分卷閱讀51
:“江總,我這就按您說(shuō)的辦!” 江己寒這才重新直起身子,手掌從電腦上挪開(kāi)。 由于江己寒氣場(chǎng)太強(qiáng),方文不敢隨意接近,他束手束腳地為三位不速之客倒了杯水,等回到客廳的時(shí)候,賀睨和陳承坐在長(zhǎng)沙發(fā)上凝著電視,似乎被這部日劇吸引,而江己寒則是獨(dú)自坐在椅子上,長(zhǎng)腿交疊,百無(wú)聊賴時(shí)目光也會(huì)偶爾往電視上看,但視線仍舊冷冽。 方文小心翼翼地把水杯放在三人面前,這才去打開(kāi)那臺(tái)飽受摧殘的筆記本電腦,屏幕果然被壓碎了些,邊角處都藍(lán)了屏,好在不影響他編寫稿子。 電影還在繼續(xù),方文頂著巨大壓力開(kāi)始寫通稿。 不知過(guò)了多久,客廳忽而傳來(lái)一聲遺憾的嘆息,聲源者陳承瞪大眼睛:“怎么沒(méi)有翻譯了?!?/br> 方文偷偷瞄了一眼,電視屏幕果然如陳承所言,沒(méi)有字幕組的翻譯甚至連日文字幕都沒(méi)有了。 —№ボットは考えていますか? —⌒イタルサインがあります ——食べられますか 陳承剛被劇情吸引,被這一段沒(méi)翻譯的片段搞得崩潰。電影里,男主做了一桌滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)牟耍⌒牡睾团鲗?duì)話。 “他們?cè)谡f(shuō)什么?”陳承偏頭問(wèn)賀睨。 不等賀睨搖頭,忽然—— “機(jī)器人也會(huì)思考嗎?”一道低音傳來(lái),方文駭?shù)昧⒓吹拖骂^,留在鍵盤上的手還在發(fā)抖,那是江己寒的聲音。 不帶任何情緒:“我是有生命體征的。” 江己寒以手支頤淡淡道:“那你能吃東西嗎?” 竟然是在給陳承翻譯。 陳承受寵若驚,碎了一地的心奇跡般重組復(fù)活,他一邊看著畫面一邊忍不住說(shuō):“然后呢然后呢?!?/br> 電影里,機(jī)器人女主吃下一口男主的親手烹飪的佳肴,臉色一變。 江己寒:“不好吃。” 雖然江己寒實(shí)在算不上一個(gè)好的配音演員,但大發(fā)慈悲愿意給陳承翻譯,已經(jīng)是天大的恩賜了,陳承不敢奢求太多。 電影中,窗外一聲轟鳴天雷滾滾炸響,像是有人飛升渡劫,雷聲愈演愈烈。畫面一轉(zhuǎn)到了夜晚男主的房間,男主臉色蒼白裹著被子輾轉(zhuǎn)反側(cè),畫面顏色微微黯淡是代表男主的童年回憶,他小時(shí)候在打雷的天氣里一個(gè)人身處漆黑的房間,因而對(duì)雷雨天有嚴(yán)重的抵觸。 回憶結(jié)束,男主連唇都白了。就在他害怕地一把將被子捂住腦袋時(shí),房間門響了。 江己寒:“Tizi可以進(jìn)來(lái)嗎?” 江己寒喝了口水潤(rùn)了潤(rùn)喉,繼續(xù)翻譯:“別進(jìn)來(lái)!” “……”江己寒放下水杯,白水沒(méi)有可樂(lè)的甜度讓他有些不習(xí)慣,他忽然想到童年的自己,悶熱的天氣預(yù)示暴雨將至,結(jié)束八百米跑步的體育課后,男生去小賣部買了可樂(lè),咕嚕咕嚕灌下?tīng)柡蟀l(fā)出一聲滿足的喟嘆。 他便在旁邊等著,男生往他懷里塞了一瓶,那是‘再來(lái)一瓶’的獎(jiǎng)勵(lì)。 他擰開(kāi)瓶蓋,小啜了一口,味道沒(méi)有想象中那么好,但第一次得到的善意連帶汽水的爽感消除了一身熱汗。 “江總……”陳承小聲地喚他。 江己寒?dāng)肯滤季w,循聲看向陳承。 陳承小幅度指著電視,在江己寒出神之際,畫面中機(jī)器人女主不知何時(shí)進(jìn)了男主的房間,她擁抱起因?yàn)楹ε露l(fā)抖的男主。 ——恐れてはいけません、私はいつもあなたと一緒にいます(別怕,我會(huì)一直陪著你) 江己寒愣了愣,思緒再次不受控制的紛飛,腦海中浮現(xiàn)歪頭笑著的休語(yǔ):“主人,Rio很高興為您服務(wù),Rio將一直陪伴著您。” 江己寒:“……” 他按下思緒,抬眸便看見(jiàn)陳承朝著自己無(wú)聲地說(shuō)了一句話,依著嘴型,江己寒看出來(lái)了。 陳承在說(shuō):江總,如果休語(yǔ)也有意識(shí)就好了。 骨節(jié)分明的手倏然捏住水杯,江己寒心中一頓,有什么他自己也鬧不明白的想法溢了出來(lái)。 Duang—— 那邊寫通稿的方文終于不勝酒力,頭磕在茶幾上睡著了。 江己寒收回視線,拇指和食指輕輕摩挲:“陳承。” 陳承立即警覺(jué):“江總?” 江己寒淡淡道:“讓賀睨協(xié)助你立個(gè)項(xiàng)目?!?/br> 陳承:“什么?” 江己寒一嗤,索性放棄腦子里狂舞的魔影:“研究一下怎樣讓休語(yǔ)變成一個(gè)人。” 陳承:“……” 賀睨:“……” 江己寒目光往電視機(jī)上投去,畫面里男主終于愿意向機(jī)器人女主傾吐心事,聽(tīng)了男主的過(guò)往后,女主溫柔地說(shuō):“索德斯勒?!?/br> 江己寒翻譯道:“百年好合!” 陳承:??? 賀睨:??? 二人:納尼?別欺負(fù)我不懂日語(yǔ)! 作者有話要說(shuō): 江己寒:全部身家研究一下怎么樣讓休語(yǔ)成為人。 江己寒:漏了幾個(gè)字,重新來(lái)。全部身家研究一下怎么樣讓休語(yǔ)成為我-的-女-人。 渣豬:我可以! ☆、030 江己寒摒除了心中雜亂思緒, 讓賀睨和陳承把方文弄醒??蓱z方文被冷水潑了好幾次, 中途一直被江己寒打回來(lái)重寫。一直到天都快亮了, 連賀睨和陳承都忍不住同情他的時(shí)候,方文這才哆哆嗦嗦把第N 1版通稿交了上去。 方文心臟都縮緊了,目光牢牢鎖著一夜未眠卻絲毫不見(jiàn)疲倦的江己寒, 終于江己寒站起身,他一邊理著衣襟一邊大發(fā)慈悲:“就這版。” 賀睨在一旁嘖嘖稱奇, 陳承不明所以。賀睨就把陳承拉到一邊悄聲說(shuō):“江總宕機(jī)很久了?!?/br> 他的辦公室里都是堆滿的文件, 賀睨太久沒(méi)看見(jiàn)這么認(rèn)真的江己寒, 常年伴君如伴虎的他敏銳地嗅到一絲詭異。 這種詭異一直持續(xù)到第一次點(diǎn)贊通道結(jié)束,賀睨給滸和別墅送去文件。 然后他發(fā)現(xiàn)江己寒竟然讓阿姨收拾了一間屋子出來(lái)。 賀睨:…… 江己寒高中之后的成長(zhǎng)軌跡就沒(méi)有和女性接觸過(guò), 滸和別墅里的空房間很多,卻都是冷冰冰的一個(gè)模樣。 江己寒就負(fù)手立在門邊,凝著阿姨更換粉色床單,以及放了許多瓶瓶罐罐進(jìn)去。 賀睨眉頭皺成一團(tuán)漿糊, 幾番吸氣吐氣終于忍不住問(wèn):“江總, 這是?” 江己寒十分平靜:“養(yǎng)成?!?/br> 賀睨:“??養(yǎng)成?養(yǎng)成誰(shuí)?” 江己寒偏頭看他一眼。 賀睨立即頓悟過(guò)來(lái):“休……休語(yǔ)???” 江己寒沉默, 不置可否。 賀睨好半天才平復(fù)了心情, 他看著房間內(nèi)精致的少女裝潢,想到了江己寒這么久以來(lái)的種種異樣, ‘積壓的文件’‘對(duì)手機(jī)的愛(ài)’‘主