她領(lǐng)頭走出了屋子，赫敏跟在后面。然后麗莎只對三個人道了一聲再見，就腳不停步地朝拉文克勞入口走。留下三個格蘭芬多面面相覷。

    “嗯……哈利，”赫敏突然說，“你想換一種硬幣嗎，免得花錯了。”

    哈利又眨眨眼睛：“不用了，我覺得這樣就行?！?/br>
    他發(fā)現(xiàn)赫敏輕輕松了口氣。真奇怪，就像她只是客套一下，其實(shí)并不希望更換硬幣。

    隨著本賽季的第一場魁地奇球賽——格蘭芬多隊(duì)與斯萊特林隊(duì)交鋒的臨近，d.a. 的集會暫停了，因?yàn)榘布葓?jiān)持幾乎每天訓(xùn)練。赫敏沒能說動羅塞塔代課，后者認(rèn)為這個說法太浮夸了，哈利又不是從學(xué)校里消失。拉文克勞和赫奇帕奇非常關(guān)心比賽結(jié)果，因?yàn)樗麄儊砟暌@兩個隊(duì)較量。兩個學(xué)院的院長表面裝出灑脫的風(fēng)度，卻暗下決心要看到己方取勝。

    麥格教授只是在能力范圍內(nèi)幫助了學(xué)生，斯內(nèi)普教授就更明顯了。他對斯萊特林學(xué)生在走廊上用魔法坑害格蘭芬多學(xué)生的報(bào)告置若罔聞，即便有十四個目擊證人看到艾麗婭·斯平內(nèi)特被邁爾斯·布萊奇背后偷襲，他還是一口咬定是艾麗婭自己用了生發(fā)咒。

    自從哈利到了球隊(duì)，他們還沒輸給過馬爾福的球隊(duì)——這樣聽起來就像私人恩怨。不過，格蘭芬多的前守門員伍德畢業(yè)了，新上任的羅恩相較他的水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。朋友們認(rèn)為他只是缺乏自信，但缺乏得太過，連他原本的水平都發(fā)揮不出了。

    羅恩還不像哈利那樣經(jīng)受過斯萊特林恐嚇戰(zhàn)術(shù)的洗禮，當(dāng)他們聲稱要讓他躺進(jìn)校醫(yī)院時，他的臉色發(fā)綠。馬爾福模仿他丟球的時候，他的雙手發(fā)抖，耳根發(fā)紅。

    “他蒼白得像從掃帚上掉下去了。”比賽那天早上，禮堂比往常更喧鬧，氣氛更熱烈。麗莎指著匆匆走進(jìn)來的哈利和羅恩說，“我擔(dān)心他沒上場就被自己嚇?biāo)懒??！?/br>
    “那還算好的，”蘇回道，“他可千萬別看見斯萊特林的徽章?！?/br>
    斯萊特林的餐桌旁是一片銀綠色，在圍巾和帽子之外，幾乎每個人都戴著一枚皇冠形狀的銀徽章，上面寫著：韋斯萊是我們的王。那肯定不是什么好話，羅恩在訓(xùn)練中表現(xiàn)平平，甚至可以說不太美妙，他總被斯萊特林嘲笑。

    她們看見盧娜頂著巨大的獅頭形狀的帽子展示給哈利他們，安吉利娜和被襲擊的艾麗婭到了格蘭芬多長桌前又離開。過了十分鐘，哈利帶著羅恩穿過門廳，消失在戶外寒冷的空氣中。

    這簡直令人崩潰。比賽的時間并不長，但羅恩的表現(xiàn)糟透了，斯萊特林的學(xué)生齊聲高唱“韋斯萊是我們的王”，他越來越慌亂，簡直不知道自己是誰，放掉了一個又一個球。而哈利呢，明顯在擔(dān)心朋友，結(jié)果浪費(fèi)了許多時間走神，到了后來，他也帶上了急躁去追逐飛賊，想要快點(diǎn)結(jié)束比賽。好在他抓到了，結(jié)果斯萊特林的克拉布從他背后用一記游走球把他打下了掃帚。他離地只有幾英尺，沒有受傷，球員們氣得臉色發(fā)白。更糟的還在后面，不知道馬爾福說了什么，哈利、弗雷德和喬治都朝他沖過去，弗雷德被攔住了，另外兩個人撲向馬爾福，把他打得仰倒在地，鼻子流血。至于羅恩，他在比賽結(jié)束時就失意地離開了，甚至沒有留下來和隊(duì)友擁抱。

    這一系列混亂的結(jié)果是——

    “禁賽？”羅塞塔說，“她又搞來一個《第二十五號教育令》，讓她能夠管轄學(xué)生和教師？”

    這是比賽第二天，也就是星期日，赫敏早早把她叫到了海格的小屋，她說要幫海格備課。因?yàn)榍耙惶焖凸?、羅恩夜訪海格，發(fā)現(xiàn)烏姆里奇很可能要對海格出手了。

    “沒錯?！焙彰衾涞么蛄藗€抖，“特里勞尼已經(jīng)留用察看了。她會變本加厲的。”

    “巨人方面失敗了吧?！绷_塞塔抽出魔杖，將周邊的雪都掃開，“我聽說馬克西姆女士返回法國了。而海格昨晚回來?！?/br>
    “你沒看到……”赫敏說，“他的樣子太凄慘了?！?/br>
    她們至少在海格的小屋門外等了半個小時。羅塞塔想去禁林看一看，赫敏嚴(yán)厲地制止了她，不僅因?yàn)樗齻兾幢赜龅玫胶８?，也因?yàn)榻值奈ｋU她們還不知道其中的百分之一，如果放羅塞塔進(jìn)去，恐怕就要等海格來救了。于是她們只好傻愣愣地等在門口，羅塞塔生了一堆火，不停用魔杖戳著它讓它別熄滅，因?yàn)樗龖械萌フ尹c(diǎn)柴火。

    “不管你打算怎么幫助海格逃過被烏姆里奇針對的命運(yùn)，”她說，“都要記得命運(yùn)是無法逃避的——只能重新開啟另一段生活。我的意思是海格肯定不會聽你的，他一定會帶來非常精彩但不適合學(xué)生的神奇動物?！?/br>
    “那也要努力一下，”赫敏頑強(qiáng)地說，“我不能放任她趕走海格！”

    “其實(shí)我們應(yīng)該努力被她趕走，然后到另一個地方成立新學(xué)校?！彼唤?jīng)心地說，“干嘛非得這樣和她對著干？可以想辦法搞垮魔法部，或者暗殺她，在學(xué)校里對抗她真沒意思?！?/br>
    “她，還有魔法部不能對霍格沃茲為所欲為?！焙彰粽f，“我們作為學(xué)生，應(yīng)該表達(dá)出這種態(tài)度。而且就這樣殺——?dú)⑷?，或者推翻魔法部，我們和他們有什么區(qū)別？”

    “沒區(qū)別。人本來就沒什么區(qū)別。”羅塞塔回答道，“如果有區(qū)別，就是他們正在折磨你這樣有道德感的人，正義之士窩在陰暗的、有霉味兒的房子里謀劃。但是，我又怎么知道火鳥朋友們永遠(yuǎn)正義呢？福吉在成為自大的老男人之前，也未必這么剛愎自用?！?/br>