他心里想：我也不知道自己究竟是什么來(lái)頭。

    “這里你已經(jīng)混不下去了，”喬福瑞華斯本一邊走進(jìn)黑漆漆的房間，一邊說(shuō)“本來(lái)我很有信心，不會(huì)讓你遭受任何嚴(yán)重的攻擊?？墒乾F(xiàn)在，你闖了那么大的禍，我已經(jīng)保護(hù)不了你了?！?/br>
    “是他們逼我的?！?/br>
    “你被他們逼到喪失理智了嗎？有一個(gè)人手腕斷了，喉嚨和臉上的傷口得縫好幾針。還有另外一個(gè)人，不但要縫腦袋上的傷口，還有嚴(yán)重的腦震蕩。另外，你是不是也踢到他的腎臟？他的腎臟傷到什么程度，現(xiàn)在還很難說(shuō)。還有個(gè)家伙被打到鼠蹊部位，睪丸都腫起來(lái)了。你的殺傷力好像也太大了點(diǎn)，是吧？”

    “提到殺傷力，要是我當(dāng)時(shí)不出手，死掉的人就是我，”說(shuō)到這里，那個(gè)人遲疑了一下，不過(guò)，沒(méi)等醫(yī)生插嘴，他又繼續(xù)說(shuō)“我想，我們必須好好談一談了。出了很多事情，而且我又說(shuō)了一些很奇怪的話。我得跟你討論一下?！?/br>
    “我們是該好好討論一下，可是沒(méi)辦法。沒(méi)時(shí)間了。你現(xiàn)在必須馬上離開(kāi)，我已經(jīng)安排好了。”

    “你是說(shuō)現(xiàn)在？”

    “沒(méi)錯(cuò)。我跟他們說(shuō)，你到村子里去了，大概是跑去喝酒。他們那好幾家子一定會(huì)去找你算賬的，兄弟、表兄弟、小叔子小舅子，一窩彪形大漢。他們會(huì)帶著刀子、魚(yú)鉤，搞不好還有一兩個(gè)人會(huì)帶上槍。要是他們?cè)诖遄永镎也坏侥悖欢〞?huì)跑到這里來(lái)。沒(méi)找到你，他們不會(huì)善罷甘休的?！?/br>
    “為什么？又不是我先動(dòng)手的?！?/br>
    “因?yàn)槟阋豢跉鈧巳齻€(gè)人，他們至少一整個(gè)月沒(méi)辦法工作賺錢。不過(guò)，這還不是最主要的原因?！?/br>
    “那是什么原因？”

    “因?yàn)樗麄兒軟](méi)面子。你是一個(gè)外地人，結(jié)果，你竟然還有辦法對(duì)付黑港島上備受尊崇的漁夫，而且還不止一個(gè)。你一口氣就擺平了三個(gè)?！?/br>
    “你說(shuō)他們備受尊崇，那是什么意思？”

    “那是指他們的體格。拉莫奇那幾個(gè)手下，是整個(gè)港口公認(rèn)的最剽悍的人?！?/br>
    “這實(shí)在太可笑了?！?/br>
    “他們可不覺(jué)得好笑。這是面子問(wèn)題好了，廢話不說(shuō)，動(dòng)作快，趕快收拾你的東西。等一下有一艘馬賽那邊來(lái)的船會(huì)進(jìn)港，我跟船長(zhǎng)說(shuō)好了，他會(huì)把你帶走，載到馬賽東邊的拉喬塔，然后讓你在距離北海岸八百公里左右的外海下船。”

    那個(gè)失去記憶的人忽然屏住氣“所以，時(shí)候到了?！彼届o地說(shuō)。

    “沒(méi)錯(cuò)，時(shí)候到了，”華斯本回答說(shuō)“我想，我大概猜得到你心里有什么感覺(jué)。應(yīng)該是一種茫然無(wú)助的感覺(jué)，好像一艘沒(méi)有方向舵的船，在茫茫的大海上漂流，不知道自己會(huì)飄到哪里。過(guò)去這段時(shí)間，我勉強(qiáng)可以算是你的方向舵，不過(guò)這次我沒(méi)辦法再跟你去了。我已經(jīng)幫不了你什么了。不過(guò)相信我，你絕對(duì)不是一個(gè)會(huì)讓自己陷入孤立無(wú)援的人。你一定會(huì)想出辦法的?！?/br>
    “到蘇黎世去?！蹦莻€(gè)人說(shuō)。

    “沒(méi)錯(cuò)，到蘇黎世去，”醫(yī)生也這么認(rèn)為，他說(shuō)“這是一個(gè)油布包，我在里面包了些東西。拿去吧，把它綁在腰上。”

    “那是什么東西？”

    “我身上所有的錢。沒(méi)多少，大概是兩千法郎左右。還有我的護(hù)照，也許你可以派得上用處。我們兩個(gè)人年紀(jì)差不多，而且那本護(hù)照上的照片是八年前的。時(shí)間久了，人的長(zhǎng)相會(huì)變的，你可以拿這個(gè)理由來(lái)搪塞。不過(guò)，千萬(wàn)不要讓人仔細(xì)檢查那本護(hù)照。那玩意兒只能拿來(lái)充當(dāng)臨時(shí)通行證蒙混過(guò)關(guān)。”

    “那你自己要怎么辦？”

    “要是過(guò)些時(shí)候你沒(méi)有再跟我聯(lián)絡(luò)，這輩子我大概也用不著那本護(hù)照了?！?/br>
    “你這個(gè)人還不錯(cuò)。”

    “我感覺(jué)你也是個(gè)好人就我自己的認(rèn)識(shí)。不過(guò)，我沒(méi)見(jiàn)過(guò)從前的你，所以，我也不敢擔(dān)保從前的你是什么樣的人。但愿你從前是個(gè)好人，只不過(guò)，我現(xiàn)在沒(méi)法判斷。”

    那個(gè)人靠在船邊的欄桿上，看著遠(yuǎn)處海面上的黑港島漸漸隱沒(méi)。漁船航向黑漆漆的大海。將近五個(gè)月前，他就曾經(jīng)掉進(jìn)那一片無(wú)邊的黑暗中。

    而此刻，他即將闖進(jìn)另一片無(wú)邊的黑暗中。