她答了一個字：“忙?！?/br>
    第九屆南湖音樂節(jié)暨第一屆南湖國際電影節(jié)即將在七月中隆重開幕，森林jiejie為她介紹了一份翻譯參展影片字幕的工作。

    這是一部參展的記錄片，講述兩個登山探險(xiǎn)者, 登上喜馬拉雅山脈的梅魯峰，一個隊(duì)員摔斷了腿，不得不被隊(duì)友用繩子吊下山。下山途中路遇風(fēng)暴，兩人必須決定, 是一起被埋在冰峰之下，還是砍斷繩索，讓一個人逃生。

    時間緊報(bào)酬低, 森林jiejie的意思是，差不多就得了, 頌頌覺得不然。既然是交到她手里的工作，她總要盡最大的努力做到完美。由于是非正式發(fā)現(xiàn)的影片, 原版片沒有英文字幕，全靠她一句一句地聽。兩個探險(xiǎn)者一個蘇格蘭人一個愛爾蘭人，口音著實(shí)和她習(xí)慣的倫敦音紐約腔相差甚遠(yuǎn), 再加上一個印度向?qū)?，卷著舌頭更不知所云。時值期末，她還有別的功課，窩在圖書館連開了兩天的夜車，每一句話反復(fù)斟酌，才做到自己基本滿意的程度。

    偏這時候shane的短信又進(jìn)來：“在圖書館？”

    她答：“嗯?！?/br>
    “為什么不在家？”

    “圖書館中央空調(diào)，涼快?！?/br>
    “用手提電腦？”

    “嗯。”

    “一個屏幕，會不會不方便？”

    她答：“會有點(diǎn)，也夠用?！?/br>
    電話終于安靜下來。她戴著耳機(jī)一邊看屏幕上的紀(jì)錄片一邊寫譯稿，如果電話響，很可能也是聽不見，可是半天再看手機(jī)，確實(shí)沒動靜。

    這算什么？她狐疑，又是陳氏沒話找話？

    又過了大約半個小時才又有短信進(jìn)來：“喜歡吃櫻桃還是黑莓？”

    她一愣，想笑，還是答：“櫻桃。”

    又是短暫的空白，最后一個問題問：“喜歡小動物還是花花草草？”

    她笑著答：“花花草草。”

    電話至此之后徹底安靜，不過當(dāng)她十一點(diǎn)離開圖書館時，很肯定會見到某人拎著櫻桃捧著花花草草出現(xiàn)在門口。

    結(jié)果竟然沒有。她在圖書館門口到處張望，一個人影也沒看見。說沒一點(diǎn)失望肯定是騙人，可轉(zhuǎn)念一想，自己叫他不要來，本來就是因?yàn)樽约涸趫D書館不知要呆到幾點(diǎn)，沒必要讓他一個大忙人在門口候著，現(xiàn)在又失望，可不是有點(diǎn)矯情。

    答應(yīng)森林jiejie的交稿時間是五天后的周一，已經(jīng)過了兩天，她才完成了不到五分之一，著實(shí)讓她焦頭爛額。shane沒再打電話也沒有短信，所以當(dāng)她第三天傍晚在圖書館門口見到他時，還是吃了一驚。

    傍晚人最多，又時近期末考試，本科生成群結(jié)隊(duì)地往圖書館趕，晚一點(diǎn)都搶不到好位置。她遠(yuǎn)遠(yuǎn)走來，看見人來人往的路邊停著一輛黑車，車旁站著一個人，身材高大，神色拘謹(jǐn)。

    她走過去，還是車?yán)锏乃緳C(jī)小劉先和她打招呼。她笑著和小劉點(diǎn)頭，條件反射般要坐到前面副駕駛座位上去，被shane一把拉住，塞近了后座。小劉是老熟人了，她臉皮薄，有點(diǎn)不好意思，小聲抱怨：“這樣麻煩劉師傅不大好吧，人家也是要下班的?！?/br>
    小劉在前座上先笑開了：“沒關(guān)系，陳總什么時候這么早下過班？說起來我是托了頌頌?zāi)愕母０　！?/br>
    他也不說話，只低頭笑了笑，在座位后面偷偷拉住她的手。

    她問：“去哪兒？可不能太久，我還得回去干活兒?！?/br>
    他說：“幫你找了個比圖書館更好的工作地點(diǎn)?！?/br>
    “哪兒？怎么個好法？”她倒有幾分好奇。

    他想了想，說得一臉嚴(yán)肅：“有中央空調(diào)?！?/br>
    沒想到說的竟然就是他家。全封閉的高層建筑，確實(shí)有全天候溫控，空闊的廚房和客廳，大落地窗，十分整潔，因?yàn)楦緵]多少家具，也沒有什么雜物，一看就是不常回家的單身漢的住所。

    他領(lǐng)她去書房，倒是東西塞得滿滿當(dāng)當(dāng)，沿墻一整排的書架，臨窗面對面排著兩張巨型電腦桌，均是兩面三十六吋的大顯示器。他幫她打開其中一臺電腦，告訴她：“幫你安裝了一個自動生成英文字幕的軟件，不是特別準(zhǔn)確，多少能幫你省點(diǎn)力氣?！?/br>
    她坐下來，發(fā)現(xiàn)左手的墻上整整齊齊掛著七張顏色各異的紙片。他解釋：“樓下餐廳的菜單，想吃什么隨時可以點(diǎn)。冰箱里有飲料和水果，要吃自己拿?！?/br>
    他們各自坐下來開始工作。兩個大顯示器果然是爽，她戴著耳機(jī)，一個屏幕播放視頻，另一個屏幕編輯文檔。那個字幕生成軟件簡直是個神器，聽得懂愛爾蘭口音，也聽得懂蘇格蘭口音，甚至連卷著大舌頭的印度口音也能聽個八·九不離十。她在心里后悔得要死，怎么沒早點(diǎn)想到這法子，傻傻的自己一句句琢磨，事倍功半，浪費(fèi)兩天青春。

    天色逐漸暗下來，書房里亮著兩盞燈，遠(yuǎn)處的群山隱沒在灰黑的暮色里，腳下漸次亮起萬家燈火。一室暖黃的燈光，她戴著隔音耳機(jī)，連自己的鍵盤聲都聽不見，全世界平靜安詳。

    也不知過了多久，她伸個懶腰，偶一抬頭，看見對面有人托著頭，透過兩座電腦顯示器的中間的縫隙望著她出神。她抬眼，他立刻別過頭去繼續(xù)打字，象上課開小差的學(xué)生被抓了現(xiàn)行。

    她又忍不住想笑，忽然沒來由地想起中學(xué)里的軼事。坐在她前排的一個男同學(xué)長相俊美，她一直覺得此人是個娘炮，因?yàn)樗险n時愛拿出一面小鏡子左照右照。后來才知道根本不是，男同學(xué)照鏡子是為了偷看她美艷豐滿的同桌。最后也不知怎么回事，美女同桌干脆換去了前排，她于是又常?？吹剿麄儍蓚€上課打打鬧鬧，互扔紙團(tuán)。

    視頻里的解說告一個段落，，她按下暫停鍵，在另一個屏幕里編輯譯文，打了一段才意識到，兩個人的鍵盤只有他一個人的在噼啪作響。眼角的余光掃過去，果然，對面的同學(xué)又在托著頭偷懶。

    她暗笑，偷偷捏了一個紙團(tuán)，以迅雷不及掩耳之勢扔到對面，正中對面同學(xué)的腦門。對面同學(xué)面色尷尬地轉(zhuǎn)開視線，她忍住笑，一本正經(jīng)地翻菜單：“可以點(diǎn)宵夜嗎？”

    他站起來：“要吃什么？我去買?！?/br>
    她隨便點(diǎn)了一樣：“就皮蛋瘦rou粥吧?！?/br>
    支走愛偷懶的同學(xué)，她又全身心投入到眼前的工作中，以最高的效率完成了今天計(jì)劃中的工作量。

    她看了看時間，已經(jīng)十點(diǎn)多鐘。她以為餐廳就在樓下，也不知亦辰買宵夜買去了哪里。她站起來舒展一下筋骨，去廚房找水喝。打開冰箱，她倒是愣了一愣。

    想來shane 也是從來不做飯，冰箱里空空蕩蕩，沒什么東西，只有中間放著兩個綠茶色的蛋糕卷，一大盆櫻桃，還有冰箱的門上整整齊齊地排著兩列櫻桃味的可樂。

    她去柜子里找茶杯，發(fā)現(xiàn)也是整整齊齊兩排，一排黑色，一排白底紫花小綠葉。她低頭看自己的拖鞋，發(fā)現(xiàn)也是同樣的花紋。這下她好奇心大盛，去洗手間參觀了一下，果然，兩塊浴巾，一塊黑色，一塊花花草草。牙刷也是一雙，黑色和花花草草。

    最后她轉(zhuǎn)頭找去了臥室。門虛掩著，里面沒有開燈，她推門進(jìn)去，發(fā)現(xiàn)他有花花草草的床單，兩個枕頭，一個黑色，一個花花草草。

    她站在窗前暗暗發(fā)笑，這時候他從門口回來，在臥室里找到她。她指著床單，一副頤指氣使的樣子問：“如果我睡這兒，你睡哪兒？”

    “我……”他似乎一下愣住，沒看出來她在逗他，轉(zhuǎn)瞬說：“可以睡在外面沙發(fā)上?！?/br>
    她這才伸手?jǐn)堊∷难?，把頭埋在他的胸口：“買一碗粥要那么久？”

    他也伸手?jǐn)堊∷骸皹窍履羌也璨蛷d關(guān)門了，又找了一家，有點(diǎn)遠(yuǎn)?！?/br>
    落地窗外是闌珊夜色，城市的萬家燈火在腳底延伸，層層疊疊，一點(diǎn)一點(diǎn)融入遠(yuǎn)方濃黑的夜晚。他們站在窗前默默擁抱了一刻，那一刻她十分清楚自己為什么會被眼前的這個男人吸引。他也許沉默，也不擅表達(dá)，但他的每一種情緒，每一點(diǎn)心思，都明明白白地?cái)[在她的面前?？吭谒男乜?，她能聽到最誠摯的心跳，真實(shí)而迫切。

    “你的工作做完了？”他在頭頂問。

    她點(diǎn)頭，問：“你的呢？”

    他苦笑：“沒有，這幾天攢下不少事。”

    她問：“怎么會？”

    他遲疑片刻：“有時候……想一些別的事情?！?/br>
    “什么事？”她笑。

    他皺著眉頭：“比如你在干什么，今天高不高興?！?/br>
    “還有呢？”她追問。

    “還有……”他說，“如果到圖書館門口來等你，會不會惹你心煩?！?/br>
    她“嗯”了一聲，笑著追問：“還有呢？”

    這回他想了很久，沒有回答，似乎有些無可奈何的神情，伸手拂開她鬢邊的幾縷散發(fā)，低頭吻住她。

    第30章 do you......? （3）

    在電腦前過了兩天蓬頭垢面的生活, 頌頌終于把記錄片的翻譯任務(wù)順利解決掉。她還是執(zhí)意搬回了自己家, 他們認(rèn)識的時間不長，她并不想過分依賴他, 更不想放棄自己的獨(dú)立生活。對此shane自然是極不情愿的，不過也無可奈何，兩個人不論討論什么事, 總是頌頌振振有詞, 而他不得不在三分鐘之內(nèi)讓步。

    其實(shí)他真的是很忙，不到天黑一般不離開辦公室，晚上還常常加班到深夜, 他們可以相處的時間不過是夜晚降臨后的那幾個小時。如果有時間，頌頌會做飯，不管做什么他都說好吃，也不知是真的假的。飯一吃完, 每當(dāng)她洗碗時，他就挨過來搗亂，從后面摟住她, 親吻她的耳垂和脖子，糾纏她做各種各樣肌膚相親的事, 仿佛永遠(yuǎn)沒有懨足，常常搞得她沒時間記日志。

    如果第二天她要交作業(yè)或早起, 吃完飯她會趕他回家。他也學(xué)會半夜發(fā)短信，開始還很正經(jīng)，什么“注意安全, 晚安”之類，到后來也越來越rou麻，也會說“加班到現(xiàn)在，還是想你，無論如何睡不著?！庇袝r候她心軟，回答：“要不要過來吃宵夜？”他就興沖沖地跑過來，跑出一身大汗，一進(jìn)門瘋狂地吻她，迫不及待地把她扔到床上。

    司機(jī)小劉都成了她家小區(qū)門口的?？?，只怕來她這里比去他的公寓多得多。jessica 之類的同事怕是早聽說了他們的關(guān)系，她都不敢想如果她重新出現(xiàn)會是什么尷尬情形，只好在心里暗暗發(fā)誓，絕不踏足m公司大門一步。

    有一次她對他家從來不用的烤箱發(fā)生了興趣，專門買了一本講烘培的書，研究了一個周末。有時候發(fā)面需要挺長時間，所以周末她也偶爾在他那里過夜。為此他又郁悶了一陣，抱怨說：“原來我還不如一個烤箱魅力大?！?/br>
    她覺得他偶爾這樣犯傻也挺可愛，三十歲的男人，談戀愛象十七八歲的小伙子，雖然幼稚但也濃烈。

    她常常第二天早上才想起來忘記了日志，第二天起來補(bǔ)記：“人生三大樂事，開著空調(diào)蓋被子；一睜眼天還黑，可以繼續(xù)睡；再睜眼帥哥在側(cè)，任君調(diào)戲?！?/br>
    不知從哪一天起，林深再也沒有在她的日志上留過言，連她寫去的分手留言也沒有得到只字片語的回答。夜深人靜時，她也曾重新打開自己的留言，確認(rèn)一下確實(shí)沒有回答。也許她猜得不錯，他再不會回來了，因此要和她相忘于江湖。再深的感情也抵不過時間和空間，也許這就是他們最好的結(jié)局。

    三年的感情，再加上三年的天各一方，她以為分手會有錐心之痛，會有悲從中來，就像她每次喝多了黑櫻桃伏特加時一樣。可是什么也沒有，當(dāng)初那份美好蕩然無存，她竟然不覺得多難過。是不是因?yàn)樗姰愃歼w了，這么快就愛上了別人？還是因?yàn)樗凉撘庾R里早就放下他，其實(shí)悲從中來也并不是因?yàn)樗?？她想不通，完全沒有答案。

    時間在忙碌中飛快消逝，轉(zhuǎn)眼到了六月，她去出版社填表辦手續(xù)。

    她在朱生豪翻譯大賽里得了個優(yōu)秀獎，雖然不是一等獎二等獎，對于一個新人來講，已經(jīng)難能可貴。她和導(dǎo)師彈冠相慶，立即打電話給亦辰，然后導(dǎo)師直接打電話給出版社的領(lǐng)導(dǎo)，又大力推薦了她一把。

    大概因?yàn)檫@樣，她的工作找得異常順利，原以為出版社的職位競爭激烈，沒想到一輪筆試和一輪面試過后，就有人通知她被錄取了。學(xué)校的論文已經(jīng)通過，馬上就可以拿到碩士的文憑，出版社這一邊雖然還沒有正式報(bào)到，人事科叫她先去填表辦些手續(xù)。

    人事科的工作人員也十分客氣，臨了提醒她可以去面試她的副社長那里打個招呼。副社長這么個高高在上的人物，她又沒有預(yù)約，本沒打算去叨饒，不過既然人事科的人提了，她就厚著臉皮去了一趟，打算說幾句感想的話。不曾想副社長也頗熱情，泡茶賜座，跟她聊了聊工作的展望，最后送她到辦公室門口，說了句：“替我向范總問好?！?/br>
    她才知道事情另有因由。

    到這時候說什么都有些晚了。別的工作她也并非沒有嘗試，簡歷印了幾沓，招聘會跑了十?dāng)?shù)個，因?yàn)槌霭嫔邕@邊有了眉目，又不想委屈自己做那些朝九晚五，繁雜無趣的事，所以并沒有十分上心?，F(xiàn)在唯有甩甩腦袋，暗下決心，要努力證明自己，即使不托關(guān)系，她也有這個實(shí)力。

    她在回去的公車上匆匆給爸爸寫了個郵件，說明情況，還有大師兄在背后幫了忙。爸爸的項(xiàng)目保密紀(jì)律特殊，只有受監(jiān)控的郵件可以跟他聯(lián)絡(luò)。沒想到爸爸幾乎立刻回了信，只說，大師兄自己人，沒關(guān)系，他會向大師兄表示感謝。

    這件事告訴亦辰，他報(bào)以長久的沉默。她以為他為此不高興，解釋說：“工作的事，我希望靠自己的能力，不想要別人插手。不過事已至此，我爸爸也說，大師兄自己人，他會替我表示感謝的?！?/br>
    他站在廚房門口，雙手插兜，不言不語，聽了神色一頓，一臉落寞的神情。她覺得好笑：“你為什么老對大師兄有偏見？”

    他眉頭深鎖地回答：“我對他沒偏見?！?/br>
    她踮起腳尖去吻他的眉心：“等你喝完這壺醋，我請你吃晚餐，香烤三文魚，還有栗子蛋糕做甜點(diǎn)。”

    他拖著她的手，纏綿悱惻地吻回來。三文魚就在烤箱里，房間里氤氳著食物的香氣，濃郁的香油混雜著胡椒的辛辣。他們就這樣站在廚房門口昏暗的燈光里親吻，直到彼此的呼吸都急促起來，她背后的紐扣被一顆一顆輕輕解開，終于叮地一聲，是計(jì)時器到點(diǎn)的聲音。他拉住她，不讓她走，低聲嘆氣：“如果……能不能什么都不要管？”

    后來回想，她那時候根本不知道他在嘆什么，只覺得人生有時候有這樣突如其來的時刻，忽然什么事都可以不管不顧，只想在一起。那時候你覺得確確實(shí)實(shí)是愛著一個人，這一刻就叫永遠(yuǎn)，即使這一刻其實(shí)稍縱即逝。

    那天的晚餐最后變成雞蛋泡面，三文魚被烤成了灰，栗子蛋糕放在廚房的臺子上，被發(fā)成了蜂窩狀，根本沒機(jī)會進(jìn)烤箱。

    那晚她在月光下醒來，發(fā)現(xiàn)她那條調(diào)戲帥哥的日志竟然有人回應(yīng)。a.j.在下面寫：“thou shalt not parade your love， or death may fall upon it soon.”

    她想了想才明白過來，這算不算圣經(jīng)體的“秀恩愛，死得快”？她笑著回：“death only falls upon those who seek it.”大概可以總結(jié)為“不作死，不會死”。

    a.j.回了美國，據(jù)說終于被家里逼著去家族企業(yè)上班，火氣大一點(diǎn)也能理解。

    也不是她故意的，她還真做了一次秀恩愛，討人厭的事。

    有一次她在商場偶遇jessica，jessica對她說：“恭喜，聽說你在全國翻譯比賽里得了獎?！?/br>
    她沒想到消息傳得這樣快。jessica笑著解釋：“我也是聽開發(fā)組的經(jīng)理kenny講的，有一次開產(chǎn)品設(shè)計(jì)碰頭會，眼看討論到晚飯時間，shane出去接了個電話，回來說散會，他有要事，不能加班了，女朋友得了獎，要出去慶祝。大家都吃驚得不行，什么時候見過shane有比工作更重要的要事？公司的開發(fā)項(xiàng)目都有代號，以前都叫什么venus（維納斯女神，金星)， une，（尼普頓海神，海王星)，新開發(fā)的項(xiàng)目叫勞倫斯，大家都說怎么回事？勞倫斯是哪路神仙？羅馬人名都用完了嗎？再找不出別的星球了？其實(shí)要是知道你參賽的大作，就不會奇怪了?！彼D了頓：“我還沒見shane這么開心過，他從來不是個感情外露的人?！?/br>
    若不是特意關(guān)注，jessica怎會知道她參賽的作品是什么？頌頌半開玩笑地說：“你怎么就這么了解shane呢？”

    jessica停了停，不以為忤，說得大大方方：“以前shane是高高在上的男神，現(xiàn)在比較有人味，其實(shí)挺好，大家都為他高興?！?/br>
    反倒讓頌頌慚愧。不知從何時起，每次遇到j(luò)essica她都有仇人相見分外眼紅的感覺。shane那時候說jessica人不錯，她還在心里大大的不以為然，現(xiàn)在才覺得是自己心胸狹窄。

    四周人不多，但也不能站在過道里聊個沒完。分手前jessica問：“shane的生日快到了，來給他買禮物？”

    “嗯嗯?！彼鷣y點(diǎn)頭，慚愧地落荒而逃。

    其實(shí)她根本不知道shane過生日這回事，難得來這間高大上的商場，是因?yàn)楸谎麉⒓与娪肮?jié)記錄片的首映式。據(jù)說那是個導(dǎo)演明星摩肩接踵的地方，她不得不來置辦一身像樣的行頭。