“住手！”貝拉特里克斯尖叫道，“別碰它，如果黑魔王現(xiàn)在就來，我們都會(huì)死！”

    盧修斯愣住了，食指懸在他的黑魔標(biāo)記的上方。羅塞塔意識到她終于看見了該看見的東西。貝拉特里克斯大步走開了。

    “那是什么？”她問。

    “寶劍。”一個(gè)搜捕隊(duì)員嘟囔道。

    “把它給我?！?/br>
    “不是你的，夫人，它是我的，是我發(fā)現(xiàn)它的?！?/br>
    砰的一聲，伴隨著一道紅光。那個(gè)搜捕隊(duì)員被施了昏迷咒。他的同伴怒吼起來，斯卡比奧拔出魔杖。

    “你以為你在玩什么，娘們兒？”

    “昏昏倒地，”她尖叫道，“昏昏倒地！”

    搜捕隊(duì)的人根本不是她的對手，即使他們是四個(gè)對她一個(gè)。其他人都原地倒下了，只有格雷伯克跪在地上，雙臂張開。貝拉特里克斯沖向狼人，手里緊握著格蘭芬多之劍，臉色蠟白。

    “你們是從哪兒拿到這寶劍的？”她低聲問格雷伯克，一邊從他無力的手中拿走了魔杖。

    “你怎么敢？”他咆哮道，被迫抬頭看著她，只剩下嘴能動(dòng)了。他齜著尖牙說：“放開我，娘們兒！”

    “你們是從哪兒拿到這寶劍的？”她又問，在他面前揮了揮寶劍，“斯內(nèi)普把它送到古靈閣我的金庫里了呀！”

    “在那韋斯萊男孩旁邊?！备窭撞舜致暣謿獾卣f，“放開我，聽見沒有！”

    她一揮魔杖，狼人就跳了起來，但似乎心存戒備，不敢靠近她。他走到一把扶手椅后面，用骯臟的、彎曲的指甲抓著椅背。

    “德拉科，把這些渣滓弄出去?！必惱乩锟怂拐f，指著那些昏迷的搜捕隊(duì)的人，“如果你沒有膽子干掉他們，就給我先把他們?nèi)釉谠鹤永铩！?/br>
    “你竟敢這樣對德拉科說話——”納西莎大怒道，但是貝拉特里克斯尖叫起來，“安靜！情況比你想象的嚴(yán)重得多，西茜！我們遇到大麻煩了！”

    她站了起來，輕輕喘著氣，低頭看著寶劍，研究著劍柄，然后轉(zhuǎn)身望著默不作聲的犯人們。

    “如果他真是波特，就絕不能讓他受傷?！彼洁斓?，更像是自言自語，“黑魔王想親手干掉波特……如果他發(fā)現(xiàn)……我必須……我必須知道……”

    她再次轉(zhuǎn)向她meimei。

    “必須先把犯人關(guān)進(jìn)地牢，等我想想該怎么辦！”

    “這是我的家，貝拉，你不能這樣發(fā)號施令——”

    “快干！你根本就不知道我們有多危險(xiǎn)！”貝拉特里克斯尖叫道。她看起來恐怖而瘋狂，一條細(xì)細(xì)的火苗躥出她的魔杖，在地毯上燒了一個(gè)洞。

    納西莎猶豫了片刻，然后對狼人說：“把這些犯人帶到地牢里去，格雷伯克?！?/br>
    “等一下，”貝拉特里克斯尖聲說道，“除了……除了這兩個(gè)女孩兒?！?/br>
    格雷伯克滿意地哼了一聲。

    “不！”羅恩大叫道，“可以留下我，留下我！”

    貝拉特里克斯一拳砸在他臉上，擊打聲在屋里回響。

    “如果她在審訊中死了，下一個(gè)就是你。”貝拉特里克斯說，“在我的黑名單上，泥巴種下面就是純血統(tǒng)叛徒。格雷伯克，把他們帶下去，看牢了，但是別動(dòng)他們，暫時(shí)?！?/br>
    貝拉特里克斯把魔杖扔給了他，然后從袍子底下掏出一把銀色的小刀，把赫敏與其他犯人割開，揪著頭發(fā)把她拉到屋子中央。格雷伯克則押著其他的犯人慢慢走向另一道門。

    貝拉特里克斯一手揪著赫敏，一手舉著魔杖，羅塞塔順從地走到她魔杖所指的不遠(yuǎn)處。

    “你搞的鬼，”貝拉特里克斯輕聲說，“詭計(jì)多端的叛徒?！?/br>
    “背叛了誰？”她溫順地問。

    “你們從哪兒得來這把劍？”貝拉特里克斯大叫道，“你們怎么拿到的！”

    “距離上次一別也有很久了，”羅塞塔說，“看到你身體健康，讓我十分安慰。作惡多端還是有好下場的?！?/br>
    貝拉特里克斯的魔杖又噴出一道火花，她肩頭的衣服燒出一道破洞，火焰燎傷了皮膚。

    “有點(diǎn)不禮貌了?！彼f，“對一個(gè)年輕女巫做這種事?！?/br>
    “你很自在，是嗎？”貝拉特里克斯粗狂大笑，“哦，沒有咒語能對付你——那她呢？”

    “我想是可以的?！绷_塞塔平靜地說，“我的意思是，如果你用她威脅我們——我想是可以的。但是夫人，你都有劍了，何必要用小刀？”

    貝拉特里克斯的魔杖指向赫敏。

    “鉆心剜骨！”她喊叫道，“鉆心剜骨！”

    一陣刺痛傳來，赫敏覺得自己就像被小螞蟻輕輕噬咬——她抬起頭，羅塞塔正望著貝拉特里克斯的臉。赫敏福至心靈，努力讓自己的尖叫凄慘恐怖。

    老天——如果有個(gè)錄音機(jī)就好了。羅塞塔不忍地瞇起眼，如果他們還要過這種危險(xiǎn)生活，她必須給赫敏報(bào)一個(gè)演技提高班。慘不忍睹。

    “你們從哪弄到的這把寶劍？哪兒？”

    “我們撿到的——撿到的——拜托了！”赫敏尖叫道。

    “說謊！”貝拉特里克斯喊道，她的尖叫幾乎蓋過了赫敏的，“泥巴種，說謊！”

    這樣的尖叫二重唱也太費(fèi)嗓子了。羅塞塔悄悄扭動(dòng)身子，但貝拉特里克斯一眨眼就用小刀指著她，尖聲道：“你們?nèi)ミ^古靈閣！你們還拿了什么！”