Ch38 weeping willow tree

    「又發(fā)生了兩起攝魂怪襲擊事件，」他宣布道，韋斯萊夫人遞給他一大塊生日蛋糕，「他們?cè)诒狈降囊粋€(gè)小木屋里發(fā)現(xiàn)了伊戈?duì)枴た宸虻氖w。黑魔標(biāo)記懸在上空唉，坦白地說(shuō)，他離開(kāi)食死徒后居然還能夠活一年，倒真讓我吃驚。我記得，小天狼星的弟弟雷古勒斯只活了幾天就死了?！?/br>
    Ch38哭泣的垂柳weeping   willow   tree

    圖卡娜

    百葉窗的每一寸縫隙都透出令人窒息的寒冷，外面一絲光亮也不見(jiàn)了，圖卡娜陷入了一片純粹的黑暗，只有恐懼和黑暗如瘟疫蔓延在心頭。她攥緊手中的魔杖，摸索著后退半步，踩到了些什么，她顧不上深究，只記起卡卡洛夫的尸體剛剛就躺在自己的腳邊。

    她的鼻尖縈繞著毒藥散發(fā)出的苦澀與辛辣，藥性發(fā)作很快，卡卡洛夫幾乎立刻安靜地歪在墻角，臉上瞬間沒(méi)了血色，不過(guò)是一閉眼的事情。沒(méi)人關(guān)注死人會(huì)有什么感受，畢竟尸體不會(huì)叫苦，為什么不能對(duì)死者好一點(diǎn)呢？比如西里斯，西里斯在死前受的苦比卡卡洛夫多上千萬(wàn)倍，他今卻越來(lái)越少地出現(xiàn)在圖卡娜的夢(mèng)境中，仿佛他的離世已經(jīng)過(guò)去了很久。

    除了我和哈利，還有誰(shuí)會(huì)想念已逝的西里斯·布萊克？就連我自己，不時(shí)也會(huì)忘了他。她好像再也感受不到幸福了，圖卡娜知道這其實(shí)是攝魂怪的作用，那些找上門來(lái)的食死徒不知帶了多少攝魂怪，但肯定已經(jīng)將此處團(tuán)團(tuán)圍住。圖卡娜可以想象出攝魂怪從窗葉中伸出了干枯的雙手，嘴巴從破爛的斗篷下散發(fā)出惡臭。

    呼神護(hù)衛(wèi)，她在心中默念，淡淡的銀白色煙霧從魔杖的頂端擴(kuò)散。突然，一只強(qiáng)力的手掌毫無(wú)征兆地從黑暗中伸出，握住了圖卡娜的杖尖，將微弱的白煙掐得灰飛煙滅；另一只手捂住了她的口鼻，勒得她喘不過(guò)氣來(lái)，與此同時(shí)，一副堅(jiān)硬的胸膛擠壓著圖卡娜，如同黑夜的使者一般強(qiáng)硬而果斷地將她推向書(shū)架與墻壁之間的縫隙。

    百葉窗不自然的細(xì)碎響動(dòng)像是藏著令人作嘔的窺伺，似乎有什么小型動(dòng)物從泥土墻壁鉆進(jìn)了這間卡卡洛夫的密室，吧嗒掉在了地板上，微弱地吱吱叫喚了幾聲。

    彼得·佩特魯。

    我知道是你。蟲(chóng)尾巴想來(lái)已經(jīng)從老鼠的形態(tài)變回了人形，   你躲得很深但是我看到你了。   他在黑暗中吱吱地一笑，我們的老朋友，他們可都在外面你聽(tīng)

    斯內(nèi)普依然緊緊捂住她的嘴唇，讓她口中來(lái)不及發(fā)出任何響聲，呼吸也變得小心翼翼起來(lái)。驚恐與慰藉并存，與斯內(nèi)普冰涼而潮濕的掌心伴生的竟是一種莫可名狀的溫度，稍稍撫平了她心中的不安。

    佩特魯不知掏出了什么，那東西中傳來(lái)幾個(gè)萊斯特蘭奇吵嚷的聲音?？旆盼覀冞M(jìn)去，蟲(chóng)尾巴！他在里面嗎？貝拉特里克斯尖聲說(shuō)道。圖卡娜不禁摒吸。

    你聽(tīng)，他們可都迫不及待想要見(jiàn)到你。蟲(chóng)尾巴道，接著，他似乎轉(zhuǎn)向了窗子：別著急，貝拉，我這就放你們進(jìn)來(lái)。

    斯內(nèi)普掩在她嘴唇上的手漸漸滑落，待圖卡娜有所覺(jué)察，他的手指已經(jīng)悄然握住了她頸間的吊墜。門托斯。他用幾乎微不可聞的聲音說(shuō)，她胸口的吊墜立即散發(fā)出淡淡的藍(lán)光，借著幽微的光芒，她看到矮個(gè)子蟲(chóng)尾巴踩在一張凳子上，向他們所在的方向轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，雙手仍正竭力想把高處百葉窗的窗葉搬下。

    不！他要逃走了！蟲(chóng)尾巴急切地叫喚。

    伴隨著繚繞的煙霧，窗葉的縫隙間伸入一只細(xì)長(zhǎng)的魔杖，杖尖閃爍起刺眼的紅光，屋內(nèi)霎時(shí)地動(dòng)山搖般晃動(dòng)，他們面前的書(shū)架轟然傾倒，所有物品如飛彈般激射而來(lái)。

    在感到肚臍被鉤子鉤了一下之前，斯內(nèi)普的身軀猛地向圖卡娜擠壓，將她牢牢地傾軋?jiān)谧约旱男靥排c墻壁之間。

    一抹銀色的月光如同利刃，撕裂了英格蘭拖沓又沉重的夜晚，空氣中是魔藥和潮濕的氣味，近來(lái)正愈發(fā)為圖卡娜所熟習(xí)。她穿行過(guò)扭曲的畫(huà)面，跌落在一些堅(jiān)硬的物體上，令她渾身的皮rou無(wú)處不疼，她的指尖沾上黏滑的液體，魔杖在掌心打滑，她的兩肋和大腿肯定很快就會(huì)泛起淤青。

    借著月色，圖卡娜發(fā)覺(jué)自己跌落在蜘蛛尾巷的客廳中央，閣樓上房門大開(kāi)，四處安靜而空蕩。她滿手是血，但并非自己所流，只見(jiàn)斯內(nèi)普的后背衣衫破碎，卡卡洛夫家中那些鋒利的書(shū)脊、破碎的水晶球和不知名的煉金儀器結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地砸到了他的身上。

    我去拿些白鮮，先生。圖卡娜向地下室跑去。

    不必。斯內(nèi)普簡(jiǎn)短地阻止了她，他脫掉了上衣，撕去被鮮血粘連在皮rou上的布料，一聲不響，喉嚨里一絲輕微的抱怨聲也沒(méi)有，就像受傷的不是他自己的身軀。斯內(nèi)普坐到床畔，從床頭的抽屜中拿出一瓶白鮮。

    幫忙，女孩！他的叱責(zé)沒(méi)有多余的字眼，大約也無(wú)力說(shuō)出更多單詞，他的皮膚慘白如蠟，血流汩汩弄臟了床單。

    圖卡娜用藥劑涂抹他的傷口，新rou立即翻涌著生長(zhǎng)出來(lái)，填補(bǔ)了深深的裂口，留下了一個(gè)個(gè)粉紅的傷疤。斯內(nèi)普渾身肌rou緊繃，雙肩不時(shí)顫抖，大顆汗珠打濕了他的頭發(fā)，黏住了他的后頸，剩下的沿著一綹一綹的發(fā)梢滴落到他赤裸的胸膛。他又拿出一瓶補(bǔ)血藥劑，安靜地飲下。

    其實(shí)不必如此，圖卡娜心說(shuō)，他就算是痛叫幾聲也無(wú)可厚非，蟲(chóng)尾巴早已不在此處，他本不應(yīng)在家中隱忍自己的痛苦。

    這都是因?yàn)槟悖蹬?，他?duì)你依舊難辨敵我，一種聲音在她腦海中響起；但這就是斯內(nèi)普，斯內(nèi)普不會(huì)對(duì)任何人放下心防，另一個(gè)聲音說(shuō)。

    圖卡娜深深地喘了口氣，她只是她只是感到苦澀，為他們二人。

    所以他們會(huì)追來(lái)嗎？圖卡娜出聲問(wèn)道，看著斯內(nèi)普揮著魔杖清理床單，他的杖尖冒出了一連串火花，血漬退去不少，但沒(méi)有消失。

    斯內(nèi)普顧不上許多，將魔杖遞給了圖卡娜，便躺在床上，垂下眼簾休息。有可能，他們認(rèn)出我們的幾率不大，但是有這個(gè)可能，我只能這么說(shuō)，所以今晚依舊需要保持警惕。話語(yǔ)從他的嘴唇間吐出，幫忙看看我的魔杖出了什么問(wèn)題，他諷刺般地補(bǔ)充道，奧利凡德。

    杖身開(kāi)裂，需要拿黑檀木修補(bǔ)。圖卡娜對(duì)那只漆黑而陳舊的魔杖做了一個(gè)粗略的診斷，心中已有結(jié)論。你知道你把結(jié)婚戒指變成門鑰匙了嗎？她接著出聲說(shuō)道。

    他的嘴角微微抽動(dòng)，有任何不妥之處嗎?斯內(nèi)普反問(wèn)道，可別想指望下次遇險(xiǎn)時(shí)有我在一旁救你。他拖長(zhǎng)了聲音，慢吞吞地補(bǔ)充，當(dāng)然，鑒于你經(jīng)常惹禍上身，你最好別用，我可不想讓你把災(zāi)禍引到我的巢xue

    不。圖卡娜所擔(dān)心的并非此事，可這是個(gè)非法的門鑰匙。

    斯內(nèi)普微微張開(kāi)眼皮，睨了她一眼，性命和一個(gè)非法的門鑰匙相比哪個(gè)更重要？他輕蔑地說(shuō)，魔法部門鑰匙辦公室很快會(huì)派人過(guò)來(lái)，我自然會(huì)應(yīng)付。而你，地下室藥柜底層有黑檀木料，不要亂動(dòng)其他東西，拿到之后馬上回來(lái)，我說(shuō)得夠清楚嗎？

    圖卡娜飛速地答應(yīng)了，然而當(dāng)她回來(lái)時(shí)，臥房中已經(jīng)站了一個(gè)陌生的男巫。他年紀(jì)極輕，穿著板正的制服袍子，鼻梁上架一副細(xì)框眼鏡，腦袋上卻仄歪著一頂睡帽，仿佛剛從睡夢(mèng)中驚醒。他不過(guò)前幾年剛從霍格沃茨畢業(yè)，圖卡娜能記起他似乎姓威廉姆斯

    根據(jù)魔法法第四百五十七條法令，威廉姆斯在斯內(nèi)普的目光下戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，磕磕絆絆地說(shuō)，我們我們需要沒(méi)收您于四十五分鐘前制作的門鑰匙，斯內(nèi)普教授。

    沒(méi)收？斯內(nèi)普懶洋洋地半倚在床頭，穿著灰褐的襯衫睡袍，臉上已經(jīng)看不出絲毫虛弱的神色，你是說(shuō)這枚戒指嗎？

    在威廉姆斯震動(dòng)的瞳孔中，圖卡娜走上前去，任由斯內(nèi)普從她頸上的項(xiàng)鏈中取下戒指。

    這枚戒指由我母親家族世代相傳，曾戴于我母親手上，如今作為婚戒由我的妻子所佩，你確定要拿走它嗎？斯內(nèi)普語(yǔ)調(diào)沉靜，但是飽含威脅。

    威廉姆斯接過(guò)戒指，用魔杖在上面輕輕一點(diǎn)，戒指的外側(cè)出現(xiàn)了一行文字：

    西弗勒斯·斯內(nèi)普&圖卡娜·斯內(nèi)普

    不我認(rèn)為這種情況是完全可以通融的。年輕的男巫如同被燙了手似的，立即將戒指還給了圖卡娜。

    很好。斯內(nèi)普點(diǎn)點(diǎn)頭，你是一個(gè)很有前途的年輕人，將來(lái)在部里大有可為，我會(huì)適時(shí)將你引薦給鄧布利多，希望下次我們見(jiàn)面是在鳳凰社的餐桌上。

    男巫的眼中迸發(fā)出神采，雖然圖卡娜懷疑斯內(nèi)普是否會(huì)有這種好心，但顯然威廉姆斯對(duì)此深信不疑，您真好心、您真是太好了先生謝謝。他結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)道。

    收起你的奉承話。斯內(nèi)普說(shuō)道，我猜你還沒(méi)有看過(guò)這把門鑰匙的使用記錄，我們不過(guò)用它從外面的道路上轉(zhuǎn)移到了屋子里。外面的路上很臟，你也看到了，科克沃斯的空氣不好，到處都是廢水和煙囪，晚上由有很多閑散麻瓜出來(lái)活動(dòng)，工業(yè)城鎮(zhèn)，總是有這些壞處。為了安全起見(jiàn)，我和我的妻子都不想走夜路。這把門鑰匙僅僅作此之用，為了這點(diǎn)小事興師動(dòng)眾我深表歉意，年輕人

    不用等斯內(nèi)普把話說(shuō)完，威廉姆斯已經(jīng)連連躬身點(diǎn)頭，是的，先生。我已經(jīng)明白了，先生，我這就把您的記錄抹去。說(shuō)罷，他從口袋中拿出一本厚厚的羊皮卷宗，用魔咒消除了上面最新的一條門鑰匙使用記錄。

    圖卡娜把年輕的男巫送到門口，給他了一個(gè)微笑，我很抱歉，在深夜吵醒你。

    威廉姆斯緊張地扶了扶腦袋上的睡帽，婉拒了圖卡娜遞來(lái)的飲料，他臉上浮現(xiàn)出青澀的紅暈，這根本不算什么今晚輪到我值夜。門鑰匙辦公室是個(gè)小部門，我們一共只有三個(gè)人，都剛從霍格沃茨畢業(yè)，兩個(gè)格蘭芬多、一個(gè)赫奇帕奇。圖卡娜。他動(dòng)了動(dòng)唇周的肌rou，臉上勉強(qiáng)擠出了一個(gè)笑容，糾正了自己的言辭，斯內(nèi)普夫人。

    圖卡娜關(guān)上房門，婚戒松松地綴在她的指頭上。微笑漸漸隱于嘴角，圖卡娜不知道這件事還能隱瞞多久，秘密總是要被發(fā)現(xiàn)的，不是嗎？

    她走回臥室，斯內(nèi)普已經(jīng)起身坐在床畔，仿佛正洋洋得意。

    所以，就這么解決了？

    你以為呢？他的眼神就像是在看一個(gè)炸掉坩堝的格蘭芬多新生，與其擔(dān)心這種小事，不妨說(shuō)說(shuō)你對(duì)我的魔杖有何高見(jiàn)？

    這是根舊魔杖，從磨損痕跡來(lái)看，至少使用了五十年。圖卡娜觀察著它，它的手柄和杖尖被磨得發(fā)亮，其余的地方陳舊無(wú)光，木頭干燥，外型樸實(shí)無(wú)華，是加里克的手藝，他在年輕時(shí)喜歡這種樸素的風(fēng)格。

    具有難得一見(jiàn)的忠誠(chéng)品質(zhì)，一旦認(rèn)定了主人，便很難易主。最后，圖卡娜得出了結(jié)論，這不是你的魔杖。

    斯內(nèi)普的臉顯而易見(jiàn)地陰沉了下來(lái)，于是圖卡娜換了種措辭：或者說(shuō)，它最初并不屬于你。

    斯內(nèi)普轉(zhuǎn)過(guò)臉，看向了床頭，鷹鉤鼻子投下的側(cè)影讓他的半張臉都籠罩在陰翳之中，這話不假。他低低地說(shuō)道，這支魔杖曾經(jīng)屬于我的母親艾林·普林斯。

    哦。圖卡娜小聲叫道，對(duì)不起。

    而斯內(nèi)普拿起了床頭的那副麻瓜照片，用手指撫去上面的灰塵，有何對(duì)不起之處？

    圖卡娜看向照片中的女人，她長(zhǎng)得不美，但是足夠年輕，嘴唇薄薄的，頭發(fā)和眉毛濃而黑，她又看了看斯內(nèi)普，他們瘦削的臉頰頗為相像。她的雙手絞在了他的魔杖上，以這支魔杖的忠誠(chéng)，你的母親必然早殤

    并不。斯內(nèi)普惡意地輕嗤一聲，然后輕描淡寫(xiě)地說(shuō)道，她只是早早地放棄了巫師的身份。

    關(guān)于這個(gè)魔杖，斯內(nèi)普的雙眼在她臉上逡巡，仿佛在欣賞她驚詫的神色，你還有何見(jiàn)教？

    杖身的開(kāi)裂很容易修補(bǔ)。圖卡娜深吸一口氣，謹(jǐn)慎地發(fā)話，上面的裂痕是舊傷，加里克已經(jīng)修補(bǔ)過(guò)一次，我不一定能補(bǔ)得像他那樣好。

    確實(shí)。斯內(nèi)普說(shuō)，你的眼光不錯(cuò)，外祖父的精湛工藝讓這么多年來(lái)無(wú)人發(fā)覺(jué)我用的是一根受損的舊魔杖。至于你對(duì)自己技術(shù)的評(píng)價(jià)，我也完全相信。

    為了防止開(kāi)裂，你應(yīng)該經(jīng)常用龍脂經(jīng)常給它上油。

    恰恰相反。斯內(nèi)普臉上浮現(xiàn)出了難以抑制的勝利感，你外祖父曾說(shuō)黑檀木魔杖難以開(kāi)裂，因此不用上油。這支魔杖之前的損傷，亦是外力所為我的父親弄裂了它，他想把它掰斷，但是沒(méi)有得逞。

    看你的表情就能知道你在想些什么，很驚訝嗎，女孩？不是所有人都和你一樣有一個(gè)通情達(dá)理的監(jiān)護(hù)人。斯內(nèi)普不再看她，而是將目光轉(zhuǎn)移到了照片上，照片中的艾琳·普林斯背靠一株垂柳，枝條綿綿。他是個(gè)麻瓜，每天飲酒度日，他將魔法視為邪惡，對(duì)我們動(dòng)輒拳腳相加，然后某一天，他想把我母親的魔杖掰斷。就是這樣，不是什么復(fù)雜的故事。

    很奇怪我母親為什么嫁給這種人，是嗎？斯內(nèi)普沒(méi)有停下自己的敘述，他的語(yǔ)調(diào)平靜，臉頰松弛，沒(méi)有絲毫怨憤，他曾經(jīng)也并非如此，他是紡織廠的老板，鼎盛時(shí)手下曾有數(shù)百工人，得以娶到了我母親。那時(shí)候離麻瓜界的第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束不久，英國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)不錯(cuò)，你應(yīng)當(dāng)對(duì)此有所了解。但是好景不長(zhǎng)，六七十年代通貨膨脹，紡織生意普遍不再景氣，我父親的工廠也難逃厄難，很快債臺(tái)高筑。他將此歸咎于我母親巫師的身份，并且整日借酒消愁，一杯接著一杯，酒從杜松子酒換成了廉價(jià)酒精，我們也從市中心搬到了蜘蛛尾巷（Spinners   end又可譯為紡織巷）。

    可怕的老男人。圖卡娜喃喃自語(yǔ)。

    你說(shuō)什么？斯內(nèi)普挑起了一側(cè)眉毛。

    這像是歷史課本里才會(huì)出現(xiàn)的故事。圖卡娜不禁輕嘆。

    終于見(jiàn)識(shí)到歷史的可怖了嗎？斯內(nèi)普刻薄地嘲弄道，老男人活在歷史里，只有年輕人才向前看，嗯？告訴你這個(gè)鬼故事的結(jié)局，我的父親醉倒在河里，被人發(fā)現(xiàn)的時(shí)候尸體已經(jīng)膨脹，而我的母親不久后就吊死在院子里的那顆柳樹(shù)上哈

    圖卡娜望向窗外，垂柳的樹(shù)干被墻壁遮擋，只有數(shù)枝柳條在夜空中飄蕩，如同暗夜的幽靈。她想到了自己的母親、西里斯，還有哈利，哈利和納威的父母，她的朋友們

    停下你的眼淚。斯內(nèi)普面露厭惡，是我口中凄慘的故事讓你從中找到了一點(diǎn)偉大的同情心嗎？還是外面的柳樹(shù)讓你受了驚嚇？處理好你自己，不要像一只咕咕叫喚的小母鴿一樣讓人心煩。

    并不是你想的那樣。圖卡娜說(shuō)，她咬住嘴唇，瞪大了雙眼，然而眼淚終究滑落，咸濕的痕跡凝結(jié)于雙頰，我在為所有失去父母庇護(hù)的孩子而哭。

    你可真是位可人兒。斯內(nèi)普冷笑，聽(tīng)聽(tīng)，多么高尚。他捂住嘴唇，咳嗽幾聲，用手撐住了前額。

    你在發(fā)燙。圖卡娜試探著他的鼻息，驚叫道。他眼神混沌、嘴唇干涸，她突然明白了他非同尋常的多言。圖卡娜急忙令他躺了下來(lái)，斯內(nèi)普并沒(méi)有反抗，他虛弱地就像一只沒(méi)了棉絮的布偶。你需要一些退燒藥劑。她說(shuō)。

    滾開(kāi)、滾開(kāi)!去他媽的退燒藥劑。斯內(nèi)普突然掙脫了她的手掌，粗暴地將她推開(kāi)，像一個(gè)無(wú)理取鬧的孩子。

    可怕的男人！圖卡娜在心中尖叫，但她無(wú)法同一個(gè)已經(jīng)昏睡在榻的病人爭(zhēng)辯。她抱著雙臂坐在床邊，食死徒有可能會(huì)追來(lái)，他們需要有一個(gè)人保持警戒。

    窗外的柳條影影綽綽，月光照在樹(shù)冠之上，反射出幽靈一般的銀白光芒。圖卡娜突然打了個(gè)寒噤，仿佛柳樹(shù)上有艾林·普林斯的靈魂與她隔窗相望。母親的靈魂總是不會(huì)害孩子的，而她會(huì)向她解釋這一切，所以不必害怕，圖卡娜暗想。

    她瞪大了困頓的雙眼，感到角膜愈發(fā)干澀。柳影婆娑，風(fēng)輕吹于側(cè)，絲絳縷縷像是在悲泣。

    你一定愛(ài)他。圖卡娜對(duì)樹(shù)冠上可能存在的幽靈說(shuō)，女孩總會(huì)犯傻，事情就是這么簡(jiǎn)單。