“這應(yīng)該是個(gè)好主意?！彼恢每煞竦卣f(shuō)，“因?yàn)楝F(xiàn)在的局勢(shì)。先生，我每天都在接到信件，英國(guó)有多少麻瓜受害了，哪些巫師被抓了——《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》登都登不完，魔法部也未必事事無(wú)遺。就我所知，盧平和西里斯在執(zhí)行危險(xiǎn)而隱秘的任務(wù)，學(xué)校里常有鳳凰社成員輪崗，已經(jīng)夠糟了。

    “與此同時(shí)，伯尼斯在調(diào)動(dòng)所有國(guó)外資源，一些人被送去澳大利亞、美國(guó)、巴西、香港，因?yàn)樗麄兞粝率峭皆鰝?，尤其是麻瓜。所需的資金和人手，都是我們?cè)谪?fù)責(zé)。我理解鳳凰社應(yīng)對(duì)食死徒和伏地魔非常吃力……但是，先生，我們需要一些提高效率的手段?！?/br>
    “這不全是你的責(zé)任?！彼届o地說(shuō)，神色發(fā)沉，“無(wú)論如何，誰(shuí)都不會(huì)支持你實(shí)踐這個(gè)設(shè)想。你看到伏地魔玩弄靈魂的后果了——當(dāng)然，你和他并不一樣，但這當(dāng)中的風(fēng)險(xiǎn)是相同的。目前的局勢(shì)很糟糕，讓人難以招架，甚至看不到希望……我相信會(huì)有更好的辦法，伏地魔不是不可戰(zhàn)勝的，我們擁有團(tuán)結(jié)，擁有彼此的力量，擁有——”

    “愛(ài)。又是愛(ài)?！彼龖脩玫亟拥?，“先生，只有哈利能聽(tīng)進(jìn)去這些話。因?yàn)?，?duì)啊，愛(ài)確實(shí)保護(hù)了他、造就了他。他因?yàn)槟赣H的愛(ài)活下來(lái)，又因?yàn)閻?ài)鼓起勇氣和伏地魔對(duì)決，都是愛(ài)，太多愛(ài)了——先生，您說(shuō)他知道自己有可能是魂器嗎？或者我們說(shuō)得明白一點(diǎn)，他就是個(gè)魂器？”

    “你什么時(shí)候發(fā)現(xiàn)的？”鄧布利多靜靜地問(wèn)，但他的臉上露出明了的神情。

    “很明顯，不是嗎？哈利那一年和他的連接太清晰。哈利有蛇佬腔，這原本不重要，但他的族譜沒(méi)有體現(xiàn)蛇佬腔的傳承性，而我很懷疑他是否突變出這一能力……但前一段時(shí)間我們知道了湯姆·里德?tīng)柵c岡特家族、與斯萊特林的聯(lián)系，這不是很好地解釋了蛇佬腔的問(wèn)題嗎？

    “不過(guò)，為什么他會(huì)具有伏地魔血脈的能力呢？在伏地魔殺進(jìn)波特家那晚，他被擊敗了，卻沒(méi)有死去——我突然意識(shí)到那天確實(shí)發(fā)生了一場(chǎng)謀殺，對(duì)哈利的失敗了，但死咒與不完全的死亡都是事實(shí)——根據(jù)哈利的狀態(tài)來(lái)推測(cè)，那一晚的伏地魔將自己的一部分靈魂落在了哈利身上——可能像打碎的玻璃瓶，細(xì)碎的缺損的玻璃茬有時(shí)會(huì)不經(jīng)意掉落，可能那天發(fā)生了一樣的事——他殘缺的靈魂不小心掉落了一個(gè)碎片。”

    又是沉默。一陣沉默。鄧布利多并非無(wú)言以對(duì)，他只是等待著。

    “如果他注定要死——如果他該死，”她輕輕說(shuō)，“我們又在做什么呢？”

    “但你還在做，無(wú)論你認(rèn)為這些事有沒(méi)有意義。”鄧布利多回道，“你沒(méi)有遠(yuǎn)離哈利，沒(méi)有透露這些消息給他，沒(méi)有打擊他或誘導(dǎo)他，沒(méi)有放棄在伏地魔的手下保護(hù)更多人?！?/br>
    “那不是我做的。”她說(shuō)，“我接到信件，簽字，發(fā)信——英國(guó)只剩我能授權(quán)資金流動(dòng)，所以我在簽字，而那些錢(qián)和東西都不是我的。任何人都會(huì)寫(xiě)那一堆字母，那不是我做的。我沒(méi)有對(duì)哈利做任何反應(yīng)，我是沒(méi)有做任何事?！?/br>
    “那么，就保持現(xiàn)狀，什么都不做?！编嚥祭嗾f(shuō)。

    “這怎么可能呢？”羅塞塔站起來(lái)，又踱到壁爐前，現(xiàn)在是六月份，早就沒(méi)有了火焰、木柴，火鉗妥當(dāng)?shù)胤旁谝慌?，但她仿佛被映在眼中的光芒刺痛了，“這怎么可能呢！”

    “這顯然是可能的?！彼届o地說(shuō)，“而且這樣也是最好的。如果你什么都還沒(méi)做，就已經(jīng)保護(hù)了許多人的性命，并不再考慮把自己分成兩半，那么就什么也不做?！?/br>
    她回過(guò)頭，望著鄧布利多。

    “我不希望將其他人牽扯進(jìn)來(lái)?！?/br>
    “當(dāng)然?！?/br>
    “這是私人事務(wù)。我也不該將他們牽扯進(jìn)來(lái)?！?/br>
    “可以理解?！?/br>
    “選擇回到這里，響應(yīng)你的原因是我——”

    “沒(méi)錯(cuò)，是的，這都是因?yàn)槟愕拇嬖??！编嚥祭嗥鹕?，他的語(yǔ)氣有種熟悉的不容拒絕的意味，“是的，你意識(shí)到了，霍格沃茨從來(lái)不是唯一的選擇，你的親戚乃至你自己，都完全可以遠(yuǎn)離這一切——如果你沒(méi)有回到英國(guó)，沒(méi)有去過(guò)馬爾福莊園，沒(méi)有參與三強(qiáng)爭(zhēng)霸賽，沒(méi)有進(jìn)入神秘事務(wù)司——這都是你自己的選擇。而且你已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了，自己為朋友提供的幫助、為身邊人做出的一切，都離不開(kāi)原本你想撇清責(zé)任的那些人——你感到沮喪，備受挫折——聽(tīng)聽(tīng)看，如果你對(duì)我關(guān)于‘愛(ài)’的陳詞濫調(diào)那么厭倦，那么你現(xiàn)在正在做什么？你正在想些什么？”

    她用一種回避的態(tài)度偏開(kāi)眼。但校長(zhǎng)室中的兩個(gè)人都意識(shí)到了。

    “一段時(shí)間以來(lái)，我感受到你對(duì)我的不滿與日俱增。”鄧布利多平靜地接道，“這當(dāng)然是能夠理解的。你不肯直接表明，因?yàn)槟銢](méi)有更好的處理方法，你只能忍受一個(gè)老人安排他自己的死亡。而這件事引發(fā)了你認(rèn)為難以接受的后續(xù)，我想，你會(huì)認(rèn)為哈利將踏上消滅伏地魔或你所說(shuō)的‘赴死’的道路，而羅恩·韋斯萊與赫敏·格蘭杰——毫無(wú)疑問(wèn)，會(huì)選擇幫助他、追隨他。還有那么多人為了這一目的犧牲自己，而我做出一個(gè)輕飄飄的決定，那就是戴上戒指。

    “我不指望你理解——完全不！而且你的指責(zé)或許有部分是我應(yīng)當(dāng)承受的，”他焦黑的手在袍袖下若隱若現(xiàn)，“我為了自己的沖動(dòng)，留下一個(gè)如此艱巨的任務(wù)！你認(rèn)為這會(huì)導(dǎo)致無(wú)謂的犧牲——但是，”他從窗前走回桌旁，“你的應(yīng)對(duì)方式非常令人驚奇。以某個(gè)陰暗的角度揣測(cè)，你或許隱隱怨恨著我們，你感到被逼無(wú)奈——因此，你竟然選擇讓自己朝一塊幾乎無(wú)所不能的石頭變化，當(dāng)然，那是‘偉大的工作’。你不禁想，假如你成功了——這一切不就得到了最本質(zhì)的解決嗎？